Tradução de "set a foot" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Foot - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Don't set foot in that neighborhood. | Não ponha os pés naquele bairro. |
| Don't set foot in that neighborhood. | Não vás àquele bairro. |
| Tom vowed never to set foot in that place again. | O Tom jurou nunca mais meter os pés naquele lugar. |
| Tom vowed never to set foot in that place again. | Tom jurou nunca mais pisar naquele lugar. |
| Tom vowed never to set foot in that place again. | Tom jurou nunca mais pôr os pés naquele lugar. |
| That was the first day I set my foot in a five star hotel. | Era a primeira vez que eu pisava em um hotel cinco estrelas. |
| Ever since that argument, I've never set foot in that house. | Desde aquela discussão, nunca mais pus os pés naquela casa. |
| No cockroach could ever be allowed to set spiky foot in there. | Era proibida a entrada de baratas e suas patas pontiagudas. |
| He set foot on land and exchanged gifts with the indigenous people. | Ele pisou na terra e trocou presentes com os indígenas. |
| Now I am having a title like the first man to set foot on the moon. | Agora, eu tenho um título como o primeiro homem a pisar na lua. |
| Events 1500 Vicente Yáñez Pinzón becomes the first European to set foot on Brazil. | Eventos históricos 1500 Eventual descoberta do Brasil por Vicente Yáñez Pinzón. |
| She avoided public appearances, and rarely set foot in London in the following years. | Evitou aparições públicas e raramente foi a Londres nos anos que se seguiram. |
| In 1969 the Apollo 11 mission marked the first time humans set foot upon another world. | Partes da Surveyor 3 foram coletadas para estudo pela missão Apollo 12 em novembro de 1969. |
| The first landing was probably just over a year later when American Captain John Davis, a sealer, set foot on the ice. | O primeiro desembarque ocorreu provavelmente pouco mais de um ano depois, quando o capitão americano John Davis, um caçador de focas, pôs o pé no gelo. |
| She set foot for the first time on the casino s stage side by side with Adamo, a well known French singer. | Seguiu se o convite para passar a actuar diariamente no Casino do Estoril, palco que pisou pela primeira vez num espectáculo de Adamo. |
| A typical manifestation of this problem is equinus foot (similar to club foot). | Uma manifestação típica desse problema é o pé equino (uma forma de pé torto ou boto). |
| And so we made the game, and it has since evolved to a four foot by four foot by four foot Plexiglass structure. | Então nós fizemos o jogo, e desde então evoluiu para uma estrutura de 1,2m por 1,2m por 1,2m de Plexiglass. |
| The final foot is a spondee. | Ao conjunto de sílabas chama se pé. |
| When you are brought up as a Catholic, you think that if you ever set foot in a Protestant Church, you'll be struck dead at the threshold. | Quando você é criada como católica, você pensa que se você algum dia colocar um pé numa igreja protestante, você cairá morta na soleira da porta. |
| The leg is acting as a foot. | A perna está agindo como um pé. |
| It's like a Barbie foot under this. | Tem tipo um pé da Barbie embaixo disso. |
| What has a foot, but cannot walk? | O que tem pés, mas não anda? |
| The first European to set foot in present day Kansas was Francisco Vásquez de Coronado, who explored the area in 1541. | Os primeiros europeus a explorarem o atual Kansas foram os membros de uma expedição espanhola liderada por Francisco Vásquez de Coronado, em 1541. |
| However, Luís was prevented from disembarking and was not allowed to set foot on his native land by the republican government. | No entanto, Luís foi impedido de desembarcar e não foi permitido pisar em sua terra natal pelo governo republicano. |
| You can do another experiment where you can take a cockroach with a foot, and you can remove its foot. | Podemos fazer outro experimento onde tomamos uma barata com um pé, e podemos remover esse pé. |
| In 1889, during a stay in Biarritz, she became the first reigning monarch from Britain to set foot in Spain when she crossed the border for a brief visit. | Em 1889, quando estava em Biarritz, na França, tornou se na primeira rainha reinante do Reino Unido a visitar a Espanha quando atravessou a fronteira para uma breve visita. |
| Here men from the planet Earth first set foot upon the Moon. July 1969 AD. We came in peace for all mankind. | Aqui homens do planeta Terra puseram pela primeira vez os pés na Lua. Julho de 1969 AD. Viemos em paz para toda a humanidade. |
| My foot hurts. | Meu pé está doendo. |
| So we've redefined, now, what a foot is. | Assim, redefinimos o que é um pé. |
| It's sped up again, it's a foot climbing. | Está acelerado, de novo, é um pé escalando. |
| A 400 foot tall calving face breaking off. | Um desmoronamento com 120 metros de altura de gelo se partindo. |
| That's a 12 foot long giant sixgill shark. | É um tubarão de 6 guelras de 3,5 metros. |
| A dome, one of these ten foot domes. | Uma cúpula, uma dessas cúpulas de 3 metros. |
| A table with a single, central foot is a pedestal table. | A utilização das mesas, assim, teve uma modificação. |
| Man Enormous. PS You've got a ... 14 foot croc. | Homem Enorme. PS Você tem um crocodilo de 4,3 metros. |
| We have to first know what a foot is. | Primeiramente, temos de saber como é um pé. |
| It's acting, again, as a distributed foot very effective. | Está agindo, de novo, como um pé distribuído. Muito eficiente. |
| It's an eight foot snout, with a googly eye. | Ele é uma tromba de 2 metros e meio, com um olho saliente. |
| I broke a bone in my foot while exercising. | Quebrei um osso do pé enquanto me exercitava. |
| Later specimen IGM 100 81 was referred, a foot. | Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros |
| We traveled on foot. | Nós viajamos a pé. |
| We traveled on foot. | Viajamos a pé. |
| My foot is aching. | Meu pé está doendo. |
| My foot fell asleep. | Meu pé adormeceu. |
| I went on foot. | Fui a pé. |
Related searches : Set Foot - First Set Foot - Put A Foot - Tap A Foot - A Set - Set Set Set - Set A Spell - Set A Step - A Set Date - Set A Field - A Small Set - A Set Target - Set A Spark
