Tradução de "settle my account" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Account - translation : Settle - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Put it on my account.
Ponha na conta.
I deleted my Facebook account.
Eu deletei a minha conta do Facebook.
I deleted my Facebook account.
Eu deletei o meu Facebook.
Please charge this to my account.
Por favor coloque isso na minha conta.
I want to close my account.
Quero fechar minha conta.
I deactivated my Twitter account yesterday.
Eu desativei minha conta do Twitter ontem.
My brother has a Twitter account.
Meu irmão possui uma conta no Twitter.
Settle down!
Acalme se!
She did all she could on my account.
Ela fez tudo que podia na minha conta.
My Twitter account is suspended because of spamming.
Minha conta no Twitter está suspensa por causa de spam.
I need to add money to my account.
Preciso adicionar dinheiro à minha conta.
Counterparties without a safe custody account with a national central bank or a securities settlement account with an SSS fulfilling the ECB 's minimum standards may settle the transactions of underlying assets through the securities settlement account or the safe custody account of a correspondent credit institution .
As contrapartes que não detenham uma conta de guarda de títulos num banco central nacional , ou uma conta de liquidação de títulos num SLT que respeite os padrões mínimos do BCE , podem proceder à liquidação física dos activos subjacentes às operações de política monetária através da conta de liquidação de títulos ou da conta de guarda de títulos de uma instituição de crédito correspondente .
11 Counterparties without a safe custody account with a national central bank or a securities settlement account with an SSS fulfilling the ECB 's minimum standards may settle the transactions of underlying assets through the securities settlement account or the safe custody account of a correspondent credit institution .
CAPÍTULO 5 contrapartes que não detenham uma conta de guarda de títulos num banco central nacional , ou uma conta de liquidação de títulos num SLT que respeite os padrões mínimos do BCE , podem proceder à liquidação física dos activos subjacentes às operações de política monetária através da conta de liquidação de títulos ou da conta de guarda de títulos de uma instituição de crédito correspondente .
11 Counterparties without a safe custody account with a national central bank or a securities settlement account with an SSS fulfilling the ECB 's minimum standards may settle the transactions of underlying assets through the securities settlement account or the safe custody account of a correspondent credit institution .
Os bancos centrais nacionais podem executar transacções definitivas através de bolsas de valores e de agentes de mercado . No que respeita a estas operações , o conjunto de contrapartes não está , a priori , limitado e os procedimentos são adaptados às convenções de mercado para os instrumentos de dívida negociados .
11 Counterparties without a safe custody account with a national central bank or a securities settlement account with an SSS fulfilling the ECB 's minimum standards may settle the transactions of underlying assets through the securities settlement account or the safe custody account of a correspondent credit institution .
As contrapartes que não detenham uma conta de guarda de títulos num banco central nacional , ou uma conta de liquidação de títulos num SLT que respeite os padrões mínimos do BCE , podem proceder à liquidação física dos activos subjacentes às operações de política monetária através da conta de liquidação de títulos ou da conta de guarda de títulos de uma instituição de crédito correspondente .
How can I deactivate my account on this site?
Como eu posso desativar a minha conta neste site?
Can you tell me the balance on my account?
Você poderia me dizer o saldo na minha conta?
I'd like to put some money into my account.
Eu gostaria de depositar algum dinheiro na minha conta.
Counterparties without a safe custody account with a national central bank or a securities settlement account with a securities settlement system fulfilling the ECB 's minimum standards may settle the transactions of underlying assets through a securities settlement account with a custodian .
As contrapartes que não detenham uma conta de guarda de títulos num banco central nacional ou uma conta de liquidação de títulos num sistema de liquidação de títulos que respeite os padrões mínimos do BCE , podem liquidar as transacções de activos subjacentes através de uma conta de liquidação de títulos num banco de custódia de títulos .
I have a lot of money in my savings account.
Eu tenho muito dinheiro na minha conta poupança.
For some reason I couldn't access my e mail account.
Por algum motivo, não pude acessar minha conta de e mail.
For some reason I couldn't access my e mail account.
Por alguma razão, não consegui acessar minha conta de e mail.
Tom refused to settle down.
Tom se recusou a se acalmar.
Since 1999 , De Nederlandsche Bank has been authorised to use its account with Euroclear Belgium to settle collateral transactions in the Eurobonds issued in that ICSD .
A partir de 1999 o De Nederlandsche Bank foi autorizado a utilizar a sua conta no Euroclear Belgium para a liquidação de transacções com garantia em Euro obrigações emitidas nessa CDTI .
Since 1999 , De Nederlandsche Bank has been authorised to use its account with Euroclear Belgium to settle collateral transactions in the Eurobonds issued in that ICSD .
A partir de 1999 o De Nederlands che Bank foi autorizado a utilizar a sua conta no Euroclear Belgium para a liquidação de transacções com garantia em Euro obrigações emitidas nessa CDTI .
Since 1999 , De Nederlandsche Bank has been authorised to use its account with Euroclear Bank ( Belgium ) to settle collateral transactions in the Eurobonds issued in that ICSD .
Para além do MBCC , também as ligações elegíveis entre SLT podem ser utilizadas para a transferência de activos transaccionáveis numa base transfronteiras 51 .
Keep it quiet please. Settle down.
Silêncio por favor. Quietos.
Tom is starting to settle down.
O Tom está começando a se acalmar.
Sami was trying to settle down.
Sami estava tentando se acalmar.
Sami was trying to settle down.
Sami estava tentando se estabelecer na vida.
I'd like to know exactly how much money is in my account.
Gostaria de saber exatamente quanto dinheiro há na minha conta.
Let's settle for control that's good enough.
Vamos nos ater ao controle isso é bom o suficiente.
and settle such payments with such CB
and settle such payments with such CB
Let's settle the matter without a mediator.
Vamos encerrar o assunto sem uma terceira opinião.
Where is he going to settle down?
Onde ele vai se instalar?
That is a picture of my mother, and she recently got a Facebook account.
Essa é uma foto da minha mãe, recentemente ela criou uma conta no Facebook.
My friends convinced me that I was old if I didn't have an account.
Meus amigos me convenceram de que eu eu seria um velho se não tivesse uma conta.
The balances of these accounts shall be used to settle the AS 's payment instructions in the event that there is no available liquidity on the settlement bank 's PM account .
Os saldos destas contas serão utilizados para liquidar as instruções de pagamento do SP no caso de não existir liquidez suficiente na conta MP do banco de liquidação .
and ( b ) settle such payments with such CB
and ( b ) settle such payments with such CB
Tom had a score to settle with Mary.
Tom tinha contas a acertar com Maria.
Fadil was ready to settle down with Layla.
Fadil estava pronto para assentar com Layla.
Fadil was ready to settle down with Layla.
Fadil estava disposto a se estabelecer com Layla.
If I have more money than I need, I put it into my bank account.
Se eu tiver mais dinheiro do que eu preciso, eu o coloco na minha conta bancária.
He never seems to settle on any particular girl.
Ele nunca parece se ajeitar com nenhuma garota.
DESIRING to settle certain particular problems relating to Italy,
DESEJANDO resolver certos problemas específicos respeitantes à Itália,

 

Related searches : Settle An Account - Settle Your Account - Settle Our Account - Settle The Account - My Account - My Bank Account - Check My Account - My Account Details - My Own Account - Access My Account - Create My Account - In My Account - Credit My Account