Tradução de "she suggested that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Palavras-chave : Sugeriu Sugeri Sugerido Sugeri Sugeriste Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She suggested that I take him to the zoo.	Ela sugeriu que eu o levasse ao zoológico.
She suggested that I write to him at once.	Ela sugeriu que eu lhe escrevesse de uma vez.
She suggested to me that I call off the meeting.	Ela me sugeriu que eu cancelasse a reunião.
She suggested that I go to the store with him.	Ela sugeriu que eu fosse à loja com ele.
Welsh politicians suggested that she be made Princess of Wales on her 18th birthday.	Políticos galeses sugeriram fazê la Princesa de Gales em seu aniversário de dezoito anos.
Reports in 1999 and 2000 suggested that she was a script supervisor named Dianne Dreyer.	Reportagens em 1999 e 2000 sugeriram que ela era uma supervisora de script chamada Dianne Dreyer.
Tom suggested that.	O Tom sugeriu aquilo.
Some even suggested that she be handed over to the troops to be used for their sexual gratification.	Alguns até sugeriram que ela fosse entregue às tropas para ser abusada sexualmente.
As the studio discussed how to deal with the problem, Monroe suggested that she should simply admit that she had posed for the photographs but emphasize that she had done so only because she had no money to pay her rent.	Como o estúdio discutia como lidar com o problema, Monroe sugeriu que deveria simplesmente admitir ter posado para a fotografia, mas enfatizando que havia feito isso só porque não tinha dinheiro para pagar o aluguel.
Portraying herself as Percy's practical muse , she also noted how she had suggested revisions as he wrote.	Portraying herself as Percy's practical muse , she also noted how she had suggested revisions as he wrote.
She suggested in her blog some reading to open up the debate	Ela sugere algumas leituras no seu blog para alargar o debate
Tom suggested that you don't do that.	Tom sugeriu que você não faça isso.
Tom suggested that we not do that.	O Tom sugeriu que não fizéssemos isso.
However, Kenji suggested that Takeuchi should find another profession if she did not make it as an artist, so she went to university to study chemistry.	Ela queria se tornar uma mangaká nessa época, porém seu pai disse que caso isso não desse certo, ela devia ter garantia de outra profissão.
I suggested that we go fishing.	Sugeri que fôssemos pescar.
Tom suggested that we wait here.	Tom sugeriu que aguardássemos aqui.
Tom suggested that we wait here.	Tom sugeriu que esperássemos aqui.
Tom suggested that we study French.	Tom sugeriu que estudássemos francês.
Tom suggested that we study French.	Tom sugeriu que nós estudássemos francês.
Tom suggested that I study French.	O Tom sugeriu que eu estudasse francês.
Tom suggested that I agree to do that.	Tom sugeriu que eu concordasse em fazer aquilo.
On September 16, 2009, when Elfman announced she was expecting her second child, she suggested that the pregnancy would help with her role in Accidentally on Purpose .	Em 16 de setembro de 2009, Elfman anunciou que está esperando seu segundo filho, e que a gravidez vai ajudar com seu papel em Accidentally on Purpose .
Island Records chairman L.A. Reid suggested Carey that she compose a few more strong singles to ensure the project's commercial success.	L.A. Reid, presidente da Island Records, sugeriu a Carey que ela composse alguns single s mais fortes para assegurar o sucesso comercial do projeto.
But when she suggested to be in the show, this piece came to mind.	Mas quando ela sugeriu estar na mostra, essa peça me veio à mente.
Tom suggested that we cancel the meeting.	Tom sugeriu que cancelássemos a reunião.
Tom suggested that we postpone the meeting.	Tom sugeriu que adiássemos a reunião.
Tom isn't the one who suggested that.	Não foi o Tom quem sugeriu isso.
Tom suggested we agree to do that.	Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.	O Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.	Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.	O Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso.
Catherine was defiant when it was suggested that she quietly retire to a nunnery, saying, God never called me to a nunnery.	Ela foi irredutível quando lhe foi sugerido que se retirasse discretamente para virar uma freira, dizendo, Deus nunca me chamou para um convento.
She suggested the name based on the number of the charter members she later became the organization's first president in 1930.	Ela sugeriu o nome baseada no número de membros constituintes tornou se a primeira presidente da organização em 1930.
Island Records head L.A. Reid suggested to Carey, however, that she compose a few more strong singles to ensure the project's commercial success.	L.A. Reid chefe da Island Records sugeriu que ela compusesse alguns singles de maior potência no intuito de garantir o sucesso comercial do disco.
The doctor suggested that he give up smoking.	O médico sugeriu que ele parasse de fumar.
I suggested that we should start at once.	Eu sugeri que nós deveríamos começar de uma vez.
I suggested that he go there at once.	Eu sugeri que ele vá lá de uma vez.
He suggested that we go for a swim.	Ele propôs que fôssemos nadar.
He suggested that we go for a swim.	Propôs que fôssemos nadar.
He suggested to us that we should stay.	Ele sugeriu que deveríamos ficar.
He suggested to us that we should stay.	Ele nos sugeriu ficar.
He suggested that we take a short rest.	Ele sugeriu que descansássemos um pouco.
He suggested that we take a short rest.	Ele sugeriu que nós descansássemos um pouco.
I wonder why Tom suggested we do that.	Eu me pergunto por que Tom sugeriu que fizéssemos isso.
I wonder why Tom suggested we do that.	Me pergunto por que Tom sugeriu que fizéssemos isso.

Display this page in English