Tradução de "ship command" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Kapitän zur See Ernst Lindemann took command of the ship at the time of commissioning. | O Kapitän zur See (Capitão de Mar e Guerra) Ernst Lindemann assumiu o comando do navio. |
| Spock (Leonard Nimoy) commands the Enterprise , serving as a training ship, at the beginning of ' (1982), but Kirk assumes command when the ship investigates problems with Project Genesis. | Spock comanda a Enterprise , servindo como nave de treino para cadetes, no começo de ', porém Kirk novamente assume o comando quando a nave vai investigar os problemas do Projeto Gênesis. |
| The mood of the crew became increasingly depressed, especially as messages from the naval command reached the ship. | O humor da tripulação ficou cada vez mais depressivo, especialmente enquanto as mensagens do comando naval chegavam no navio. |
| The ship was commissioned into the fleet on 24 August 1940, with Kapitän zur See Ernst Lindemann in command. | O navio foi comissionado na frota em , com o Kapitän sur See Ernst Lindemann no comando. |
| An hour after the Swordfish attack, Lütjens transmitted the following signal to Naval Group Command West Ship unable to manoeuvre. | Uma hora após o ataque dos Swordfish, Lütjens enviou a seguinte mensagem ao quartel general Navio sem controle. |
| Under the command of Aleksei Chirikov, the second ship discovered the shores of northwest America (Aleksander Archipelago of present day Alaska). | O segundo barco, capitaneado por Aleksei Chirikov, desembarcou no arquipélago Alexander, no sudeste do Alasca. |
| Napier hoisted his flag in February 1854 in the steam ship of the line , his subordinate commanders being the rear admirals Armar Lowry Corry, second in command, Henry Ducie Chads, third in command, and James Hanway Plumridge, commanding the scouting forces. | Os seus comandantes subordinados eram o contra almirante Arthur Lowry Corry, segundo comandante, o contra almirante Henry Ducie Chads, terceiro comandante, e o contra almirante James Hanway Plumridge, comandante das forças de reconhecimento. |
| Command? | Comando? |
| The ship, under the command of William Bligh, was sent to the Pacific Ocean to acquire breadfruit plants and transport them to British possessions in the West Indies. | HMS Bounty é o nome de um navio inglês no qual parte da tripulação se amotinou contra seu comandante, o tenente William Bligh. |
| Debugger command | Depurador |
| Debugger command | Comando compilação |
| Debugger Command... | Comando gerais |
| Running command | Comando compilação |
| Build command | Comando compilação |
| Command aborted | Comando abortado |
| Debugger command | Comando do depurador |
| Debugger command | Comando do depurador |
| Debugger Command... | Comando de Depuração... |
| Debugger Command | Comando do Depurador |
| Penguin Command | Penguin Command |
| Take command. | Assuma o comando. |
| Take command. | Assuma o controle. |
| Abandon ship! | Abandonar o navio! |
| Abandon ship. | Abandonar o navio! |
| As part of his apprenticeship, Cook applied himself to the study of algebra, geometry, trigonometry, navigation and astronomy all skills he would need one day to command his own ship. | Como parte dessa aprendizagem, Cook aplicou se ao estudo de álgebra, geometria, trigonometria, navegação e astronomia, todas as competências que seriam necessárias no futuro para comandar um navio próprio. |
| Enter in the box labelled Command, the command you would type on the command line to open your application. | Escreva na caixa com nome Comando, o comando que escreveria na linha de comando para abrir a sua aplicação. |
| Two years later, he had obtained his First Mate's ticket, and in 1898, he was certified as a Master Mariner, qualifying him to command a British ship anywhere in the world. | Dois anos mais tarde, passou a primeiro oficial e, em 1898, recebeu a certificação para Master Mariner, qualificando o para comandar qualquer navio britânico em qualer parte do mundo. |
| Command Line Parameters | Parâmetros de Linha de Comando |
| Command Line Parameters | Parâmetros de Linha de Comando |
| CVS command options | Opções comando CVS |
| GUI editor command | Comando editor GUI |
| Command line parameters | Parâmetros de linha de comando |
| Command Line Parameters | Parâmetros da Linha de Comando |
| Cancel build command | Cancelar o comando de compilação |
| Custom debugger command | Comando personalizado de depuração |
| Command Line Parameters | Parâmetros da Linha de Comando |
| Choose a command | Escolha um comando |
| Advanced Strategic Command | Posto de Comando Estratégico Avançado |
| Defend your Command | Defende o teu Posto de Comando |
| Command Line Interface | Interface da Linha de Comandos |
| Quick Command Line | Linha de Comandos Rápidos |
| Mini Command line | Mini linha de comando |
| Specify layout command | Indique o comando de disposição |
| Ship Sinking Game | Jogo de Afundar Navios |
| We ship water. | Enviamos água. |
Related searches : Command Ship - Command A Ship - Tight Ship - Naval Ship - Ship Via - Ship It - Ship From - Ship Management - Merchant Ship - Patrol Ship - Picket Ship - Pirate Ship