Tradução de "set between" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Between - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The field of effective descriptive set theory is between set theory and recursion theory. | O campo da teoria descritiva dos conjuntos efetiva está entre a teoria dos conjuntos e a teoria da recursão. |
| The distance between a point and a set is the infimum of the distances between the point and those in the set. | Uma possível métrica que mede a distância entre dois conjuntos é dada pela distância de Hausdorff. |
| Her skill set and expertise involved coordinating between government agencies. | Suas habilidades e experiência incluem coordenar ações entre as agências do governo. |
| Basic concepts and notation Set theory begins with a fundamental binary relation between an object and a set . | Conceitos básicos Teoria dos conjuntos começa com uma fundamental relação binária entre um objeto o e um conjunto A . |
| In mathematics, a metric space is a set for which distances between all members of the set are defined. | Em matemática, um espaço métrico é um conjunto onde podemos definir a distância entre quaisquer dois de seus elementos. |
| EBCDIC mode Used for plain text between hosts using the EBCDIC character set. | Modo EBCDIC utilizado para texto simples entre hosts utilizando o conjunto de caracteres EBCDIC. |
| Let Q be a set enclosed between two step regions S and T . | Seja Q um conjunto limitado entre duas regiões com degraus , S e T . |
| Line segment intersection Find the intersections between a given set of line segments. | Interseção de segmentos Determinar as interseções de um dado conjunto de segmentos de retas. |
| A hospital bed was brought on set for Ford to rest between takes. | A cama de hospital foi trazido em conjunto para Ford para descansar entre tomadas. |
| For example, operation preserving functions exist between the set of real numbers with addition and the set of positive real numbers with multiplication. | Por exemplo, operação que preserva as funções existe entre o conjunto dos números reais com adição e e o conjunto dos números positivos reais com a multiplicação. |
| In mathematics, an (real) interval is a set of real numbers with the property that any number that lies between two numbers in the set is also included in the set. | Na álgebra elementar, um intervalo é um conjunto que contém cada número real entre dois extremos indicados, e possivelmente os próprios extremos. |
| ( b ) set a term of office for the DPO of between two and five years | b ) Fixar a duração do mandato do EPD entre dois e cinco anos |
| A derived binary relation between two sets is the subset relation, also called set inclusion. | Uma relação binária derivada entre dois conjuntos é a relação subconjunto, também chamada 'está contido'. |
| Born sometime in between 963 969, Olav Tryggvasson set off raiding in England with 390 ships. | Nascido em algum momento entre 963 969, Olavo Tryggvasson partiu com incursões na Inglaterra, com 390 navios. |
| The original production budget was set at 48 million, but ended up between 60 80 million. | O orçamento de produção original foi fixado em 48 milhões, mas acabou por ficar entre 60 80 milhões. |
| In economics, a model is a theoretical construct representing economic processes by a set of variables and a set of logical and or quantitative relationships between them. | Actualmente entende se por modelo econômico toda a representação simbólica, quantificada ou puramente conceptual, das relações entre duas ou mais variáveis caratarísticas de um dado conjunto. |
| He set three days' journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban's flocks. | e pôs três dias de caminho entre si e Jacó e Jacó apascentava o restante dos rebanhos de Labão. |
| Intermarriage between the castes was forbidden by the Lex, and wergilds were set based upon caste membership. | Intermarriage between the castes was forbidden by the Lex andwergilds were set based upon caste membership. |
| Absolute poverty Absolute poverty refers to a set standard which is consistent over time and between countries. | A pobreza absoluta refere se a um nível que é consistente ao longo do tempo e entre países. |
| Relationship with Julia sets As a consequence of the definition of the Mandelbrot set, there is a close correspondence between the geometry of the Mandelbrot set at a given point and the structure of the corresponding Julia set. | Relação com os conjuntos de Julia O conjunto de Mandelbrot foi criado por Benoît Mandelbrot como um índice ao conjunto de Julia cada ponto no plano complexo corresponde a um conjunto de Julia diferente. |
| In fuzzy set theory this condition was relaxed by Lotfi A. Zadeh so an object has a degree of membership in a set, a number between 0 and 1. | Na teoria dos conjuntos fuzzy esta condição foi relaxada, e desta forma um objeto tem um grau de pertinência em um conjunto, como número entre 0 e 1. |
| He's approaching the end of the run, makes his way between the barrels that are set up there. | Ele está se aproximando do final da volta, traça seu caminho entre os barris que foram colocados lá. |
| Paragraph 5 clarifies the distinction between x2018 rights x2019 and x2018 principles x2019 set out in the Charter. | ( |
| Public spending on pensions is set to rise from 11.1 of GDP to 20.8 between 2004 and 2050. | A despesa pública com pensões aumentará de 11,1 do PIB para 20,8 entre 2004 e 2050. |
| The set of usage rules would only apply between the Member States which decide to implement this approach . | O conjunto de regras de utilização apenas vigoraria nas operações envolvendo os Estados Membros que decidissem adoptar esta abordagem . |
| Modeling It is important to distinguish between the UML model and the set of diagrams of a system. | É importante distinguir entre um modelo UML e um diagrama (ou conjunto de diagramas) de UML. |
| A social network is a social structure made up of a set of social actors (such as individuals or organizations) and a set of the dyadic ties between these actors. | Rede Social é uma estrutura social composta por pessoas ou organizações, conectadas por um ou vários tipos de relações, que compartilham valores e objetivos comuns. |
| Within the framework of the provisions set out in this Chapter , all restrictions on payments between Member States and between Member States and third countries shall be prohibited . | N o âmbito das disposiçaes d o presente Capitulo , são proibidas todas as restriçaes aos pagamentos entre Estados membros e entre Estados membros e países terceiros . O anigo 570 passa a ter a seguinte redacção |
| Within the framework of the provisions set out in this Chapter , all restrictions on payments between Member States and between Member States and third countries shall be prohibited . | No âmbito das disposições do presente capítulo , são proibidas todas as restrições aos pagamentos entre Estados Membros e entre Estados Membros e países terceiros . |
| Within the framework of the provisions set out in this Chapter , all restrictions on payments between Member States and between Member States and third countries shall be prohibited . | Se o Estado que pretende adoptar ou alterar disposições nacionais não proceder em conformidade com a recomendação que a Comissão lhe dirigiu , não se pode pedir aos outros Estados Membros que , por força do artigo 96.o , alterem as suas disposições nacionais a fim de eliminarem tal distorção . Se o Estado Membro que ignorou a recomendação da Comissão provocar uma distorção em seu exclusivo detrimento , não é aplicável o disposto no artigo 96 . |
| Laban said to Jacob, See this heap, and see the pillar, which I have set between me and you. | Disse ainda Labão a Jacó Eis aqui este montão, e eis aqui a coluna que levantei entre mim e ti. |
| This MoU consists of a set of principles and procedures for crossborder cooperation between these institutions in crisis situations . | Este MdA consiste num conjunto de princípios e de procedimentos para a cooperação transfronteiras entre estas instituições em situações de crise . |
| Voters can distribute portions of their vote between a set of candidates, fully upon one candidate, or a mixture. | Os votantes podem distribuir porções de seus votos entre um conjunto de candidatos, todos para um único candidato, ou mais de um. |
| In common usage, causality is also the relation between a set of factors (causes) and a phenomenon (the effect ). | A seguir, alguns exemplos Causalidade linear ou simples Ocorre quando uma causa provoca um efeito proporcional (isto é, linear). |
| And they thought that they clarified the issue, because they'd set out a clear distinction between legal and illegal copying. | E eles pensaram ter esclarecido o assunto, porque estabeleceram uma distinção clara entre cópia legal e ilegal. |
| In most systems , the arrangement establishing the system is not simply a contract between participants , but a set of rules | Na maior parte dos sistemas , o acordo que institui o sistema não é um simples contrato entre participantes , mas um conjunto de regulamentos de funcionamento |
| This common chemistry allows cells to use a small set of metabolic intermediates to carry chemical groups between different reactions. | Esta química comum permite às células usarem um conjunto relativamente pequeno de intermediários metabólicos no transporte de grupos químicos de uma reacção para a seguinte. |
| Silkroad Online () is a fantasy MMORPG set in the 7th century AD, along the Silk Road between China and Europe. | Silkroad Online (Também conhecido como SRO, Coreano 실크로드 온라인) é um MMORPG criado pela empresa Sul Coreana Joymax. |
| Within the framework of the provisions set out in this Chapter , all restrictions on the movement of capital between Member States and between Member States and third countries shall be prohibited . | Artigo 73P B 1 . N o âmbito das disposiçòes d o presente Capítulo , são proibidas todas as restriçóes aos movimentos de capitais entre Estados membros e entre Estadosmembros e países terceiros . |
| Within the framework of the provisions set out in this Chapter , all restrictions on the movement of capital between Member States and between Member States and third countries shall be prohibited . | No âmbito das disposições do presente capítulo , são proibidas todas as restrições aos movimentos de capitais entre Estados Membros e entre Estados Membros e países terceiros . |
| Within the framework of the provisions set out in this Chapter , all restrictions on the movement of capital between Member States and between Member States and third countries shall be prohibited . | Quando houver motivo para recear que a adopção ou alteração de uma disposição legislativa , regulamentar ou administrativa possa provocar uma distorção , na acepção do artigo anterior , o Estado Membro que pretenda tomar essa medida consultará a Comissão . |
| Increasing cross border activities require improved cooperation and a set of provisions for the exchange of information between competent national authorities . | O acrØscimo das actividades transfronteiras exige o reforço da cooperaçª o e um conjunto de preceitos regulando o intercâmbio de informaçª o entre as autoridades nacionais competentes . |
| Many cardinal invariants have been studied, and the relationships between them are often complex and related to axioms of set theory. | Muitos invariantes cardinais foram estudados, e as relações entre eles são muitas vezes complexas e relacionadas com os axiomas da teoria dos conjuntos. |
| The comics are set, in plot terms, between the end of the TV series and the opening of the feature film. | Ela serve como uma ponte entre o episódio final da série ( Objects in Space ) e o filme Serenity . |
| Energy that can be released (or absorbed) because of a reaction between a set of chemical substances is equal to the difference between the energy content of the products and the reactants. | A energia química (dos alimentos) é a energia que está em uso, sendo uma parte transformada e a outra sendo liberada para a natureza em forma de calor. |
Related searches : Is Set Between - Set Set Set - Set - Discussion Between - Varied Between - Conversation Between - Switching Between - Deviations Between - Links Between - Mediate Between - Change Between - Linkage Between - Pass Between