Tradução de "shares his insights" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Literature Insights ser. | Literature Insights ser. |
| David Hoffman shares his Sputnik mania | David Hoffman compartilha sua Sputnik mania. |
| (ASIN B0000BWVND) T. E. Lawrence by His Friends , insights about Lawrence by those who knew him. | (ASIN B0000BWVND) Lawrence of Arabia and His World , por Richard Perceval Graves. |
| His sojourn in the commercial world was brief, but gave him valuable insights into its workings. | A sua permanência no mundo comercial foi breve, mas deu lhe a compreensão de como funcionava. |
| Hans Rosling's new insights on poverty | Hans Rosling revela novas percepções sobre a pobreza |
| Here, he shares with us his his opinion on Iranian blogs. | Aqui, ele compartilha conosco sua opinião sobre blogs iranianos. |
| The insights offered by an array of modern thought, including the insights of Surrealism, have rendered the term obsolete. | Os insigths possibilitados pelo pensamento moderno, incluindo os do Surrealismo, tornaram o termo obsoleto. |
| Macro and micro prudential insights are combined | As informações a nível macro e microprudencial são combinadas |
| Ayi Hernandez visited Capiz province and shares his observations | Ayi Hernandez visitou a província de Capiz e compartilhou suas observações |
| Thanapol Eawsakul shares his visit to the army office | Thanapol Eawsakul compartilha sua visita ao escritório do exército |
| Following each trip, Palin wrote a book about his travels, providing information and insights not included in the TV programme. | Depois de cada viagem, Palin escreveu livros sobre as mesmas, onde revelou aspectos e informações que não foram incluídos nos programas. |
| Today, with the Internet back up, he shares his story | Hoje, como a internet de volta, ele compartilha sua história |
| Photojournalist James Rodriguez shares photos on his Facebook page MiMundo.org. | O fotojornalista James Rodriguez compartilha as fotos na página do Facebook MiMundo.org . |
| Jhon Alexander Delgado shares his digital project with the group. | Jhon Alexander Delgado compartilha o seu projeto digital com o grupo. |
| With a large smile, he shares his feeling of inclusiveness | Com um largo sorriso, ele compartilha seu sentimento de inclusão |
| As a young blogger, Navid shares both his life and ideas in his blog. | Como um blogueiro jovem, Navid fala de sua vida e de suas ideias no blog. |
| Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights. | Dois milênios atrás, aqueles gregos tiveram percepções poderosas. |
| Yesterday, the automotive guys gave us some new insights. | Ontem, o pessoal da área automotiva nos forneceu algumas ideias para pensar. |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares | Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções |
| Muiz shares his thoughts on how he feels about the UN | Muiz compartilhou seus pensamentos sobre como se sente em relação à ONU |
| Villegas will be remembered for his poetry and other works in which he provided clever insights on culture and education in Venezuela. | Villegas será lembrado por sua poesia e por outros trabalhos nos quais ele nos presenteou com olhares sagazes sobre a cultura e a educação na Venezuela. |
| Excellent insights into human psychology, wise advice on every page. | Entendimentos excelentes de psicologia humana, conselhos sábios em cada página. |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM |
| In his most recent post, he shares beautiful photographs of Moroccan locales. | Em seu post mais recente, ele compartilha lindas fotografias de locais marroquinos. |
| Farfán confirmed that the family shares this theory on his Facebook account. | Farfán confirmou que a família compartilha esta teoria em sua conta no Facebook. |
| He shares his subsequent communications with the airlines in the same blog. | O blog viralizou, levando a companhia aérea a responder rapidamente, enquanto o autor continua compartilhando as correspondências subsequentes. |
| As a result, William Boeing sold off his shares and left Boeing. | Como resultado, William Boeing vendeu suas ações e saiu da Boeing . |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | Títulos excepto acções |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Non MFIs Non MFIs | Títulos excepto acções Títulos excepto acções SNM Jornal Oficial da União Europeia |
| Early cultures manifested these insights in abstract and identifiable artistic expressions. | Essas ações das primeiras culturas foram manifestadas em expressões artísticas. |
| Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities ( other than shares ) | Títulos ( excepto acções ) |
| Shares and other equity Quoted shares Investment fund ( not MMF ) shares 7 . | Acções e outras participações Acções cotadas Unidades de participação de fundos de investimento ( não FMM ) 7 . |
| Shares and other equity Quoted shares Investment fund ( not MMF ) shares 7 . | Acções e outras participações Acções cotadas Unidades de participação de fundos de in vestimento ( não FMM ) 7 . |
| Shares and other equity Shares and other equity Shares and other equity | Acções e outras participações Nacionais |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares | Títulos excepto acções Bancos |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares | Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM |
| Shannon said that his wartime insights into communication theory and cryptography developed simultaneously and that they were so close together you couldn t separate them . | Shannon disse que suas idéias em teoria da comunicação e criptografia durante a guerra haviam sido desenvolvidas simultaneamente e elas estavam tão juntas que você não podia separa las . |
| Securities ( other than shares ) General government Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government General government General government | Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Administrações públicas Administrações públicas |
| Eugénio Costa Almeida, from the Pululu blog, shares his views on the subject | Eugénio Costa Almeida, do blog Pululu, dá a sua opinião sobre o assunto |
| Twitter user Fahad bin Abdulla shares this photograph of himself with his camel. | O usuário do Twitter Fahad bin Abdulla compartilhou esta foto com seu camilo. |
| He transferred his shares in Pectacon to Johannes Kleiman and resigned as director. | Ele transferiu suas ações da Pectacon para Johannes Kleiman e renunciou ao cargo de diretor. |
| On his blog , he also explains the songs they are playing and shares his experience at the festival. | No seu blogue , ele também explica as canções que estão sendo tocadas e compartilha a sua experiência no carnaval. |
| Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) | Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs | Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM |
| fin . derivatives Financial derivatives Loans Short term Long term Shares other than equities Shares and other equity , excluding mutual funds shares Quoted shares Unquoted shares Other equity | para prémios não adquiridos e provisões para sinistros Outras contas a receber Créditos comerciais e adiantamentos Outros Passivos Numerário e depósitos Numerário Depósitos transferíveis Outros depósitos Títulos excepto acções Títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros Títulos excepto acções , excluindo derivados |
