Tradução de "severity of harm" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Harm - translation :

Severity - translation :

Palavras-chave : Prejudicar Dano Danos Causar Magoar Gravidade Severidade Seriedade Rigor Intensidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The treatment required depends on the severity of the burn.	O tratamento necessário depende da gravidade da queimadura.
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.	Nenhum dano para o fruto em desenvolvimento. Nenhum dano para a frutificação.
Signs and symptoms Characteristic symptoms vary with severity.	Sinais e sintomas Os sintomas característicos variam de acordo com a gravidade.
Weapons can do a lot of harm.	Armas podem machucar bastante.
I mean no harm.	Não tenho má intenção alguma.
The severity of penalties must not be disproportionate to the criminal offence.	As penas não devem ser desproporcionadas em relação à infracção.
The severity of penalties must not be disproportionate to the criminal offence .	As penas não devem ser desproporcionadas em relação à infracção .
Treatments Treatments may vary depending upon presentation and severity of the disease.	Tratamentos Os tratamentos podem variar, dependendo da apresentação e da severidade da doença.
Acts of self harm are not usually suicide attempts and most who self harm are not at high risk of suicide.	Existe uma correlação não causal entre a automutilação e o suicídio ambos são mais comummente um efeito da depressão.
Take nothing do no harm.	Sem extrair nada. Sem causar qualquer dano.
Much caution does no harm.	Cuidado nunca é demais.
He wouldn't harm a fly.	Ele não machucaria nem uma mosca.
She wouldn't harm a fly.	Ela não machucaria nem uma mosca.
The cat meant no harm.	O gato não teve más intenções.
They didn't mean any harm.	Eles não pretendiam fazer nenhum mal.
They didn't mean any harm.	Eles não fizeram por mal.
There's no harm in asking.	Não faz mal perguntar.
Tom isn't doing any harm.	Tom não está fazendo nenhum mal.
What harm could it do?	Que mal poderia fazer?
There's no harm in trying.	Não há mal nenhum em tentar.
There's no harm in trying.	Não custa nada tentar.
The accident at Fukushima resulted from an earthquake and tsunami of unprecedented severity.	O acidente em Fukushima foi consequência de um tremor de terra e de um tsunami de uma gravidade sem precedentes.
The website termometropolitico.it quoted alarming figures that illustrate the severity of the work situation	O website termometropolitico.it revela números alarmantes que ilustram a gravidade da situação laboral
Weakened by the severity of her illness, she falls back in shock and dies.	Chocada, e com a gravidade de sua doença, ela cai para trás em sua cama e morre.
Of the individual covariates, the severity of underlying disease most strongly influences the risk of death.	Destes fatores, a severidade da condição subjacente é a que mais influencia no risco de morte.
The first one is harm care.	A primeira é cuidar do sofrimento.
He won't do you any harm.	Ele não te vai fazer qualquer mal.
She can't even harm a fly.	Ela não é capaz de machucar nem uma mosca.
Bush never wanted to harm anyone.	Bush nunca quis ferir ninguém.
We're not going to harm you.	Nós não vamos te fazer mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai te fazer nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer a você nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer nenhum mal a você.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer lhe nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer te nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer a vocês nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer lhes nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer vos nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não lhes fará nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum a você.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum a vocês.
Tom won't do you any harm.	Tom não te fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não lhe fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não lhes fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não vos fará mal algum.

Display this page in English