Tradução de "several months before" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Before - translation : Several - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She was behind bars for several months before she was issued formal charges.
Ela ficou atrás das grades por vários meses até a emissão de acusações formais.
The ECB has no objection to proposed regulation II being adopted several months before Slovenia adopts the euro .
O BCE não coloca quaisquer objecções à adopção do regulamento proposto II vários meses antes de a Eslovénia adoptar o euro .
The recordings took several months.
As gravações levaram vários meses.
Remington spent several months in Havana.
Remington passou vários meses em Havana.
Tom spent several months in Boston.
O Tom passou vários meses em Boston.
In the summer of 1946, he travelled to Paris before continuing to Greece for several months to visit John Craxton.
No verão de 1946, ele viajou até Paris antes de ir para Itália e lá ficar por vários meses.
Sarin degrades after a period of several weeks to several months.
O sarin se degrada depois de um período de várias semanas a vários meses.
The Senate Judiciary Committee spent several months examining the little known nominee, before the Senate confirmed the nomination 41 to 20.
Desta vez Fuller aceitou a nomeação, e o Comitê Judiciário do Senado passou vários meses analizando o candidato.
The group signed with Elektra Records with the name Destiny, but were dropped several months later before they could release an album.
O grupo cantou para a Elektra Records com o nome de Destiny, mas foi abandonado vários meses depois antes que pudesse lançar um álbum.
It took several months to shoot that film.
Foram necessários muitos meses para gravar aquele filme.
Morocco has been facing waves of protests for several months.
Marrocos vive ondas de protestos há vários meses.
The boss owes several months' salary to the construction workers.
O patrão deve vários meses de salário aos trabalhadores da construção civil.
Almost five months passed before Solaris received temporary residency.
Quase cinco meses se passaram até que Solaris recebesse a sua residência temporária.
His cancer was successfully treated by several months of radiation therapy.
O câncer foi curado após vários meses de radioterapia.
Jeff searched for three months before he found a job.
Jeff procurou por três meses antes de encontrar trabalho.
After several months, in November 1969, Machel and dos Santos ousted Simango.
Depois de vários meses, em novembro de 1969, Machel e Santos depuseram Simango.
Three months before Tom was to graduate from college, he died.
Tom morreu três meses antes de se formar na faculdade.
Jochi was the eldest, but he died six months before Genghis.
Porém poucos meses antes de seu pai Jochi também faleceu.
Before the 20th century, polio infections were rarely seen in infants before six months of age, most cases occurring in children six months to four years of age.
Antes do século XX, as infecções da pólio raramente eram vistas em crianças antes dos seis meses de idade.
For several months it remains bright enough to be seen during the day.
Permanece, durante meses a fio, brilhante o suficiente para ser vista durante o dia.
Home was delayed and expanded several times before initially releasing.
O Home foi atrasado e expandido várias vezes antes do lançamento inicial.
It would be several months before this infant could do something as simple as reach out and grasp under voluntary control an object and retrieve it, usually to the mouth.
São necessários muitos meses antes que esse bebê possa fazer algo simples como se esticar e pegar algo de maneira voluntária e levar geralmente, à boca
The first C prototype was ready months before Chevrolet was actually incorporated.
O protótipo C ficou pronto, no primeiro mês, antes de a Chevrolet ser realmente incorporada.
Internacional, founded two months before, invited Grêmio to be its first opponents.
O Internacional, fundado dois meses antes, convidaria o Grêmio para ser o seu primeiro adversário.
There he made an art department for me where I worked for several months.
Lá ele criou um departamento de arte para mim onde eu trabalhei por vários meses.
Several months later, Kepler returned, now with the rest of his household, to Prague.
Meses depois, Kepler retornou a Praga, agora com o restante de sua família.
Sometimes, retesting the donor in several months will produce a negative ELISA antibody test.
Normalmente, retestando o doador alguns meses após produzirá um resultado negativo no ELISA.
Several bloggers wrote about the issue before the reforms took effect.
Vários blogueiros escreveram sobre o assunto antes da Lei entrar em vigor.
Juana and her son spent several months in Mexico City, during which I gave her a crash course in basic English, before she and her son continued their dangerous journey towards Texas.
Juana e seu filho passaram vários meses na Cidade do México, durante os quais eu lhe dei um curso intensivo de inglês básico, antes de ela e seu filho continuarem a perigosa viajem para o Texas.
Devastated, it took months before Gossard and Ament agreed to play together again.
Devido a isto, Gossard e Ament levaram meses para voltarem a querer tocar juntos.
Bolstered by funds from the European Stability Mechanism, Spain remains financially afloat for several months.
Amparada por fundos do Mecanismo Europeu de Estabilidade, Espanha permanece financeiramente operacional por vários meses.
The Emperor appeared to be making a full recovery for several months after the surgery.
O Imperador parecia estar fazendo uma boa recuperação completa por vários meses, após a cirurgia.
In 1965, Pol Pot made a visit of several months to North Vietnam and China.
Em 1965, Pol Pot fez uma visita de vários meses ao Vietnam do Norte e à China.
The Jesuit missionary Francis Xavier spent several months in Malacca in 1545, 1546, and 1549.
O missionário jesuíta Francisco Xavier passou vários meses em Malaca em 1545, 1546 e 1549.
The Talmud does refer to several people named Yehoshua from before (e.g.
Alguns negam a lei judaica (Toráh) e as takanot (tradições) judaicas.
His father, Edmund Tudor, 1st Earl of Richmond, died three months before his birth.
Seu pai morreu dois meses depois de seu nascimento.
It was released on May 17, 2005, six months before Hypnotize , on American Records.
Foi lançado em 17 de Maio de 2005, seis meses antes de Hypnotize , pela American Recordings.
For the past several months, one story has consistently held media attention in the United States.
Nos últimos meses, a mídia nos Estados Unidos vem sendo constantemente atraída para a mesma história.
Massaging a baby inside the womb of their mother for several months establishes a deep bond.
Massagear um bebê dentro da barriga de sua mãe durante vários meses estabelece um vínculo profundo.
The rate of tooth replacement varies from once every 8 to 10 days to several months.
A taxa de substituição de dentes varia de uma vez a cada oito ou dez dias a vários meses.
Æthelstan still encountered resistance in Wessex for several months, and was not crowned until September 925.
Etelstano ainda enfrentou resistência em Wessex por vários meses e não foi coroado até setembro do ano seguinte.
The testing resumed several months later, at a rock quarry in a much more remote area.
O teste recomeçou vários meses mais tarde, em uma pedreira em uma área muito mais remota.
Early measurements would be used to improve the mission of the Suisei probe several months later.
Trata se de uma sonda semelhante a sonda sonda Suisei que foi lançada posteriormente.
After several months of unsuccessfully looking for a suitable guitarist, drummer Chad Smith suggested Dave Navarro.
Depois de vários meses, sem sucesso à procura de um guitarrista adequado, o baterista Chad Smith sugeriu Dave Navarro.
The duo feuded with Jericho for several months and competed in a Handicap match at Backlash.
A dupla rivalizou com Jericho por vários meses, chegando a competir em uma Handicap match no Backlash.

 

Related searches : Several Months - Months Before - Last Several Months - Several Months Later - After Several Months - For Several Months - Several Months Ago - Since Several Months - Over Several Months - Two Months Before - Several Times Before - Months