Tradução de "set strategic direction" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nonetheless, their true purpose is to give direction and to set priorities.
Fornecer orientações e estabelecer prioridades é, contudo, o seu verdadeiro sentido.
The aim of the strategic review is to set medium term priorities for the work of the IMF .
O objectivo da revisão estratégica consiste em definir prioridades para o trabalho a médio prazo do FMI .
TARGET2 Also on 24 October 2002 the Governing Council took a strategic decision on the direction of the next generation of the TARGET system ( TARGET2 ) .
TARGET2 Também em 24 de Outubro de 2002 , o Conselho do BCE tomou uma decisão estratégica sobre a orientação da nova geração do sistema TARGET ( TARGET2 ) .
The Strategic Commanders are responsible to the Military Committee for the overall direction and conduct of all Alliance military matters within their areas of command.
Os Comandantes Estratégicos são responsáveis perante o Comitê Militar pela direção geral e coordenação de todos os assuntos militares da Aliança dentro de suas áreas de comando.
See also Cardinal direction Compass Navigation Radio direction finder Relative direction Affine space
Quando nos referimos à horizontalidade ou verticalidade de um objecto, estamos a referir nos, exactamente, à sua direcção.
It involves activities such as strategic planning and strategic thinking.
A estratégia nasce de um pensamento estratégico dos executivos.
The Russians had evacuated the city, and the city's governor, Count Fyodor Rostopchin, ordered several strategic points in Moscow set ablaze.
Além disso, o governador, o conde Fyodor Rostopchin, ordenou que a cidade fosse incendiada.
The Governing Council adopted the Eurosystem Mission Statement , which refers to the Eurosystem 's strategic intents and a set of organisational principles .
O Conselho do BCE adoptou a declaração sobre a missão do Eurosistema , que enuncia os propósitos estratégicos do Eurosistema , bem como um conjunto de princípios organizativos .
America s Strategic Blindness
A cegueira estratégica dos EUA
Advanced Strategic Command
Posto de Comando Estratégico Avançado
First strategic intent
Primeiro propósito estratégico
Second strategic intent
Segundo propósito estratégico
Third strategic intent
Terceiro propósito estratégico
Fourth strategic intent
Quarto propósito estratégico
strategic asset allocation .
afectação estratégica de activos .
It pointed the direction for numerous female artists of the 1980s and set the standard for dance pop for decades afterward.
Ele estabeleceu o padrão para o dance pop e apontou a direção musical para uma série de artistas do sexo feminino.
In addition to strategic bombing, strategic bombers can be used for tactical missions.
Os bombardeiros estratégicos podem em alguns casos ser usados para missões táticas.
Search Direction
Direcção Procura
Search Direction
Direcção da Procura
The first PROM programming machines were also developed by Arma engineers under Mr. Chow's direction and were located in Arma's Garden City lab and Air Force Strategic Air Command (SAC) headquarters.
As primeiras máquinas de programação de PROMs também foram desenvolvidas pelos engenheiros da Arma sob a direcção de Chow e estiveram instaladas no laboratório da Arma em Garden City e no quartel general do Comando Aéreo Estratégico da Força Aérea.
In the case of a set, one also speaks of a front or back set, meaning whether the ball is passed in the direction the setter is facing or behind the setter.
Também costuma se utilizar o termo levantamento de costas , em referência à situação em que a bola é lançada na direção oposta àquela para a qual o levantador está olhando.
strategic development plans
planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico
Strategic consultancy information systems
Strategic consultancy information systems
But it is the incipient energy deal between Turkey and the KRG that is set to build the foundation for a real strategic alliance.
Mas é o incipiente acordo energético entre a Turquia e o GRC que se aponta como alicerce para a fundação de uma aliança estratégica real.
The direction of the beam determines the direction of the reflection.
Radiotelegrafia, bastante utilizada até meados da década de 1970.
It's an important strategic partner.
É um parceiro muito importante.
On the basis of the principles and objectives set out in Article 21 , the European Council shall identify the strategic interests and objectives of the Union .
Se um membro do Conselho declarar que , por razões vitais e expressas de política nacional , tenciona opor se à adopção de uma decisão a tomar por maioria qualificada , não se procederá à votação .
It is based on an agreed set of organisational principles and a number of strategic intents ( more information can be found on the ECB 's website ) .
A declaração sobre a missão tem por base um conjunto acordado de princípios organizativos e diversos propósitos estratégicos ( o site do BCE contém mais informação sobre o assunto ) .
For these waves the direction of oscillation is along the direction of travel.
Ondas unidimensionais São aquelas que se propagam numa só direção.
On the basis of the principles and objectives set out in Article III 292, the European Council shall identify the strategic interests and objectives of the Union.
, o Conselho Europeu identifica os interesses e objectivos estratégicos da União.
The direction of sound intensity is the average direction in which energy is flowing.
Percebemos que toda a energia emitida pela fonte passa pela superfície da esfera.
The strategic intents of the Eurosystem
Os propósitos estratégicos do Eurosistema
the processing of operational strategic data
o tratamento dos dados operacionais e estratégicos
920 University Strategic Planning 921 Mission statement and institutional profile 922 Strategic development plans 923 Strategic management at the level of heads of institutions to implement the development plans 924 Other
Institucional 921 Plano de missão e perfil institucional 922 Planos de desenvolvimento estratégico 923 Gestão estratégica a nível das direcções das instituições para implementar os planos de desenvolvimento
WordPerfect failed to gain a large user base, and as part of Corel's change of strategic direction following a (non voting) investment by Microsoft, WordPerfect for Linux was discontinued and their Linux distribution was sold to Xandros.
O WordPerfect não conseguiu ganhar uma quantidade significativa de usuários e, como parte de sua nova estratégia, depois de um investimento sem direito a voto da Microsoft, o WordPerfect foi descontinuado e a distribuição Linux da Corel foi vendida à empresa Xandros.
Align it in this direction.
Alinhe a nesta direção.
Which direction will he choose?
Que caminho escolherá?
So the incentives for the people helping to construct this zone and build it, and set up the basic rules, go very much in the right direction.
Assim os incentivos para aqueles que ajudam a construir essa região e erguê la, e definir as regras básicas, apontam para a direção certa.
However, according to many social movements, what is constructed in one direction can take another direction
Apesar disso, de acordo com muitos movimentos sociais, o que é construído numa direcção pode tomar um novo rumo
Air force, strategic airlift goes both ways.
Força aérea e transporte aéreo vão para os dois lados.
You're not part of our strategic plan.
Você não está no nosso plano estratégico .
They're not being really strategic at all.
Elas não estão sendo nada estratégicas.
For Thant, this strategic competition is worrying.
Para Thant, esta competição estratégica é preocupante.
Eurosystem Strategic earmarked to be received Stock
Eurosistema existências estratégicas a receber
Operational and strategic information system ( Standardised information )
Sistema de informações operacionais e estratégicas ( informações e dados normalizados )

 

Related searches : Strategic Direction - Set Direction - Future Strategic Direction - Provides Strategic Direction - New Strategic Direction - General Strategic Direction - Strategic Direction Setting - Overall Strategic Direction - Provide Strategic Direction - Set Clear Direction - Set A Direction - Set Set Set