Tradução de "shape or form" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I had to say goodbye in some way, shape or form. | Eu tinha que dizer adeus de alguma maneira ou forma. |
| But no such interference has materialized in any way, shape, or form. | Mas tal interferência não se concretizou de forma alguma. |
| Sexual harassment in any shape or form is by no means an insignificant matter. | O assédio sexual já não é considerado uma ninharia, mesmo quando se passa a um nível mais baixo . |
| I feel amazed that the ruling party in no way shape or form is representative of the country. | Me espanto que o partido majoritário não é de nenhuma forma, meio ou jeito representativo do país. |
| Okay, here's another question Do you think of yourself as spiritual in any way, shape or form? Raise your hand. | Ok, aqui está uma outra pergunta Você se considera espiritual? de qualquer maneira ou formato? Levante a mão. |
| And while you're at it, just form it around this 3D shape. | E enquanto faz tudo isso, assuma este formato tridimensional. |
| That similarity between the two family structures illustrates the origin of the word isomorphism (Greek iso , same, and morph , form or shape ). | Esta similaridade entre as duas estruturas das famílias ilustra a origem do mundo isomorfismo (Do grego iso mesmo , e morph , forma ou molde ). |
| So they pick a shape they like like a diamond, or a square, or a triangle, or a trapezoid and then they try and make the next larger shape of that same shape, and the next larger shape. | Então eles pegam uma forma de que gostam um losango, ou um quadrado, ou um triângulo, ou um trapézio e então tentam fazer a próxima maior forma daquela mesma forma, e a próxima maior forma. |
| This causes earthquakes and a deep trench to form in an arc shape. | A forma de arco aparece devido à esfericidade da superfície terrestre. |
| Other proteins have structural or mechanical functions, such as those that form the cytoskeleton, a system of scaffolding that maintains the cell shape. | Outras proteínas têm funções estruturais ou mecânicas, como o sistema de armação celular usado para manter a forma da célula, o citoesqueleto. |
| My Talk today is about the main reason, or one of the main reasons, why most people consider themselves to be spiritual in some way, shape or form. | Minha palestra hoje é sobre e razão principal, ou uma das razões principais, do por quê a maioria das pessoas se considera espiritual de alguma maneira, forma ou formato. |
| There is no shape that lacks a color and no shape that has two or more colors. | Se a primeira condição é atendida, mas a segunda não, temos uma função parcial. |
| And then we take those units and we shape them. We give them a little pre shape, usually a round or a little torpedo shape, sometimes. | Então, pegamos essas unidades menores e as moldamos. Uma pré moldagem, normalmente meio arredondada ou meio comprida. |
| And then you can either cut that out and sew it conventionally, or you can use the wet material to form it around a three dimensional shape. | E então você pode recortá lo e costurá lo convencionalmente, ou pode usar o material úmido em formas tridimensionais. |
| They may be smaller, larger, or of a different color, shape, or texture. | As brácteas são as estruturas mais chamativas de plantas como a politista, |
| Shape Spanish flower shape | Formato flor espanhola |
| Now, to show that we could make any shape or pattern that we wanted, I tried to make this shape. | Agora, para mostrar como podemos fazer qualquer forma ou padrão que quisermos, eu tentei fazer esta forma. |
| Each sector is approximately triangular in shape, and the sectors can be rearranged to form and approximate parallelogram. | Cada setor tem uma forma aproximadamente triangular, e os setores podem ser rearranjados para formar uma figura próxima de um paralelogramo. |
| They remove material by their movement within the machine (e.g., a ball nose mill) or directly from the cutter's shape (e.g., a form tool such as a hobbing cutter). | Quanto ao sentido de corte a classificação é simples, pois trata do sentido de giro da ferramenta, observado do lado do acionamento (de cima para baixo). |
| The liquid hardens or sets inside the mold, adopting its shape. | Esta pode estar em formato líquido, de pó ou de argila. |
| It actually takes things we would consider waste things like seed husks or woody biomass and can transform them into a chitinous polymer, which you can form into almost any shape. | Ele pega coisas que consideramos lixo coisas como cascas de sementes ou biomassa de madeira e pode transforma los em polimeros de quitina, que pode ser moldado em praticamente qualquer forma. |
| The numerical output, however, might also be a vector or a shape. | O resultado numérico também pode, no entanto, ser um vector ou uma forma. |
| Mr President, the priority given to financial and monetary criteria reinforces the increase in inequalities of every shape and form. | Senhor Presidente, a prioridade atribuída aos critérios financeiros e monetários reforça o aumento das desigualdades em todas as suas formas. |
| The banner was made of two Hinomaru flags cut and sewn together to form the shape of the DPJ logo. | O banner era feito de duas bandeiras Hinomaru cortadas e costuradas para formar o logo do DPJ. |
| Time has no form or substance. | O tempo não tem forma nem substância. |
| Some influences on people's belief formation include Internalization of beliefs during childhood, which can form and shape our beliefs in different domains. | As crenças se formam a partir de várias maneiras Tendemos a interiorizar as crenças das pessoas ao nosso redor durante a infância. |
| Shape Round | Formato circular |
| It's what we call a perfect fit of shape complimentarity, or hand in glove. | É o que chamamos de um encaixe perfeito das formas complementares, ou servir como uma luva. |
| A grain is any individual particle of propellant regardless of the size or shape. | Existem diversas teorias que tentam modelar a combustão de um propelente sólido. |
| Instead, the plutonium is present as a subcritical sphere (or other shape), which may or may not be hollow. | Em vez disso, o plutónio apresenta se como uma esfera subcrítica, que pode ou não ser ôca. |
| Our client doesn't want balconies, so and when we met our new acoustician, he told us this was the right shape or this was the right shape. | Nosso cliente não queria balcões, assim e quando conhecemos nosso novo técnico de acústica, ele nos disse esta era a forma certa ou esta era a forma certa. |
| A cottage loaf is made of two balls of dough, one on top of the other, to form a figure of eight shape. | Essa forma tem uma ou duas pás no fundo (amovível revestida a antiaderente) para baterem a massa. |
| Because we instinctively find, or create, a pattern between the round shape and the round sound of Bouba, and the spiky shape and the spiky sound of Kiki. | Por que achamos ou criamos instantaneamente um padrão entre a forma arredondada e o som arredondado de Bouba, e a forma pontiaguda e o som pontiagudo de Kiki. |
| Instead of retaining the biconcave shape of a normal red blood cell, the modified hemoglobin S molecule causes the cell to sickle or distort into a curved shape. | As moléculas de hemoglobina S fazem com que os glóbulos vermelhos assumam uma forma curva semelhante a uma foice (falciforme), em vez da forma bicôncava normal. |
| If we put it in lowest common form, or simplified form, it's negative 4 3. | Se simplificarmos, dá menos 4 3 Então este limite existe. |
| 200 or 300) into a truncated form (e.g. | 200 ou 300) em uma forma única (ex. |
| So we wrapped this around a blob like form, which is in the shape of a teddy bear, which was hanging from the ceiling. | Nós envolvemos isso ao redor de uma bolha, que é a forma de um ursinho de pelúcia, o qual está pendurado no teto. |
| And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form. | E este material que é depositado ou vem na forma líquida ou na forma de pó. |
| Fish bowls are generally either made of plastic or glass, and are either spherical or some other round configuration in shape. | Aquário de espécie individual ou específico são aquários destinados à criação de uma determinada espécie de peixe. |
| Orbitals can have one or more ring or node structures, and they differ from each other in size, shape and orientation. | As orbitais podem ter um ou mais anéis ou nós, e diferem entre si em termos de tamanho, forma e direção. |
| Because of its shape, the dome is often called an onion dome or amrud (guava dome). | Os árabes chamam a esta tipologia da cúpula amrud , ou seja, com forma de maçã. |
| Scientific notation (also referred to as standard form or standard index form ) is a way of writing numbers that are too big or too small to be conveniently written in decimal form. | Notação científica, é também denominada por padrão ou notação em forma exponencial, é uma forma de escrever números que acomoda valores demasiadamente grandes (100000000000) ou pequenos (0,00000000001) para serem convenientemente escritos em forma convencional. |
| Subordinated debt in the form of deposits or loans . | Crédito subordinado sob a forma de depósitos ou empréstimos . |
| These things shape you. | Estas coisas o moldam. |
| They were changing shape. | Elas estavam mudando de forma. |
Related searches : Form Shape - Shape Form - Form Fitting Shape - Shape And Form - Form And Shape - Form A Shape - Free Form Shape - Or Or Or - Or - Either Or Or - Takes Shape - Better Shape
