Tradução de "shall also be" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| One shall also be nominated by the Commission. | A Comissão designa igualmente um administrador. |
| the request shall also be forwarded to the European Parliament . | O pedido será igualmente transmitido ao Parlamento Europeu . 2 . |
| These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors. | Esses relatórios são igualmente enviados ao Tribunal de Contas. |
| It shall also be forwarded to the European Parliament for information. | O pedido é igualmente transmitido ao Parlamento Europeu, para informação. |
| These reports shall also be forwarded W the Court of Auditors .' | Esses relatórios serão igualmente enviados ao Tribunal de Contas .. |
| These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors . | Esses relatórios serão igualmente enviados ao Tribunal de Contas . |
| It shall also be forwarded to the European Parliament for information . | O pedido é igualmente transmitido ao Parlamento Europeu , para informação . |
| These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors . | mel natural |
| It shall also be forwarded to the European Parliament for information . | O pedido será igualmente enviado ao Parlamento Europeu , para informação . |
| It shall also determine any payment to be made instead of remuneration . | O Conselho fixa igualmente todos os subsídios e abonos que substituam a remuneração . |
| It shall also determine any payment to be made instead of remuneration . | O Conselho fixa todos os subsídios e abonos que substituam a remuneração . |
| within and across product classes under stressed conditions shall also be reflected . | Devem também ser reflectidas as concentrações que podem surgir no interior de classes de produtos e entre estas em condições de tensão . |
| It shall also determine any payment to be made instead of remuneration . | O Conselho de Ministros fixa igualmente todos os subsídios e abonos que funcionam como remuneração . |
| These repons shall also be forwarded to the C o u n of Auditors .' | 26 ) A alínea a ) d o anigo 198O passa a ter a seguinte redacção . |
| They shall also be informed of ( a ) the price of the successful tender bids | Estas entidades são igualmente informadas acerca a ) do preço das propostas vencedoras |
| In this event a claim for an interest compensation shall also be considered if | Neste caso será ainda con siderado o pedido de pagamento de juros compen satórios se |
| The EM1 shall also | O IME deve igualmente . |
| To make progress, individual originality must be able to express itself... the originality of the criminal... shall also be possible . | Classificação do conhecimento e filosofia da ciência Durkheim disse, em essência, que a religião é a fonte de todo o conhecimento humano. |
| The proposal shall also include | A proposta incluirá igualmente |
| It shall also , by the same majority , determine any payment to be made instead of remuneration . | O Conselho fixa , igualmente por maioria qualificada , todos os subsídios e abonos que substituam a remuneraçzo . |
| It shall also , by the same majority , determine any payment to be made instead of remuneration . | O Conselho fixa , igualmente por maioria qualificada , todos os subsídios e abonos que substituam a remuneração . |
| The Government takes it for granted that this shall also be the case in the future . | O Governo parte do princípio de que esta situação também se verificará no futuro . |
| all subsidiary undertakings of subsidiary undertakings shall also be considered subsidiary undertakings of the parent undertaking | todas as filiais de empresas filiais devem ser igualmente consideradas filiais da empresa mãe |
| The following rules shall also apply ( a ) an infringement procedure shall be initiated , without any assessment phase , in the case of serious misconduct | Serão também aplicáveis as normas seguintes a ) em caso de falta grave , o processo de infracção será instau rado com dispensa de avaliação preliminar |
| It shall also , again by a qualified majority , deurmine any payment to be made insuad of remuneration .' | O Conselho fixa , igualmente por maioria qualificada , todos os subsid i o abonos que substituam a remuneração . |
| It shall also include a summary . | Deve igualmente incluir um sumário . |
| shall be deleted ( f ) the list of signatories shall be deleted . | Artigo 130 O presente Tratado tem vigência ilimitada . |
| The same Article also states that these provisions shall be applied in accordance with a formal agreement between the State and the Bank , which shall be subject to approval by Parliament . | O mesmo artigo prevê igualmente que estas disposições sejam aplicáveis nos termos de um acordo formal entre o Estado e o Banco , o qual deverá estar sujeito à aprovação pelo Parlamento . |
| The Sub Committee shall elect a Chairperson from amongst its members , who shall also be a member of the Joint Committee of European Supervisory Authorities . | O subcomité elege um Presidente de entre os seus membros , que participa também , na qualidade de membro , no Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão . |
| It shall also , again by a qualified majority , determine any payment t o be made instead of remuneration .' | O Conselho fixa , igualmente por maioria qualificada , todos os subsídios e abonos que substituam a remuneração .. |
| It shall also , again by a qualified majority , determine any payment to be made instead of remuneration . 22 . | O Conselho fixa igualmente , por maioria qualificada , todos os subsídios e abonos que substituam a remuneraçª o. 22 . |
| The European Central Bank shall also be consulted in the case of institutional changes in the monetary area . | Se se tratar de alterações institucionais no domínio monetário , será igualmente consultado o Banco Central Europeu . |
| shall be deleted | , é suprimido |
| shall be deleted | ,, é suprimido |
| shall be deleted . | ,, é suprimido . |
| .' shall be deleted . | b ) São suprimidas as alíneas a ) , b ) e c ) d o n ? |
| shall be deleted . | é suprimido . |
| Their term of office shall be eight years and shall not be renewable. | O respectivo mandato tem a duração de oito anos e não é renovável. |
| Their term of office shall be eight years and shall not be renewable . | A duração d o respectivo mandato é de oito anos , não renováveis . |
| Their term of office shall be eight years and shall not be renewable . | A duração do respectivo mandato é de oito anos , não renováveis . |
| Their term of office shall be eight years and shall not be renewable . | O sua nomeação é feita por um período de oito anos e o mandato não é renovável . |
| Shall not be used for recycling and shall be returned to the NCB . | Creditar a conta do titular . |
| Their term of office shall be eight years and shall not be renewable . | O respectivo mandato tem a duração de oito anos e não é renovável . |
| Their term of office shall be eight years and shall not be renewable . | A sua nomeação é feita por um período de oito anos e o mandato não é renovável . |
| As far as possible, loans shall be granted only on condition that other sources of finance are also used. | A concessão de empréstimos fica, tanto quanto possível, sujeita à concretização de outros meios de financiamento. |
Related searches : Be Also - Shall Also Provide - Shall I Also - Shall Also Include - Shall Also Apply - Shall Also Not - Shall Be - Also Be Informed - Also Be Found - Please Be Also - Also Be Used - Also Be Applied - Could Also Be - Would Also Be