Tradução de "shares his thoughts" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muiz shares his thoughts on how he feels about the UN | Muiz compartilhou seus pensamentos sobre como se sente em relação à ONU |
| Vadim Nikitin shares his thoughts on whether Mikhail Khodorkovsky can be considered a dissident. | Vadim Nikitin compartilha seus pensamentos sobre se Mikhail Khodorkovsky pode ser considerado um dissidente. |
| Another blogger, Al Qaed (the leader) shares his thoughts on Al Farhan in this post. | Outro blogueiro, Al Qaed (o líder) compartilha suas opiniões sobre Al Farhan nessa postagem. |
| Blogger South Puget Sound Libertarian shares his thoughts and this image of Shenzhen Internet police mascot, JingJing | O blogueiro South Puget Sound Libertarian compartilha suas idéias e esta imagen do agente virtual de Shenzhen, JingJing |
| André Araújo shares similar thoughts on Journalist Luis Nassig's blog | André Araújo compartilha pensamentos similares no blog do jornalista Luis Nassif |
| On his Facebook profile, where he has almost reached 4,500 friends, he also shares his Thoughts born from Maieutic Political Practices daily. | No seu perfil do Facebook, onde reúne cerca de 4.500 amigos, partilha também diariamente Pensamentos que nascem das Práticas Políticas Maiêuticas . |
| Frustrated with dead end investigations into car bombs, Lebanonesque's JoseyWales shares his thoughts on how to pin down culprits | It s getting to be boring by now, in each car bomb murder the sales chain ends with a guy who sold it to unknown for cash. |
| Momani shares her thoughts on the ongoing crisis in Syria here | Momani compartilha sua opinião sobre a crise na Síria aqui |
| Myanmar blogger Yangon Thu shares her thoughts on the happenings in Myanmar. | A blogueira de Mianmar, Yangon Thu fala sobre os acontecimentos. |
| His thoughts are empty of idea. | Seus pensamentos são ideias vazias. |
| Memories and thoughts twist his mind. | Lembranças e pensamentos giram em sua mente. |
| Are we experiencing his dying thoughts? | Estamos vendo seus últimos pensamentos antes de morrer? |
| She interrupts my thoughts What's his story? | Ela interrompe os meus pensamentos Qual é a história dele ? |
| And his thoughts made him reach for Katie. | E seus pensamentos fazem no alcançar Katie. |
| These issues profoundly influenced his thoughts, behaviour, and writing. | Esses acontecimentos influenciaram profundamente seus pensamentos, comportamento e obra. |
| For this reason, his thoughts turned to social assistance. | Por este motivo, seus pensamentos se voltaram para a assistência social. |
| Writing on al Awan, an online blogging platform dealing with philosophy and current affairs, he shares his thoughts about the late philosopher that is was time for planting the seeds. | Escrevendo para o al Awan, uma plataforma de blogs que se ocupam de filosofia e questões atuais, ele compartilha suas impressões sobre o falecido filósofo |
| Reading his sinful thoughts, Artemis strikes him at Mount Pholoe. | Lendo seus pensamentos pecaminosos, Ártemis o golpeia no Monte Foloi. |
| David Hoffman shares his Sputnik mania | David Hoffman compartilha sua Sputnik mania. |
| You do your best to put such thoughts out of his head. | Você faz o seu melhor para tirar tais pensamentos da cabeça dele. |
| His answers were not published in the daily, but Saavedra provides his thoughts on the violence. | Sua resposta não foi publicada no diário, mas Saavedra expõe seu pensamento sobre a violência. |
| On the Hill shares thoughts on caring for the environment through sustainable design, including design features that have a positive effect on the environment. | On the Hill troca idéias sobre o cuidado ao meio ambiente através de do design sustentável, incluindo matérias sobre design que tem um efeito positivo no meio ambiente. |
| Here, he shares with us his his opinion on Iranian blogs. | Aqui, ele compartilha conosco sua opinião sobre blogs iranianos. |
| I would like to thank the rapporteur, Mr von Wogau, for his commitment and I welcome his thoughts. | Agradeço ao relator, o senhor deputado Karl von Wogau, pelo empenhamento que demonstrou, e aprecio as suas reflexões. |
| Part 3 Levin continues working on his estate, a setting closely tied to his spiritual thoughts and struggles. | Parte 3 Levin continua trabalhando no campo, com seus pensamentos no significado do espiritual e nos seus desafios diários no campo. |
| Filipe Saraiva from the Liberdade na Fronteira blog gives his thoughts on this case. | Filipe Saraiva do blog Liberdade na Fronteira reflete sobre este caso. |
| OK, same thoughts. | OK, os mesmos pensamentos. |
| Words express thoughts. | Palavras expressam pensamentos. |
| Miscellaneous Thoughts No. | Miscellaneous Thoughts No. |
| His style was pure and elegant, and Theopompus even said that Plato stole from him many of his thoughts. | Seu estilo era puro e elegante, e Teopompo chegou a dizer que Platão teria roubado diversas de suas ideias. |
| Ayi Hernandez visited Capiz province and shares his observations | Ayi Hernandez visitou a província de Capiz e compartilhou suas observações |
| Thanapol Eawsakul shares his visit to the army office | Thanapol Eawsakul compartilha sua visita ao escritório do exército |
| He also outlined his thoughts on the new direction of YouTube in Japan, translated below. | Ele também também disse em linhas gerais do que achava da nova direção do YouTube no Japão, traduzido abaixo. |
| The student may write down thoughts or simply just brainstorm in his or her head. | Pode ser também um conjunto de sites individuais ou de pequenos grupos. |
| Colleen Fitzgerald, Director of the Native American Languages Lab at The University of Texas at Arlington, shares her thoughts on her blog post at the Huffington Post | Colleen Fitzgerald, diretora do laboratório de línguas americanas nativas na Universidade do Texas em Arlington, compartilha alguns de seus pensamentos no seu post no blog do Huffington Post |
| While he was exploring the archipelago, he refined his thoughts about evolution and had his famous insight on natural selection. | Enquanto ele explorava o arquipélago, refinou seus pensamentos acerca da evolução e teve sua famosa concepção da seleção natural. |
| I can read thoughts. | Posso ler mentes. |
| Your thoughts betray you. | Teus pensamentos te traem. |
| Your thoughts betray you. | Vossos pensamentos vos traem. |
| Some thoughts about Webquests . | Some thoughts about Webquests . |
| Thoughts on global warming. | Thoughts on global warming. |
| Today, with the Internet back up, he shares his story | Hoje, como a internet de volta, ele compartilha sua história |
| Photojournalist James Rodriguez shares photos on his Facebook page MiMundo.org. | O fotojornalista James Rodriguez compartilha as fotos na página do Facebook MiMundo.org . |
| Jhon Alexander Delgado shares his digital project with the group. | Jhon Alexander Delgado compartilha o seu projeto digital com o grupo. |
| With a large smile, he shares his feeling of inclusiveness | Com um largo sorriso, ele compartilha seu sentimento de inclusão |
