Tradução de "series of pulses" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Series - translation :

Palavras-chave : Cadência Pulso Batimentos Pulsação Impulsos Série Séries Eventos Ataques Testes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound.	Só que, este dispositivo utiliza pulsos de luz infravermelha, sua linguagem utiliza pulsos, pulsos discretos, de som.
Lasers that produce a continuous beam or a series of short pulses can be compared on the basis of their average power.	Os lasers que produzem uma feixe contínuo ou uma série de impulsos curtos podem ser comparados com base na sua potência média.
So this creates pulses of light that last a femtosecond.	Isso cria pulsos de luz que dura um femtossegundo.
Pulses must last longer than the resonant frequency of the battery.	Esta liga é mais resistente à corrosão que o chumbo puro.
Electrical pulses form the thoughts in our brains.	Pulsos elétricos formam os pensamentos em nossos cérebros.
They send little pulses of electricity down their processes to each other, and where they contact each other, those little pulses of electricity can jump from one neuron to the other.	Eles enviam pequenos pulsos elétricos processados para os outros, e onde eles contatam os outros, estes pequenos pulsos de eletricidade podem pular de um neurônio para o outro.
This sudden increase is partially an artefact of missing strata at the Tommotian type section, and most of this fauna in fact began to diversify in a series of pulses through the Nemakit Daldynian and into the Tommotian.	This sudden increase is partially an artefact of missing strata at the Tommotian type section, and most of this fauna in fact began to diversify in a series of pulses through the Nemakit Daldynian and into the Tommotian.
The line then carries all the pulses generated by all the devices.	A linha, em seguida, carrega todos os pulsos gerados por todos os dispositivos.
In this way, the operator can examine a particular pulse in a long train of pulses.	Deste modo, o operador pode examinar um pulso particular em um longo grupo de pulsos.
Lasers that produce pulses can also be characterized based on the peak power of each pulse.	Os lasers que produzem impulsos podem também ser caracterizado com base na potência de pico de cada impulso.
Many of these codes are bipolar codes, where the pulses can be positive, negative or absent.	Muitos destes códigos são códigos bipolares, onde os pulsos podem ser positivos, negativos ou nulos.
) However, interrupt pulses from different devices may merge if they occur close in time.	) Entretanto, interrupção de pulsos a partir de diferentes dispositivos podem mesclar se ocorrerem próximos no tempo.
Pulses of various lengths (the information itself) will be sent at regular intervals (the carrier frequency of the modulation).	Pulsos de largura variadas (a informação em si) será enviada em intervalos regulares (a frequência portadora da modulação).
What if we could use these electromagnetic pulses as beacons, beacons in a moving network of powerful transmitters?	E se pudéssemos usar esses pulsos eletromagnéticos como faróis, faróis em uma rede móvel de potentes transmissores?
While they were searching for scintillation of radio signals of quasars, they observed pulses which repeated with a period of 1.3373 seconds.	Enquanto eles estavam procurando cintilações de sinais de rádio de quasares, eles observaram pulsos que se repetiam com um período de 1,3373 segundos.
For an asymmetric wave (periodic pulses in one direction, for example), the peak amplitude becomes ambiguous.	Por exemplo, a amplitude de ondas de som e sinais de áudio costumam ser expressas em decibéis (dB).
This caused their pulses to double and their blood pressure to increase by 30 65 torr.	Durante estas atividades, seu pulso chegava a duplicar e sua pressão sanguínea aumentava em 30 65 torr.
In the typical alternate mark inversion code, non zero pulses alternate between being positive and negative.	Na típica inversão alternada de marcas de código, pulsos não zero, em inglês non zero, alternam entre ser positivos e negativos.
And the neurons communicate with each other by sending little pulses or spikes of electricity via connections to each other.	E os neurônios se comunicam uns com os outros enviando pequenos pulsos ou faíscas de eletricidade por meio das conexões de um com outro.
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica Série cronológica
Time series Time series Time series	Série cronológica
When Morse code was adapted to radio communication, the dots and dashes were sent as short and long pulses.	Quando o código Morse foi adotado no rádio, os pontos e os traços foram normalmente enviados como tons curtos e longos.
You've got this huge network of cells interacting with each other about 100 million of them, sending about 10 quadrillion of these pulses around every second.	Você obtêm esta enorme rede de células interagindo com as outras, cerca de 100 milhões delas, enviando cerca de 10 quatrilhões destes pulsos por segundo.
This sim racing series is made of up of five Amateur Series divisions, the NASCAR iRacing.com Pro Series, and the NASCAR iRacing.com World Championship Series.	Camping World Truck Series Categoria de pickups da NASCAR, utiliza veículos com motor V8 de 700 HP.
1993 series 1994 series 1997 series Starting in 1997 a new series of banknotes was introduced with similar themes, but enhanced design, compared to the previous series.	Notas A primeira série de 1993 A segunda série de 1994 A terceira série em 1997 A quarta série em 2009
Margaret Moser from The Austin Chronicle said that the song strobes and pulses along with another album track Forbidden Love .	Margaret Moser do The Austin Chronicle disse que soa e pulsa , juntamente com outra faixa do álbum, Forbidden Love .
P series A generalization of the harmonic series is the p series (or hyperharmonic series), defined as formula_24for any positive real number p .	)A série harmónica generalizada, ou série p , é (qualquer uma) das séries formula_11para p um número real positivo.
Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series	Série cronológica AVAILABILITY
Of course even a laser whose output is normally continuous can be intentionally turned on and off at some rate in order to create pulses of light.	A luz laser é coerente quando emerge do espelho de saída e continua até uma certa distância do laser que se chama a distancia de coerência.
Like this pattern of pulses here actually means baby's face, and so when the brain gets this pattern of pulses, it knows that what was out there was a baby's face, and if it got a different pattern it would know that what was out there was, say, a dog, or another pattern would be a house.	Como esse padrão de pulsos aqui, na verdade, significa rosto de bebê , e assim, quando o cérebro tem esse padrão de pulsos, ele sabe que aquilo lá era um rosto de bebê, e se ele tivesse um padrão diferente, ele saberia que o que estava lá era, digamos, um cachorro, ou um outro padrão seria uma casa.
Cambrian Series 2 is the unnamed 2nd series of the Cambrian.	Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
Nomenclature The word pulse in the term Pulse Code Modulation refers to the pulses to be found in the transmission line.	Nomenclatura A palavra pulso no termo Modulação por Código de Pulso refere se aos pulsos que podem ser encontrados na linha de transmissão.
EN List of series	PT
average of available series	média das séries disponíveis
average of available series	média das séries disponíveis
Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation	Série cronológica Série aparentada Série aparentada Série cronológica Série aparentada Série cronológica Série aparentada Observação
Series E, the current series, consists of 1000, 2000, 5000, and 10,000.	A série E, a série atual, consiste de notas de 1000, 2000, 5000, e 10,000.
An Australian study in 2001 found that olive oil in combination with fruits, vegetables and pulses offers measurable protection against skin wrinklings.	Um estudo australiano, em 2001, descobriu que óleo de oliva em combinação com frutas, vegetais e grãos oferece proteção contra rugas na pele.
Old series New series second version	Nova série ndash segunda versão
comic series based on the series.	na série animada .
The sound is focused either by the shape of the transducer, a lens in front of the transducer, or a complex set of control pulses from the ultrasound scanner (Beamforming).	O som é direccionado pelo formato do transdutor, um tipo de lente acoplada a ele ou por sistemas mais complexos de controle.
Currency of transaction Denomination of the series or special calculation Series suffix in securities context	Nome da lista de códigos
As the series progressed, The Circle became one of the series' recurring features.	O círculo se tornou marca registada da série.

Display this page in English