Tradução de "shaft twist" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The capital rests on the shaft. | O tecto passa a ser horizontal. |
| They are stories with a twist. | Eles são histórias com uma reviravolta. |
| Memories and thoughts twist his mind. | Lembranças e pensamentos giram em sua mente. |
| The turbine shaft work is used to drive the compressor and other devices such as an electric generator that may be coupled to the shaft. | A potência extraída através do eixo da turbina é usada para acionar o compressor e eventualmente para acionar outra máquina. |
| This was recently done with a neuroscientific twist. | Isso foi feito recentemente com uma visão neurocientífica. |
| It's this elegant little land, twist and roll. | É este o pequeno pouso elegante, gira e rola. |
| 2D platform game with a slight rotational twist | Jogo 2D de Plataformas com um toque quase rotacional |
| And what it is it's a twist on health. | É uma reviravolta na saúde. |
| Religion in the Sertão also has a unique twist. | A religião no Sertão também tem um toque único. |
| There's one more, I think, wonderful twist to that tale. | Tem mais uma surpresa neste conto maravilhoso. |
| It later seems to have developed a 'magical' purpose as a symbolic shaft. | Ele mais tarde desenvolveu um propósito mágico e simbólico. |
| Jupiter got the sky, Neptune got the sea, and Pluto got the shaft. | Quando Júpiter fez a partilha do Universo, deu a Plutão o império dos infernos. |
| The centre shaft weakened the keel, especially where it emerges from the hull. | O eixo central enfraquecia a quilha, especialmente quando ela emergia do casco. |
| You know, cats falling. Cats do this. They twist their bodies. | Sabem, gatos caindo. Eles fazem isto. Giram seus corpos. |
| Each bundle consists of twisted pairs that have different twist rates. | Existem cabos com diferentes representações destes códigos de cores. |
| He found the ancient shaft graves with their royal skeletons and spectacular grave goods. | Ele encontrou os antigos túmulos verticais com seus esqueletos reais e artefatos fúnebres espetaculares. |
| Tonight, the rumours are making the rounds again, with a new twist. | Em 25 de março último, os boatos emergiram outra vez, com uma nova reviravolta. |
| When the Baudelaires show her the ersatz elevator, she pushes them down the empty shaft. | (que em português é O Elevador Ersatz ou, salmão!). |
| Without Jack Twist, I don't know that he ever would have come out... | A mãe de Jack permite que ele leve as camisetas para si. |
| All the buildings of the abandoned shaft look as if the miners had left only yesterday. | Todas as galerias abandonadas parecem como se os mineiros tivessem saído de lá ontem. |
| I can't flip it because I've put a little twist on it, haven't I? | Não posso virar porque coloquei um fio, certo? |
| And so the fates are seldom wrong, no matter how they twist and wind. | E assim os destinos raramente estão errados, independentemente do quanto mudem e girem. |
| Writer Director Michael Pleckaitis puts his own twist on the genre with Silent (2007). | O diretor e escritor Michael Pleckaitis coloca seu próprio toque no gênero com Silent (2007). |
| That makes my job more difficult, because, if I want to surprise them, I need to tell a story that starts the same, but ends differently a trick with a twist on a twist. | Isso torna meu trabalho mais difícil, porque, se quero surpreendê los, preciso contar uma história que começa igual, mas termina de forma diferente um truque com uma reviravolta na reviravolta. |
| The construction of the tower started with the erection of the tower shaft, then the tower head. | Tem 421 m (1381 pés) e é actualmente a 5.º torre mais alta do mundo. |
| A spear is a pole weapon consisting of a shaft, usually of wood, with a pointed head. | Lança é uma arma branca, constituída por uma haste (longa vara) de madeira com uma ponta afiada. |
| The robot could, if built successfully, move its arms, twist its head, and sit up. | O robô tinha a habilidade de, se construído corretamente, mover seus braços, girar sua cabeça e se erguer. |
| After participating in a twist contest, they return to the Wallace house with the trophy. | Após participarem de um desafio de twist , eles retornam para a casa de Wallace com o troféu. |
| He sang backing vocals on Twist of Cain and Possession on Danzig's debut album, Danzig . | James fez backing vocals em duas músicas do Danzig Possession e Twist of Cain . |
| For example, that a two cylinder gas engine was used in a car with a single balancer shaft. | Por exemplo, que um motor a gasolina de dois cilindros foi usado em um carro com um único eixo balanceador. |
| Pumping station at the East Shaft of the Integration Project (transposition) of the São Francisco River, October 2014. | Estação de Bombeamento do Eixo Leste do Projeto de Integração (transposição) do Rio São Francisco, outubro de 2014. |
| For example, let's take this beautiful wall with the triangles with a little twist on them. | Por exemplo, vejamos esta linda parede com os triângulos com um pequeno eixo. |
| It's a very exciting twist ending, like an O. Henry novel, so I won't ruin it. | É uma final bem desconcertante, como um livro de O. Henry, então eu não vou contar. |
| By a twist of fate, Bedřich was his parents 11th child and also their first son. | Foi um presente do destino Bedřich ter nascido como 11o filho, mas o primeiro filho homem. |
| In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all. | Numa virada do destino cruelmente irônica, um dia o Tatoeba fará um exemplo de todos nós. |
| Inside the shaft are two lifts that shuttle visitors up to the sphere of the tower within 40 seconds. | Dentro do eixo central há dois elevadores para trazer visitantes para a esfera da torre, levando 40 segundos para chegar. |
| But for one split second, a shaft of light came down from the heavens and lit up the forest. | Porém em menos de um segundo, um feixe de luz desceu do céu e incendiou a floresta . |
| Robert Ballard, the discoverer of Bismarck , noted that the adoption of the three shaft arrangement caused serious problems for Bismarck . | Robert Ballard, que descobriu os destroços do Bismarck , salientou que a adoção de um arranjo com três eixos criou grandes problemas para a embarcação. |
| These magnets are arranged in a stack with alternating magnetic poles facing up (N, S, N, S...) on a rotating shaft. | Se dois polos magnéticos diferentes forem aproximados (norte de um, com sul de outro), haverá uma atração entre os dois ímanes. |
| PARIS If the law supposes that, says Mr. Bumble in Oliver Twist, the law is a ass a idiot. | PARIS Se a lei supõe isso , diz o Sr. Bumble em Oliver Twist, a lei é ridícula idiota . |
| The twist is that one player, on the left, is informed about how much on each trial there is. | A questão é que um jogador, à esquerda, é informado de quanto há em cada jogada. |
| A shaft runs between the hook and the basal body, passing through protein rings in the cell's membrane that act as bearings. | Entre o gancho e a estrutura basal existe uma bainha que passa através de anéis de proteína na membrana celular, que funcionam como rolamentos . |
| This allows the truck to twist further without causing wheel bite (when the wheel touches the deck and stops rotating). | Isso possibilita ao Truck torcer ainda mais, sem causar a Mordida de Roda (quando a roda toca o Shape e para de girar). |
| Coal is extracted from the ground by coal mining, either underground by shaft mining, or at ground level by open pit mining extraction. | É extraído do solo por mineração a céu aberto ou subterrânea. |
| And specifically, it's looking at a blacksmith in Kibera in Nairobi, who is turning the shaft of a Landrover into a cold chisel. | Especificamente, está olhando para um ferreiro em Kibera, em Nairobi, que está transformando o eixo de uma Landrover num cinzel. |
Related searches : Twist Angle - Twist Around - Twist Bit - Double Twist - Twist Up - Ironic Twist - A Twist - Twist Beam - Fun Twist - Twist Cap - Lemon Twist - Slight Twist
