Tradução de "shaken confidence" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom is shaken. | Tom está abalado. |
| Turandot is shaken. | Turandot. |
| Abseamed should not be shaken. | Abseamed não deve ser agitado. |
| Niña Goya was quite shaken | Niña Goya estava bastante abalada |
| Tom is pretty shaken up. | Tom está bem abalado. |
| It looked like Tom was shaken. | Parecia que o Tom estava abalado. |
| The emperor emerged shaken but unhurt. | O imperador saiu abalado, mas ileso. |
| Recent events have shaken Angolan society and the state. | Eventos recentes têm agitado a sociedade e o Estado Angolano. |
| In solvent extraction, two immiscible liquids are shaken together. | Na extração por solvente, dois líquidos imiscíveis são agitados juntos. |
| This is the first time I've ever shaken with cold. | É a primeira vez que eu tremo de frio. |
| When a solvent is extracted, two immiscible liquids are shaken together. | Quando o solvente é extraído, dois líquidos imiscíveis são agitados juntos. |
| Corruption Mozambique's economy has been shaken by a number of corruption scandals. | No entanto, a economia de Moçambique tem sido abalada por uma série de escândalos de corrupção política. |
| The opposite camp lacks solid arguments, they end up with their convictions shaken. | O time oposto não tem argumentos sólidos, ele se sente abalado em suas convicções. |
| For this reason, subdural hematoma is a common finding in shaken baby syndrome. | Por essa razão , hematoma subdural é um achado comum no síndrome do bebê sacudido. |
| Tom lacks confidence. | Tom não tem confiança. |
| Don't lose confidence. | Não perca a confiança. |
| Don't lose confidence. | Não percam a confiança. |
| On the night of July 29, Angola was shaken by another display of violence. | Na noite de 29 de Julho, Angola foi sacudida por mais um caso de violência. |
| industrial confidence , percentage balance ) | confiança na indústria , saldo de respostas extremas ) |
| to enhance investor confidence . | a fim de aumentar a confiança dos investidores . |
| Consumer confidence is rising. | A confiança dos consumidores está a aumentar. |
| He abused my confidence. | Ele abusou da minha confiança. |
| The film ends as Salieri finishes recounting his story to the visibly shaken young priest. | O filme termina quando Salieri completa o relato de sua história ao jovem padre, visivelmente abalado. |
| Overwhelmed with relief, they embrace, cheer, weep, bow down in prayer or sit in shaken silence. | Aliviados e quase incrédulos por ter finalmente chegado, eles abraçam se, celebram, choram, curvando se em oração, ou então sentando se num silêncio comovido. |
| Shaken and confused, Phoenix heard a tapping on his window and a voice say, Just relax. | Agitado e confuso, Joaquin ouviu uma voz que lhe dizia, Relaxa . |
| Anna, shaken by her emotional and physical response to Vronsky, returns at once to St. Petersburg. | Anna, abalada pela sua reação nervosa ao baile com Vronsky, volta São Petersburgo e Vronsky por impulso se dirige ao mesmo trem. |
| Stakeholders confidence in the rules . | Confiança das partes interessadas nas regras . |
| I have confidence in you. | Confio em ti. |
| I have confidence in you. | Tenho confiança em ti. |
| Tom has confidence in Mary. | Tom confia na Maria. |
| Thank you for your confidence. | Obrigado pela sua confiança. |
| I've lost confidence in Tom. | Eu perdi a confiança no Tom. |
| I've lost confidence in Tom. | Perdi a confiança no Tom. |
| The 90 confidence intervals are formula_11 formula_12The confidence intervals can be estimated for any chosen range. | Os intervalos de confiança de 90 são formula_11 formula_12Os intervalos de confiança podem ser estimados para todo o intervalo escolhido. |
| Chart 29 Confidence indicators ( percentage balances , seasonally adjusted ) consumer confidence industrial confidence services confidence 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 2000 2002 2004 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 | G r á f i c o 2 9 I n d i c a d o re s d e c o n f i a n ç a ( saldos de respostas extremas , corrigidos de sazonalidade ) confiança dos consumidores confiança na indústria confiança nos serviços 20 15 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 2000 2002 2004 |
| Chart 20 Confidence indicators ( percentage balances ) consumer confidence industrial confidence services confidence 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 1999 2000 2001 2002 2003 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 | confiança dos consumidores confiança na indústria confiança nos serviços 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 1999 2000 2001 2002 2003 6 1997 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 |
| Chart 32 Confidence indicators ( percentage balances | Gráfico 32 Indicadores de confiança ( saldos de respostas extremas |
| Have confidence. You can do it. | Seja confiante. Você pode fazer isso. |
| He has a lot of confidence. | Ele tem muita confiança. |
| I have complete confidence in Tom. | Eu tenho plena confiança em Tom. |
| I have complete confidence in you. | Eu tenho plena confiança em você. |
| I thank you for your confidence. | Agradeço lhe pela sua confiança. |
| We have total confidence in Tom. | Nós temos total confiança no Tom. |
| We have total confidence in Tom. | Temos total confiança no Tom. |
| He has something I don't confidence. | Ele tem uma coisa que eu não tenho Confiança. |
Related searches : Confidence Shaken - Visibly Shaken - Shaken Down - Is Shaken - Were Shaken - Deeply Shaken - Badly Shaken - Shaken Out - Was Shaken - Have Shaken - I Was Shaken - Shaken And Stirred