Tradução de "shelves of books" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nor all the books on all the shelves it's what the teachers are themselves. | Nem todos os livros em todas as prateleiras é o que os professores são eles próprios. |
| I am wiping the shelves. | Estou esfregando as prateleiras. |
| And there it is on the shelves. | E aí está ela na prateleira. |
| Andrew is fixing some shelves in the bedroom. | Andrew está fixando algumas prateleiras no quarto. |
| Andrew is fixing some shelves in the bedroom. | Andrew está prendendo umas prateleiras no quarto. |
| Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves. | Em um ano, o sorvete Rainforest Crunch estava nas prateleiras. |
| Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart. | Feministas foram capazes de tirar mercadorias das prateleiras da Walmart. |
| She extended her arm to grab the magazine at the top of the shelves. | Ela estendeu o braço para tomar a revista no alto dos estantes. |
| This is a photograph, a typical photograph, of what the continental shelves of the world look like. | Esta é uma foto, uma foto típica de como as plataformas continentais do mundo se parecem. |
| And you can still do fun things like make shelves on your desktop. | E você pode ainda fazer coisas divertidas como criar prateleiras na sua área de trabalho. |
| There are three distinct continental shelves in the northern part (above 44 N). | Há três plataformas continentais distintas na parte setentrional (acima de 44 N). |
| Antarctica, if you include the ice shelves, is twice the size of Australia it's a big place. | Antártica, se você incluir as prateleiras de gelo, é o dobro do tamanho da Austrália é um lugar grande. |
| The album was rushed into release, hitting shelves three weeks after tracks were completed. | O álbum foi apressado para liberação com apenas três semanas as faixas estavam prontas. |
| You get books out of the machines, children's books. | Você tira livros das máquinas, livros infantis. |
| Antarctica is defined as all land and ice shelves south of 60 S for the purposes of the Treaty System. | Para as finalidades do Sistema de Tratados, a Antártica é definida como toda a terra e plataformas de gelo em torno dos 60 S. |
| Linawati Sidarto surveys the shelves in a small toko, or Indonesian grocery store, in Amsterdam. | Linawati Sidarto investiga as prateleiras numa pequena toko, um mercadinho indonésio, em Amsterdam. |
| This library is home to over of shelves and 42 million items, including over 17 million books and serial volumes, 13 million journals, 350,000 music scores and sound records, and 150,000 maps, making it the largest library in Russia and one of the largest in the world. | Essa livraria possui mais de 17 milhões de livros, 13 milhões de revistas, 350.000 partituras musicais e 150.000 mapas, fazendo dela a maior biblioteca da Rússia e uma das maiores do mundo. |
| These books are my books. | Esses livros são meus. |
| On our shelves at home, we have a box set of the DVD series 24, season six to be precise. | Nas estantes em minha casa, temos um caixa de DVD's da série 24 horas sexta temporada para ser precisa. |
| They are found worldwide, mostly in the shallower seas of the continental shelves and are carnivores, eating mostly fish and squid. | Alimentação Os golfinhos são caçadores e alimentam se principalmente de peixes e lulas, mas alguns preferem moluscos e camarões. |
| I read books, science books, especially physics. | Eu li livros, livros de ciências, em particular de física. |
| The three books of Meqabyan are not to be confused with the books of Maccabees. | A mesma lógica funciona com os livros da bíblia ortodoxa. |
| Books | Marcador |
| Books | Livros |
| She has plenty of books. | Ela tem muitos livros. |
| She has hundreds of books. | Ela tem centenas de livros. |
| I bought lots of books. | Eu comprei muitos livros. |
| Tom has hundreds of books. | Tom tem centenas de livros. |
| Tom has hundreds of books. | Tom possui centenas de livros. |
| Tom read lots of books. | Tom leu muitos livros. |
| Tom has lots of books. | Tom tem muitos livros. |
| Books 1 5 of History. | Livros 1 5 de História. |
| You were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around. | Você aprendia que você não podia tirar as mercadorias das estantes na loja e jogá las por aí. |
| So there it sits on our shelves obsolete to us, but with immediate latent value to someone else. | Então lá está ela parada na nossa estante obsoleta para nós, mas com valor real e imediato para outra pessoa. |
| The Catholic Church recognizes 73 books as inspired and forming the Bible (56 books of the Old Testament and 27 books of the New Testament). | Para os católicos, a Bíblia é constituída por 73 livros, organizados no Antigo Testamento e no Novo Testamento. |
| New York Schirmer Trade Books London Schirmer Books. | New York Schirmer Trade Books London Schirmer Books. |
| So then, the secret door this is one of the shelves you don't see when you walk in, but it slowly opens. | Então, a porta secreta essa é uma das prateleiras que você não vê quando você entra mas ela abre vagarosamente. |
| If my books sold as well as Stephen Hawking's books, instead of only as well as Richard Dawkins' books, I'd do it myself. | Se meus livros vendessem tão bem quanto os de Stephen Hawkings, ao invés de apenas tão bem quanto os de Richard Dawkins, eu mesmo faria isto. |
| These books are mine and those books are his. | Estes livros são meus e aqueles, dele. |
| These books are mine and those books are his. | Estes livros são meus e aqueles, seus. |
| These are my books, and those are his books. | Estes são os meus livros e aqueles são os livros dele. |
| Are these your books? No, they're not my books. | Estes são os seus livros? Não, esses não são os meus livros. |
| And my sense is, it's a good thing to get poetry off the shelves and more into public life. | E meu senso é que é uma coisa boa tirar a poesia das estantes e fazê la mais pública. |
| Staffers at a supermarket in Tokyo hold up the shelves during a quake that lasted longer than a minute. | Os funcionários de um supermercado em Tóquio seguram as prateleiras durante um terremoto que durou mais de um minuto. |
| They have digitized millions of books. | Eles haviam digitalizado milhões de livros. |