Tradução de "meio a meio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Meio a meio - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução : Meio a meio - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meio a meio. | Half and half! |
| Fica meio a meio. | We'll run the Circle Z 5050. |
| Maharal diz algo maravilhoso Hashem criou a partir do meio do meio do meio do meio do meio | Maharal says something wondrous hashem created you from the middle of the middle of the middle of the middle of the middle |
| Oh, é quase meio a meio. OK. | Oh, it's almost 50 50. Okay. |
| Legal, meio dormindo e meio acochando. | Yes, he's halfasleep in a half Nelson. |
| Entäo, é meio doce, meio ácido. | So you're half sweet, half acid. |
| Então, 17 e 17... Pra ficar a receita meio a meio. | So, 17 and 17... so there's half in each recipe. |
| Detroit esteve sempre a meio caminho do futuro publicitariamente a meio. | Detroit has always been halfway into the future the advertising half. |
| O pico do meio é a refeição do meio dia. | Roughly, the peak in the middle is the meal at noon. |
| Bem, nós já aprendemos que é 'meio' vezes 'meio' vezes 'meio'. e isso é igual a 'um oitavo'. | And 1 2 to the third power? Well, we already learned that's 1 2 x 1 2 x 1 2, and that equals 1 8. |
| Novamente, vamos tomar o recíproco de dois, então temos 'meio', e agora isso pode ser elevado à quinta potência, e isso é igual a 'meio' vezes 'meio' vezes' meio' vezes 'meio' vezes meio', e isso é igual a 'um sobre trinta e dois'. | Once again, we take the reciprocal of 2, and we say 1 2 and now that can be raised to the 5th power, and that equals 1 2 x 1 2 x 1 2 x 1 2 x 1 2, and that equals 1 32. |
| Mas é o meio, e que no meio,,, sempre haverá alguma coisa no meio | But that the middle, and that in the middle, , will always be something in the middle |
| A garrafa que está meio vazia, está tam bém meio cheia. | And you go so far as to reject this indispensable initiative on grounds of principle. |
| meio | media |
| Meio | Media |
| Meio | Media |
| Meio | Middle |
| Meio | Middle |
| meio | half |
| O copo está meio cheio ou meio vazio? | The glass is half full or half empty? |
| Lindo discurso, tipo meio Moisés meio Bernard Tapie... | Wow, what a speech! Half Moses, half Mickey Mouse. |
| Meio F10 HAM Meio 199 Vermelho de fenol Gentamicina | F10 HAM Medium 199 medium Phenol red Gentamicin |
| Aqui tem. Sete e meio, um dinheiro e meio. | There you are, 5 and tuppence ha'penny and three ha'pence. 5.04. |
| Estamos a meio caminho. | And in fact, we are midway. |
| Estou meio resolvido a... | I've got half a mind... |
| Meio dia a cavalo. | Half a day by horse. |
| A probabilidade de cabeças é um meio, a probabilidade de caudas é um meio. | The probability of heads is a half, the probability of tails is a half. |
| Alt Meio | Moves the window around. |
| Meio operador | Half operator |
| Meio tomName | Halftone |
| Meio Fácil | Easy Middle |
| Meio dia | Noon |
| Meio Claro | Midlight |
| Meio CD | CD Half |
| Meio Tamanho | Half Size |
| Meio Escura | Medium Dark |
| Meio Clara | Medium Light |
| Meio centímetro? | Half centimeter? |
| Meio cristalina. | Sort of crystalline. |
| Meio ambiente | Environmental Research |
| Parece meio... | You know, he seems a little... Quiet? |
| MEIO QUILO | A POUND |
| No meio. | Anybody else? |
| Meio dia. | Twelve noon. |
| Meio dólar. | A half a buck. |
Pesquisas relacionadas : A Meio - A Meio - Meio (a) - Do Meio Para Meio - A Meio Caminho - Meio A Tarde - A Meio Caminho
