Tradução de "several features" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Several - translation :

Palavras-chave : Características Feições Traços Faciais Apresenta Diversas Vários Várias Centenas Milhares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Always check several features .	Verifique sempre vários elementos de segurança .
features several jazz components.	traz diversos elementos de jazz.
It was the source of several common commercial Unix features.	Ele foi a fonte de várias características comerciais do Unix.
Nonetheless, the visit will highlight several important features of the bilateral relationship.	Ainda assim, a visita sublinhará vários aspectos importantes da relação bilateral.
The festival also features several fairs with medieval, gothic and cultural merchandise.	O festival também tem barracas com produtos medievais, góticos e culturais.
Sud's design licensed several fuselage features from de Havilland, a company Sud had had dealings with for several earlier designs.	O projeto da Sud incorporava diversas características da fuselagem da de Havilland, uma companhia com a qual a Sud teve contactos anteriores para diversos projetos.
The documentary features interviews with several individuals who identify as black living in Japan.	O documentário destaca entrevistas com diversas pessoas negras que vivem no Japão.
Applications Darcs is a revision control system written in Haskell, with several innovative features.	Darcs é um sistema de controle de versões baseado em mudanças (change based) com várias características inovadoras.
It shows several conservative features in lexicon and phonology not found in other dialects.	Apresenta características conservativas no seus aspectos léxicos e fonológicos não encontrados em outros dialetos.
Relatively small, and compact in design, the garden nevertheless contains several elaborate landscaping features.	Relativamente pequeno, e compacto no desenho, o jardim contém no entanto várias realizações paisagísticas elaboradas.
As counterfeiters tend to concentrate on only certain features of a banknote , and with varying success , users should always check several security features by feeling , looking at and tilting the banknote . FEEL concerns those features that are tangible .	Como os falsificadores têm tendência para se concentrarem apenas em determinados elementos de uma nota e com um grau de sucesso variável , os utilizadores devem verificar sempre vários elementos de segurança , tocando , observando e inclinando a nota .
It has several features separating it from the type subspecies These features suggest that the black olm has probably colonized underground habitats more recently and still retains some nontroglomorphic characteristics.	Tem várias características que o separam da subespécie tipo Estas características sugerem que o proteus preto provavelmente colonizou habitats subterrâneos mais recentemente e ainda mantém algumas características não troglomórficas.
For several decades they remained as separate features in the atmosphere, sometimes approaching each other but never merging.	Por décadas elas continuaram como distintas características da atmosfera jupiteriana, por vezes aproximando uma com a outra, mas nunca entrando em fusão.
The tribute album also features Celtic Frost songs covered by several lesser known and now defunct metal bands.	O álbum tributo também conta com releituras canções do Celtic Frost por bandas de metal menos famosas.
The northern part of the prefecture features granite and metamorphic rocks, while the southern area features limestone, which is the foundation for the Tsukumi cement industry, and several limestone caves.	A região norte da província apresenta granito e rochas metamórficas, enquanto a região sul apresenta calcário, que é base da indústria de cimento de Tsukumi, além de algumas cavernas de calcário.
In addition , several other concealed , machine readable features enable the NCBs and the note handling industry to verify authenticity .	Além disso , vários outros elementos ocultos , legíveis através de máquinas , permitem aos BCN e à indústria envolvida no tratamento de notas verificar a sua autenticidade .
Emily s blog roll features several blogs by families who have moved out of the US due to immigration laws.	O blog de Emily lista vários blogs de famílias que se mudaram dos Estados Unidos por causa das leis de imigração.
Though for a large part based on the Oyo and Ibadan dialects, it incorporates several features from other dialects.	Embora para uma grande parte com base nos dialetos Oyo e Ibadan, incorpora várias características de outros dialetos.
It features several guest performers, such as Corey Beaulieu (Trivium), Willie Adler (Lamb Of God) and Jeff Loomis (Nevermore).	Jeff Loomis (Nevermore), Michael Amott (Arch Enemy), Alexi Laiho (Children Of Bodom) entre outros, estão entre esses músicos que participaram do disco.
Side One features Lake and consists of several shorter songs in an attempt to put something in the pop charts.	Side One consiste de várias músicas curtas, em uma tentativa de emplacar canções na cena pop.
Feliciano is the first of several Angolan bloggers who will features in a series of interviews to be published on GV.	Feliciano é o primeiro de vários blogueiros angolanos que farão parte de uma série de entrevistas a serem publicadas no GV.
Box 2.2 Financial markets key terms Financial markets can be classified according to several criteria , illustrating different essential features of these markets .	Caixa 2.2 Mercados financeiros termos chave Os mercados financeiros podem ser classificados de acordo com vários critérios , ilustrando diferentes características essenciais destes mercados .
All you have to do is feel , look at and tilt the banknotes . It is recommended to always check several security features .	É aconselhável verificar sempre vários elementos de segurança . Em caso de dúvida , deve comparar se a nota com uma que se sabe ser verdadeira .
Several innovative features were included in all coins to help users , particularly blind and partially sighted people , to recognise the different denominations .	Foram incluídas várias características inovadoras em todas as moedas por forma a ajudar os utilizadores , em particular cegos e amblíopes , a reconhecer as diferentes denominações .
Several innovative features have been included in all coins to help users , particularly blind and partially sighted people , to recognise the different denominations .	Foram igualmente introduzidas diversas características inovadoras para ajudar os utilizadores , em particular as pessoas cegas e os amblíopes , a reconhecerem os diferentes valores faciais .
The Viking Ship Museum features three Viking ships found at Oseberg, Gokstad and Tune and several other unique items from the Viking age.	O Vikingskipshuset contém três vikings mumificados pelo gelo encontrados em Oseberg, Gokstad e Tune e vários outros itens exclusivos a partir da idade Viking.
Tilden's circuit is often compared to a shift register, but with several important features making it a useful circuit in a mobile robot.	O circuito de Tilden é frequentemente comparado com um registrador de deslocamento, mas com características importantes, tornando o útil para ser usado em um robô móvel.
In addition to traditional security features which have proven their effectiveness , several innovative visual and machine readable security features will be integrated into the second series of banknotes , with a view to effectively thwarting modern counterfeiting techniques .	Para além dos tradicionais elementos de segurança que demonstraram a sua eficácia , vários elementos de segurança inovadores visuais e legíveis através de máquinas serão integrados na segunda série de 130
Once the design features are selected it will take several months for the designer to develop a draft design that meets all requirements in terms of features and technical specifications , and which yields a satisfactory overall design .	Após a selecfio dos elementos do desenho , seráo necessários vários meses para que o designerdesenvolva um projecto de desenho que satisfap todas as exigdncias ern termos de elementos e especificaqóes técnicas e de que resutte urna irnagern geral satisfatória .
INTRODUCTION The Treaty implies that several institutional features of national central banks have to be modified in the course of the realisation of EMU .	O Tratado preve a alteracao de diversas características institucionais dos bancos centrais nacionais no decurso da realizacao da UEM .
Journalist Montserrat Boix features several organizations working on the issue in the country, and also highlights the recent Law Against Femicide passed in 2009 .	A jornalista Montserrat Boix lista diversas organizações que trabalham com a questão no país, e também destaca a recente Lei Contra o Femicídio aprovada em 2009 .
Work is currently in progress on SVG 2, which incorporates several new features in addition to those of SVG 1.1 and SVG Tiny 1.2.	A grande diferença entre o SVG e outros formatos vetoriais, é o fato de ser um formato aberto, não sendo propriedade de nenhuma empresa.
The Tsar celebrated his victory over Kazan by building several churches with oriental features, most famously Saint Basil's Cathedral on Red Square in Moscow.	O czar comemorou sua vitória sobre Kazan construindo várias igrejas com características orientais, dentre elas a mais famosa é a Catedral de São Basílio, na Praça Vermelha de Moscou.
DOS 6 was built as the backup vehicle for Salyut 6 with very similar equipment and capabilities, though several more advanced features were included.	Foi um veículo de ajuda para a Salyut 6 e muito similar em equipamentos e capacidades, porém muitos acessórios mais avançados foram incluídos.
Visualization Features	Funcionalidades de Visualização
Security features	Elementos de segurança
Security features	Elementos de segurança das notas
Additional features	Elementos adicionais
Additional features	Elementos adicionais
Security features	Os elementos de segurança
Features include	Algumas das características são
The dodo shared several other traits with the Rodrigues solitaire, such as features of the skull, pelvis, and sternum, as well as their large size.	O dodô compartilhava vários outros traços com o solitário de rodrigues, como características do crânio, pélvis, e esterno, bem como seu grande tamanho.
Situated by the Grande River (near Água Vermelha), characterizes several hills with the elevations around 400 to 495 m. The flowers features jatobá among others.	Situada à margem do Rio Grande (Represa de Água Vermelha), a unidade caracteriza se por relevo de colinas amplas, com altitudes entre 400 e 495 metros, e estação seca de abril a setembro.
Making V for Vendetta and the film's theatrical trailer, whereas the two disc special edition contains three additional documentaries, and several extra features for collectors.	Fazendo V de Vingança e o trailer do filme, enquanto a edição especial com dois discos contém três documentários adicionais e vários recursos extras para colecionadores.
Features Nmap features include Host discovery Identifying hosts on a network.	Recursos Os recursos do Nmap incluem Descoberta de hosts Identificando hosts na rede.

Display this page in English