Tradução de "meio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Oh, é quase meio a meio. OK. | Oh, it's almost 50 50. Okay. |
| O copo está meio cheio ou meio vazio? | The glass is half full or half empty? |
| Alt Meio | Moves the window around. |
| Mithra Seres meio gato, meio humano cheios de agilidade e vivacidade. | Mithra possess high dexterity and agility, but lower HP and charisma. |
| É meio hipnótico. | That's kind of hypnotic. |
| Parei no meio. | I stop in the middle. |
| Meio de transmissão | Medium Action by |
| Meio de transmissão | Action by |
| É meio estranho. | It's kind of creepy. |
| Estou meio cansado. | I'm sort of tired. |
| Estou meio feliz. | I'm kind of happy. |
| Estou meio cansada. | I'm a bit tired. |
| Estou meio cansado. | I'm a bit tired. |
| É meio dia. | It's midday. |
| Estou meio cansada. | I'm a little bit tired. |
| É meio assustador. | It's kind of creepy. |
| Estou meio ocupado. | I'm kind of busy. |
| Está meio quente. | It's kind of hot. |
| Estou meio grogue. | I'm a little groggy. |
| É meio estranho. | It's a bit awkward. |
| Foi meio estranho. | It was kind of strange. |
| Foi meio surreal. | It was kind of surreal. |
| Estou meio confuso. | I'm kind of confused. |
| Que engraçado! disse o Grifo, meio para si mesmo, meio para Alice. | 'What fun!' said the Gryphon, half to itself, half to Alice. |
| Poderes e Habilidades Blade é um daywalker, um meio vampiro e meio humano. | While attempting to intervene on an illegal sale of S.H.I.E.L.D. |
| Dinossauros são meio engraçados. | Dinosaurs are kind of funny, you know. |
| Ritmo é meio silêncio. | Rhythm is half silence. |
| Meio ambiente é importante. | Environment is important. |
| É meio que constrangedor. | It's a bit of an embarrassment. |
| Isso é meio arriscado | This is a little risky. |
| Ela é meio hippie. | She's a bit of a hippie. |
| Você está no meio. | You are in my way. |
| Ah, hum, meio diferente. | Ah, mm slightly different. |
| Está meio que viva. | It's kind of living. |
| Arte e Meio Ambiente | Art and Environment |
| Almoçamos ao meio dia. | We had lunch at noon. |
| Ele parece meio cansado. | He looks a bit tired. |
| Parecia meio nervoso ontem. | He was looking a bit nervous yesterday. |
| Estou meio com fome. | I'm a little bit hungry. |
| Tom estava meio duvidoso. | Tom was somewhat doubtful. |
| É quase meio dia. | It's almost noon. |
| Isso prejudica o meio. | This is bad for the environment. |
| Eu estou meio bêbado. | I'm a bit drunk. |
| Eu estou meio bêbada. | I'm a bit drunk. |
| Ele está meio bêbado. | He's a bit drunk. |
Pesquisas relacionadas : Meio A Meio - Meio A Meio - Do Meio Para Meio - Meio Adormecido - Buster Meio - Meio Encorpado - A Meio - Meio Importante - único Meio