Tradução de "sharpening steel" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Steel - translation :

Palavras-chave : Afiar Amolar Afiadas Afiado Lâminas Aço Inoxidável Aço Reforçado Betão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Image Sharpening	Definição de Imagem
Your pencils need sharpening.	Seus lápis precisam ser apontados.
These pencils need sharpening.	Estes lápis precisam ser apontados.
He was sharpening a knife.	Ele estava afiando uma faca.
I am sharpening my sword.	Estou amolando a minha espada.
I am sharpening my sword.	Estou afiando a minha espada.
I am sharpening my sword.	Estou afiando minha espada.
Whereas JPEG images have some camera internal sharpening applied, RAW format images always need sharpening in their workflow.	Enquanto as imagens JPEG têm algum aumento de definição interno da máquina já aplicado, as imagens no formato RAW precisam sempre de aumentar a sua definição quando são manipuladas.
In general, unsharp masking produces better results than sharpening. This is probably caused by the fact that unsharp masking uses a larger neighborhood than sharpening.	De um modo geral, a máscara não afiada traz melhores resultados que o afiamento. Isto é provavelmente causado pelo facto de a máscara não afiada usar uma vizinhança maior que o afiamento.
Fixed image using simple sharpening filter. Sharpness setting is 80.	A imagem corrigida com o filtro de afiamento simples. A configuração do afiamento é igual a 80.
Steel.	1998.
So, starting with steel how do you make steel?	Então, começando com aço como se faz aço?
High carbon stainless steel is stainless steel with a higher amount of carbon, intended to incorporate the better attributes of carbon steel and stainless steel.	Os utensílios de melhor qualidade são as facas com cabo em material sintético e lâmina em aço inoxidável com liga cromo molibdênio.
Steel with 12 manganese was used for British steel helmets.	Aços com 12 de manganês foi utilizado na fabricação de capacetes de aço na Inglatera.
Steel production Niobium is an effective microalloying element for steel.	Produção de aço O nióbio é um elemento microligante eficiente para o aço.
Stainless steel differs from carbon steel by the amount of chromium present.	Assim, cada grupo de aço inox tem uma aplicação.
Shortly after the establishment of U.S. Steel in 1901, the corporate entity absorbed Youngstown's premier steel producer, the National Steel Company.	A região do Vale do Aço como um todo (incluindo Youngstown Warren e de Sharon Farrell Castelo Novo, Pensilvânia) é composto por 679.402 habitantes.
digikam provides three different tools for sharpening, with each having merits in a different area.	O digikam oferece três ferramentas diferentes para aumentar o detalhe ou definição de uma imagem, tendo cada uma os seus méritos numa área diferente.
A steel mill or steelworks is an industrial plant for themanufacture of steel.	Após o acerto da temperatura e da composição química, o aço líquido é solidificado.
After financing the creation of the Federal Steel Company, he merged it in 1901 with the Carnegie Steel Company and several other steel and iron businesses, including Consolidated Steel and Wire Company, owned by William Edenborn, to form the United States Steel Corporation.	Depois de financiar a criação da Companhia Siderúrgica Federal, ele fundiu em 1901 com a Carnegie Steel Company e várias outras empresas de aço e ferro, incluindo consolidada de aço e fio da Companhia detidas por William Edenborn, para formar a United States Steel Corporation.
They become building steel.	Ele se torna aço estrutural.
Beneath A Steel Sky	Beneath A Steel Sky
Thank you steel mill.	Obrigado siderúrgica.
Composition Copper covered steel	Composição aço cobreado
Stainless steel doesn't rust.	Aço inoxidável não enferruja.
(Compare clay, steel, etc.	(Compare com argila , aço, etc.
Well, this is, again, it's just a ring, a steel ring with steel nuts.	Bem, isto é, outra vez, isto é apenas um anel com porcas de aço.
Carbon steel, composed simply of iron and carbon, accounts for 90 of steel production.	O aço apresenta um comportamento dúctil com regimes de deformação elástica e plástica.
The PLA s growing political clout has been manifest in the sharpening power struggle within the Party.	A crescente influência política do ELP é manifesta na acutilante luta pelo poder no seio do Partido.
Stainless steel is used where both the properties of steel and corrosion resistance are required.	O aço inoxidável também é uma importante etapa do técnico de mecânica ou o de eletrotécnica.
Cases are usually constructed from steel (often SECC Steel, electrogalvanized, cold rolled, coil) or aluminium.	Cases , geralmente, são construídos em aço (muitas vezes, SECC aço eletrogalvanizado, laminado a frio, e bobina) ou alumínio.
It's just steel and timber.	É só aço e vigas.
Cast iron, steel and glass.	Ferro fundido, aço e vidro.
Mexico's steel industry is centered in Monterrey, where the country's first steel mills opened in 1903.	A siderurgia mexicana é centrada em Monterrey, onde a primeira usina de aço do país abriu em 1903.
At one time, U.S. Steel was the largest steel producer and largest corporation in the world.	Como a fusão entre a belga Interbrew e a brasileira Ambev, formando a maior cervejaria do mundo.
You should be careful with this though, or the results will not look very natural sharpening increases the apparent sharpness of edges in the photograph, but also amplifies noise. Generally, the most useful technique for sharpening a fuzzy photograph is the Refocus tool. You can access it with the Enhance Refocus menu entry. Look at Refocus for more information and a comparison of all the sharpening techniques.	Deverá ter cuidado com isto, todavia, caso contrário as imagens não irão parecer muito naturais o afiamento aumenta a definição aparente das arestas na fotografia, mas também amplifica o ruído. De um modo geral, a técnica mais útil para afiar uma fotografia difusa é a ferramenta de Focagem. Poderá aceder à mesma com a opção do menu Melhorar Focar de Novo. Veja a Focagem para saber mais informações e comparar as técnicas de aumento de definição.
Steel industry Type B, S, R and K thermocouples are used extensively in the steel and iron industries to monitor temperatures and chemistry throughout the steel making process.	Foi desenhado para ser uma evolução do tipo K. Tipo B ( Platina Ródio Platina ) Os termopares tipo B, R e S apresentam características semelhantes.
The goal was to buy out Carnegie's steel business and merge it with several other steel, coal, mining and shipping firms to create the United States Steel Corporation.	O objetivo era comprar a empresa de aço da Carnegie e mesclá lo com várias outras empresas de aço, carvão, mineração e transporte para criar o United States Steel Corporation.
metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete	Metalurgia, aços, ligas de zircónio e betões
The soldiers were wearing steel helmets.	Os soldados usavam capacetes de aço.
The soldiers were wearing steel helmets.	Os soldados estavam usando capacetes de aço.
The entire bathroom was stainless steel.	O banheiro era todo de aço inoxidável.
Pittsburgh, Pennsylvania United States Steel Corporation.	Ver também Alto forno Lingotamento Laminação Aço Siderurgia
Elbert Gary, head of U.S. Steel, agreed, but was concerned there would be antitrust implications that could cause grave trouble for U.S. Steel, which was already dominant in the steel industry.	Judge Gary, chefe do U.S. Steel, concordou, mas estava preocupado pois haveria implicações antitruste que podiam causar graves problemas para a U.S. Steel, que já era dominante na indústria do aço.
It's made of stainless steel, quite thick.	É feito de aço inoxidável, bem duro.

Display this page in English