Tradução de "shed their leaves" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They shed their blood for their independence. | Eles derramaram sangue pela independência. |
| The Socialists, for their part, had not yet shed their intellectual skin. | Os socialistas, por sua vez, ainda não tinham deixado cair a sua pele intelectual. |
| In autumn, leaves change their color and fall. | No outono, as folhas mudam de cor e caem. |
| Many trees lose their leaves in the winter. | Muitas árvores perdem as folhas no inverno. |
| They are at their best when they have just shed their skin, so the meat is still soft. | Melhor consumir logo após a metamorfose porque a carne ainda está macia. |
| Many tragedies are disguised comedies. When philosophers have shed their last tear, they will laugh. | Muitas tragédias são comédias disfarçadas. Quando os filósofos tiverem derramado suas últimas lágrimas, vão rir. |
| As he leaves their meeting, Saunders is killed by Necros (Koskov and Whitaker's henchman), who again leaves the message Smiert Spionom. | Ao partir do encontro, Saunders é morto por Necros (capanga de Koskov e Whitaker), que novamente deixa a mensagem Smert Spionam . |
| Canadians put little maple leaves on their luggage to differentiate themselves from their American cousins. | Os canadenses colocam pequenas folhas de plátano na bagagem para se diferenciar dos primos americanos |
| Their teeth were weak, and shaped like leaves or spoons (lanceolate or spatulate). | Seus dentes eram fracos, e em forma de folhas ou colheres. |
| He shed innocent blood just for kicks. | Ele derramou sangue inocente só por diversão. |
| Their tails cannot be shed and regenerated like those of geckos, though a certain amount of regeneration is observed in some. | As caudas não se regeneram como as dos Gekkonidae, embora parte de regeneração possa ser observada em alguns. |
| So I was hiding in the shed, like that. | Então, eu estava escondido no galpão. |
| This is my new, purpose built, X ray shed. | Este é meu novo, construido sob medida, oficina de raio x. |
| They had suffered for many decades and shed tears and blood and they could not even cry and tell their stories aloud! | Eles sofreram por muitas décadas, derramaram lágrimas e sangue, e nem ao menos podiam gritar e contar as suas histórias em voz alta! |
| The leaves of some species in the Lauraceae have domatia in the axils of their veins. | Têm um cheiro característico nas folhas quando esmagadas, devido à presença de óleos essenciais. |
| The leaves fell. | As folhas caíram. |
| Several indigenous hip hop artists from Brazil are leveraging the power of technology to shed light on their culture, identity and the wider social issues that matter to their communities. | Vários rappers indígenas no Brasil estão utilizando o poder da tecnologia para destacar as suas culturas, identidades e temas sociais de grande importância para as suas comunidades. |
| Their automatic nature makes them timely and more predictable , while their symmetrical operation leaves the government debt level unaffected over a business cycle . | A sua natureza automática faz com que sejam atempados e mais previsíveis , enquanto o seu funcionamento simétrico não afecta o nível da dívida pública ao longo de um ciclo económico . |
| Bulbs are a combination of stem and leaves so may better be considered as leaves because the leaves make up the greater part. | Nota O estolho ou estolhão é uma brotação lateral que em intervalos sucessivos forma gemas com raízes e folhas. |
| The Government of Bangladesh officially calls the red disc a circle the red color symbolizes the blood that was shed to create their country. | O governo do Bangladesh oficialmente considera o disco vermelho um círculo a cor vermelha simboliza o sangue derramado para criar o país. |
| Institution leaves MFI sector | Instituição sai do sector das IFM |
| He leaves at eight. | Ele parte às oito horas. |
| She leaves you breathless. | Ela te deixa sem fôlego. |
| He leaves you breathless. | Ele te deixa sem fôlego. |
| The leaves have fallen. | As folhas caíram. |
| Leaves grow on branches. | As folhas crescem em galhos. |
| Spines, which are modified leaves, are present on even those cacti with true leaves, showing the evolution of spines preceded the loss of leaves. | Como muitas outras plantas que têm revestimentos cerosos em suas folhas, os cactos frequentemente os têm em seus caules para impedir a perda de água. |
| Temperate deciduous forests, a subgroup of temperate broadleaf forests, consist of trees that lose their leaves every year. | A vegetação das florestas temperadas é variada, desde as coníferas e árvores com folhas largas caducas. |
| Well it looked like a little shanty shed when I'd finished. | Parecia mais um barraco quando terminei. |
| First of all, we must shed some light on this shipwreck. | Temos, antes de mais, de fazer luz sobre este naufrágio. |
| As the tea leaves unfold (known as The Agony of the Leaves ) the taste evolves. | Oolong (烏龍茶) cuja oxidação é parada algures entre o chá verde e o chá preto. |
| There's another pile of leaves. | Há aqui outro monte de folhas. |
| Two from ten leaves eight. | Dez menos dois é igual a oito. |
| Leaves fall in the autumn. | As folhas caem no outono. |
| He leaves for China tomorrow. | Ele parte para a China amanhã. |
| It's only leaves and branches. | São apenas folhas e ramos. |
| It's only leaves and branches. | São apenas folhas e galhos. |
| The train leaves at nine. | O trem parte às nove. |
| The train leaves at six. | O trem sai às seis. |
| Leaves go brown in autumn. | As folhas ficam pardas no outono. |
| Leaves turn red in autumn. | As folhas ficam vermelhas no outono. |
| I hope Tom never leaves. | Espero que o Tom nunca saia. |
| I hope Tom never leaves. | Espero que o Tom nunca vá embora. |
| I hope Tom never leaves. | Eu espero que o Tom nunca saia. |
| I hope Tom never leaves. | Eu espero que o Tom nunca vá embora. |
Related searches : Shed Leaves - Shed Its Leaves - Leaves - Shed Blood - Potting Shed - Load Shed - Shed Roof - Bike Shed - Shed Off - Shed Doubt - Shed Water - Shed Assets - Repair Shed