Tradução de "server port" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Port - translation :

Porta

Server - translation :

Servidor

Server port - translation :

Porta do servidor

Palavras-chave : Porto Bombordo Porto Portos Servidor Servidores Empregado Aceder E-mail

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Server Port	Porto do Servidor
Server port	Porto do servidor
Server port	Porto do servidor
Server port number	Número de porto do servidor
GroupDAV Server Port	Porto do Servidor de GroupDAV
INDI Server Start Port	Porto Inicial do Servidor do INDI
INDI Server Final Port	Porto Final do Servidor do INDI
Server port to use	Porto do servidor a usar
Proxy server port number	O número do porto do servidor 'proxy'
Port for the proxy server.	Porto do servidor 'proxy'.
Port number of the server	Número de porto do servidor
Cannot start INDI server port error.	Não é possível iniciar o servidor INDI erro do porto.
Communication port with the mail server	O porto de comunicação com o servidor de e mail
the server will listen on PORT	o servidor irá estar à escuta no PORTO
Choose the port for the server	Escolha o porto para o servidor
The port the server should open	O porto que o servidor deverá abrir
Port to connect to on CDDB server.	Porta ao qual se ligar no servidor CDDB.
By default, the server listens on TCP port 3389 and UDP port 3389.	O servidor escuta por padrão a porta TCP 3389.
The port that the IRC server is using.	O porto onde que o servidor IRC está a utilizar.
The port to connect to the server on	O porto pelo qual se ligar ao servidor
Which server port to connect to the database engine.	Qual o porto do servidor de base de dados onde se ligar.
The port number that the SMTP server is listening on. The default port is 25.	O número do porto onde o servidor de SMTP está à espera. O porto por omissão é o 25.
This represents the port used to connect to the server	Isto representa o porto com o qual contactar o servidor
Please specify a server and port on the General tab first.	Por favor indique primeiro um servidor e porto na página Geral.
Make sure that you have entered the correct Server name and the correct Port in the Add Server screen.	Certifique se que introduziu o Nome do servidor e Porto correctos no ecrã para Adicionar um Servidor.
INDI server will attempt to bind with ports starting from this port	O servidor INDI irá tentar associar se aos portos que comecem por este número
INDI server will attempt to bind with ports ending with this port	O servidor INDI irá tentar associar se aos portos que terminem por este número
This represents the port the server should listening to for new connections	Isto representa o porto onde o servidor deverá atender ligações novas
Specify the network port 'on which the server should listen for connections.	Indique o 'porto' da rede onde o servidor deve esperar por ligações.
Port Defines the communication port with the mail server. You do not need to change this unless your mail provider uses some non standard port.	Porto Define o porto de comunicação com o servidor de e mail. Não precisa de alterar este, a menos que o seu fornecedor use algum porto fora do normal.
By default, this is freedb.freedb.org 888, which means server freedb.freedb.org at port 888.	Por omissão, este é freedb.freedb.org 888, ou seja, é o servidor freedb.freedb.org no porto 888.
An HTTP server listening on that port waits for a client's request message.	Um servidor HTTP ouvindo naquela porta espera por uma mensagem de requisição de cliente.
If users can connect to an external SSH server, they can create an SSH tunnel to forward a given port on their local machine to port 80 on a remote web server.	Proxy tunnel Um proxy tunnel é uma conexão SSH criada por meio de um proxy até um host com um servidor SSH.
Enter the port you want KPilot to use when connecting to your proxy server here.	Indique aqui o porto que deseja que o KPilot use ao ligar se ao seu servidor 'proxy'.
An HTTP client initiates a request by establishing a Transmission Control Protocol (TCP) connection to a particular port on a server (typically port 80, occasionally port 8080 see List of TCP and UDP port numbers).	Um cliente HTTP inicia uma requisição estabelecendo uma conexão Transmission Control Protocol (TCP) para uma porta particular de um servidor (normalmente a porta 80.
Enter the port number of the FTP proxy server. Default 8080. Another common value is 3128.	Indique o número de porto do servidor 'proxy' de FTP. O valor normal é o 8080. Outro valor normal é o 3128.
To prepare to submit information using email, enter your email address in the text box labeled Reply To , your email server in the text box labeled SMTP server and select the port number in the spinbox labeled Port .	Para preparar o envio de informações por e mail, indique o seu endereço de e mail no campo de texto Endereço de resposta , o seu servidor de e mail no campo de texto Servidor de SMTP e seleccione o número do porto na lista Porto .
Enter the port number required to connect to the server. For most servers, this should be 6667.	Indique o número de porto necessário para se ligar ao servidor. Para a maioria dos servidores, este deverá ser o 6667.
Enter the port number required to connect to the server. For most servers, this should be 6667.	Indique o número de porto necessário para ligar ao servidor. Na maioria dos servidores, este deverá ser o 6667.
Enter the port number of the HTTP proxy server. Default is 8080. Another common value is 3128.	Indique o número de porto do servidor 'proxy' de HTTP. O valor normal é o 8080. Outro valor normal é o 3128.
Both work equally regarding the server, but as many firewalls are blocking Port 8880 by default, you may have better luck with Port 80, as the HTTP port is usually open for browsing the Internet.	Ambas funcionam bem, no que respeita ao servidor, mas como muitas 'firewalls' barram o porto 8880 por omissão, poderá ter mais sorte com o porto 80, dado que o porto de HTTP está normalmente aberto para navegar pela Internet.
Typical computing servers aredatabase server,file server,mail server, print server, web server, gaming server, and application server.	Servidor web Servidor responsável pelo armazenamento de páginas de um determinado site, requisitados pelos clientes através de browsers .
(The client asks the server (rpcbind) which port the NFS server is using, the client connects to the NFS server (nfsd), nfsd passes the request to mountd) If all goes well, users on the client machine can then view and interact with mounted filesystems on the server within the parameters permitted.	Para um sistema cliente Servidor, o cliente pode sempre que logar na máquina importar automaticamente os diretórios e arquivos que o mesmo criou na sua área pessoal, por exemplo (para implementar esse sistema de importacão de arquivo associado a um usuário em específico é necessário ter configurado um Sistema com LDAP ou NIS, além do NFS).
Before a client attempts to connect with a server, the server must first bind to and listen at a port to open it up for connections this is called a passive open.	Antes que o cliente tente se conectar com o servidor, o servidor deve primeiro ligar se a e escutar em uma porta para abri la para conexões isto é chamado de abertura passiva.
Server Stand alone server Database server References	Como mencionado, a linguagem de programação destes softwares é Java.

Display this page in English