Tradução de "she just returned" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Just - translation :

Palavras-chave : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Regressou Devolvido Devolvida Regressaram Devolvidos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She has just returned from the United Kingdom for a visit to Cairo.	Ela acaba de voltar do Reino Unido para uma visita no Cairo.
The Nationalist forces declared victory in Spain just before she returned to London.	As forças nacionalistas sob o comando de Franco declararam vitória na Espanha logo após ela retornar a Londres.
She returned his kiss.	Ela devolveu o seu beijo.
She returned the book.	Ela devolveu o livro.
She returned safe and sound.	Ela voltou sã e salva.
She returned from the hospital.	Ela voltou do hospital.
And so three months later, just before she returned to the United States, nurses in Accra go on strike.	Assim, três meses mais tarde, um pouco antes de retornar aos Estados Unidos, os enfermeiros em Acra entram em greve.
She had just returned from education in France and Switzerland, and was reckoned as very beautiful by her acquaintances.	Ela tinha acabado de voltar para a Grécia depois de estudar na França e na Suíça, sendo reconhecida como muito bonita por seus contemporâneos.
I've just returned from the post office.	Eu acabei de chegar do correio.
Make certain that she returned home safely.	Faça com que ela volte sã e salva para casa.
She returned the book to the library.	Ela devolveu o livro à biblioteca.
After a long absence, she returned home.	Após uma longa ausência, ela voltou para casa.
When she returned to in Brazil, she moved to São Paulo.	De volta ao Brasil, mudou se para São Paulo.
I ve just returned, I respond, gesturing toward Jibril.	Acabo de regressar , digo enquanto gesticulo na direcção de Jibril.
She lived with the marquis until 1655, when she returned to Paris.	Nesta mesma época, ela encara outra ligação com o cônego Nicolas Gédoyn.
She returned to Buckingham Palace the following day.	Ela recebeu alta e voltou ao Palácio de Buckingham no dia seguinte.
Three weeks later, she returned to movie making.	Filmografia Ligações externas
When she returned, she began her saga of attempts to contact the power plant.	Quando voltou, deu início a uma saga de tentativas de contato com a usina.
She just left.	Ela acabou de sair.
She just smiled.	Ela só sorriu.
She went to the laundry and has not returned yet.	Ela foi à lavandaria e ainda não voltou.
She particularly wanted film work, and when the offers didn't come, she returned to modeling.	Ela particularmente queria trabalho no cinema, e enquanto as ofertas não vinham, ela voltou para seus trabalhos como modelo.
I have just returned from a pleasant vacation at the seaside.	Acabei de voltar de umas agradáveis férias à beira mar.
She just wants attention.	Ela só quer atenção.
She returned to the United States where she worked to interest others in this new form.	Ela retornou aos Estados Unidos onde trabalhou para divulgar a outros esta nova forma.
Mary returned the book that she had borrowed from the library.	Maria devolveu o livro que tinha emprestado da biblioteca.
Mary returned the book that she had borrowed from the library.	A Maria devolveu o livro que tinha emprestado da biblioteca.
She returned after the fall of the military government in 1983.	Ela retornou logo após a queda do regime militar em 1983.
Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy.	Italo Calvino retornou à Itália quando ele ainda era apenas um menino.
She let up just when she was almost there.	Ela parou quando estava quase chegando lá.
She has just turned twelve.	Ela acabou de fazer doze anos.
She is just a child.	Ela é só uma criança.
Yes, but she just left.	É, mas ela acabou de sair.
She has just turned twenty.	Ela acabou de completar vinte anos.
She has just turned twenty.	Ela acabou de fazer vinte anos.
After surgery and chemotherapy, she returned to work on March 8, 2010.	Após a cirurgia e a quimioterapia, ela voltou a trabalhar em 8 de março de 2010.
However, she never returned his love and ended up marrying another man.	No entanto, ela nunca correspondeu a esse amor e acabou casando com outro homem.
She studied in Califórnia many years of high school to university, when she returned there and lived alone.	Estudou na Califórnia muitos anos, do ensino médio até a universidade, quando ela voltou para lá e passou a morar sozinha.
Phoenix returned to Linkin Park just before they began work on this video.	Phoenix voltou a Linkin Park, pouco antes que eles começaram a trabalhar sobre este vídeo.
He says something's just. She says something else is just.	Ele diz que algo é justo. Ela diz que algo é justo.
Several years passed and she now returned to public life, asking for forgiveness.	Muitos anos se passaram e agora ela voltou à vida pública, pedindo perdão.
She has recently returned to Ghana, and is working in media and communications.	Recentemente, Linda retornou a Gana e trabalha com as mídias e comunicações.
In 1780 she returned home, called back to care for her dying mother.	Em 1780, Mary regressa a casa para tratar da sua mãe que se encontrava a morrer.
When Vlasak returned, she studied at the British School in Rio de Janeiro.	Quando retornou, estudou na Escola Britânica, no Rio de Janeiro.
She returned to France where she completed her chemotherapy treatment at the Institut Gustave Roussy in Villejuif, near Paris.	Depois voltou para a França onde terminou o seu tratamento de quimioterapia no Instituto Gustave Roussy, em Villejuif, perto de Paris.

Display this page in English