Tradução de "server is up" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Server - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Otherwise, it depends whether the server is set up as authoritative or not. | Caso contrário, ele depende se o servidor está configurado no modo autoritário ou não. |
| Typical computing servers aredatabase server,file server,mail server, print server, web server, gaming server, and application server. | Servidor web Servidor responsável pelo armazenamento de páginas de um determinado site, requisitados pelos clientes através de browsers . |
| Server Stand alone server Database server References | Como mencionado, a linguagem de programação destes softwares é Java. |
| Is the server down? | O servidor não funciona? |
| The server is down. | O servidor está fora do ar. |
| The server is down. | O servidor está offline. |
| The server is down. | O servidor caiu. |
| In this fashion, the article is copied from server to server and should eventually reach every server in the network. | Dessa forma os artigos são copiados de um servidor para outro, até que todos tenham uma cópia do novo texto. |
| The server is in Beijing. | O servidor está em Pequim. |
| The server is down again. | O servidor está fora do ar novamente. |
| The server is down again. | O servidor caiu novamente. |
| Server family features The Windows 2000 server family consists of Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server, and Windows 2000 Datacenter Server. | Lançou o Windows 2000 Profissional, Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server e Windows 2000 Datacenter Server. |
| Before a client attempts to connect with a server, the server must first bind to and listen at a port to open it up for connections this is called a passive open. | Antes que o cliente tente se conectar com o servidor, o servidor deve primeiro ligar se a e escutar em uma porta para abri la para conexões isto é chamado de abertura passiva. |
| A plugin system CherryPy plugins hook into events within the server process into server startup, server shutdown, server exiting, etc. | Plugins CherryPy encaixam em eventos dentro do processo do servidor na inicialização do servidor, desligamento do servidor, fechamento do servidor, etc. |
| A print server, or printer server, is a device that connects printers to client computers over a network. | Um servidor de impressão é recomendado para redes de qualquer tamanho, independente do número de computadores compartilhando a mesma impressora. |
| Using Konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service. | Isto é especialmente útil se fores um membro de um domínio de Windows NT. |
| Using Konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service. | Através do Konqueror podes iniciar uma sessão de rlogin com um servidor que disponibilize o serviço rlogin. |
| to run code that needs to be run when the server starts up or shuts down. | para executar código que precisa estar rodando quando o servidor inicia ou desliga. |
| Trust server | Confiar no servidor |
| MySQL Server | Servidor MySQL |
| Freeciv server | Servidor Freeciv |
| Lyricue Server | Servidor Lyricue |
| X11VNC Server | Servidor X11VNC |
| Server Connect | Ligação ao Servidor |
| Server Response | Resposta do Servidor |
| Only one copy of a message is stored per server, and each server makes it available on demand to the (typically local) readers able to access that server. | Apenas uma cópia de uma mensagem é armazenada por servidor, e cada servidor torna disponível sob demanda para os leitores (geralmente locais). |
| A DNS name server is a server that stores the DNS records for a domain name a DNS name server responds with answers to queries against its database. | Ocasionalmente, presume se que o DNS serve apenas o objetivo de mapear nomes de hosts da Internet a dados e mapear endereços para nomes de host. |
| The main KDE server is normally very busy. | O servidor principal do KDE está normalmente muito ocupado e não responde. |
| In the client server model, the server is often designed to be a centralized system that serves many clients. | Na arquitetura cliente servidor, se um servidor crítico falha, os pedidos dos clientes não poderão ser cumpridos. |
| new fifo (new FIFO server) An alternate server for named pipes. | new fifo (novo servidor FIFO) Um servidor alternativo para pipes nomeados. |
| Now it's all done on my iPhone, and it all goes straight up to my server, and my server does all the backend work and categorizes things and puts everything together. | Agora, tudo isto é feito no meu iPhone, e tudo vai diretamente para o meu servidor, e meu servidor faz todo o trabalho de bastidores e categoriza coisas e reúne tudo junto. |
| I can't check my mail. The server is down. | Não consigo acessar meu email. O servidor caiu. |
| In passive mode this secondary connection is from client to server, whereas in the default active mode this connection is from server to client. | Modo cliente servidor do FTP O servidor remoto aceita uma conexão de controle do cliente local. |
| Evolution Data Server | Servidor de dados Evolution |
| GADMIN OPENVPN Server | GADMIN OPENVPN Server |
| OpenVPN server administration | Administração de servidor OpenVPN (Rede Privada Virtual com código livre) |
| Mopidy Music Server | Servidor de Musica Mopidy |
| Speech Recognition Server | Servidor de Reconhecimento de fala |
| Sample Collection Server | Sample Collection Server |
| TCOS Server Configurator | configurador de servidor TCOS |
| Access Tryton server | Aceda a servidores Tryton |
| Time Synchronisation Server. | Servidor de Sincronização da Hora. |
| magic (magic server) null (null server) Implements dev null and dev zero. | magic (servidor de magic) null (servidor null) Implementa dev null e dev zero. |
| On Usenet, the downloader connects directly to a server, and only the server knows the address of who is connecting to it. | Na Usenet, o usuário conecta se diretamente a um servidor, e apenas o servidor conhece o endereço de quem está ligado nele. |
| Internet Information Services (IIS, formerly Internet Information Server) is an extensible web server created by Microsoft for use with Windows NT family. | IIS (Internet Information Services anteriormente denominado Internet Information Server) é um servidor web criado pela Microsoft para seus sistemas operacionais para servidores. |
Related searches : Set Up Server - Start Up Server - Server Is Hosted - Server Is Busy - Server Is Running - Server Is Down - Server Is Listening - Is Ramped Up - Is Popping Up - Is Rounded Up - Is Scaling Up - Is Up By - Is Warming Up
