Tradução de "ship to line" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The man of war now evolved into the ship of the line. | Alguns navios romanos levam catapultas a bordo. |
| The Victory had by now reached the enemy line, and Hardy asked Nelson which ship to engage first. | O Victory tinha agora chegado à linha do inimigo e Hardy perguntou a Nelson qual o navio a atacar em primeiro lugar. |
| Then they ship them off, hundreds of miles away to hard line schools that run along the Taliban agenda. | Eles então as enviam para muito longe, para escolas fundamentalistas que seguem a linha do Talebã. |
| It also created areas within the French line not covered by the broadside of any ship. | Também criou áreas dentro da linha francesa que não estavam cobertas por nenhum navio. |
| The first major change to the ship of the line concept was the introduction of steam power as an auxiliary propulsion system. | A primeira grande mudança no conceito de navio de linha foi a introdução do vapor como um meio de propulsão auxiliar. |
| He encouraged them to shoot their long miniature of the ship as if we're making a commercial for the White Star Line . | Ele encorajou a Digital Domain a filmar sua maquete do navio de 14 m de comprimento como se estivéssemos fazendo um comercial para a White Star Line . |
| Disney also launched its cruise line with the christening of Disney Magic and a sister ship, Disney Wonder. | A Disney também lançou sua linha de cruzeiro com o batismo de Disney Magic e um navio irmão, o Disney Wonder. |
| With his opponents defeated, Captain Gould on Audacious used the spring on his cable to transfer fire to Spartiate , the next French ship in line. | Com os seus oponentes derrotados, o capitão Gould, do Audacious , utilizou as molas dos seus cabos para abrir fogo contra o Spartiate , o seguinte navio francês na linha. |
| Return to the ship. | Voltem para o navio. |
| Timoléon exploded shortly after midday, the eleventh and final French ship of the line destroyed or captured during the battle. | O Timoléon explodiu pouco depois do meio dia, e representou o 11.º, e último, navio de linha francês destruído ou capturado durante a batalha. |
| What happened to the ship? | O que aconteceu com o navio? |
| The ship began to sink. | O navio começou a afundar. |
| We return to the ship. | Nós retornamos ao navio. |
| Return to the ship immediately. | Volte ao navio imediatamente! |
| The final ship of the British line, Culloden under Troubridge, sailed too close to Aboukir Island in the growing darkness and became stuck fast on the shoal. | O último navio da linha britânica, o Culloden comandado pelo Troubridge, navegando demasiado perto da ilha de Abukir, no meio da escuridão, ficou preso nas rochas. |
| Let's get back to the ship. | Voltemos ao navio. |
| Return to the ship at once. | Volte logo ao navio. |
| Return to the ship at once. | Voltem logo ao navio. |
| We're going back to the ship. | Estamos voltando ao navio. |
| Brueys' dispositions had a second significant flaw The 160 yard gaps between ships were large enough for a British ship to push through and break the French line. | A disposição dos navios franceses tinha uma segunda falha os 150 m de intervalo entre cada navio eram largos o suficiente para que um navio britânico passasse e quebrasse a linha francesa. |
| Cargo is then free to move from one side of the ship to the other as the ship rolls. | O graneleiro é um tipo de navio especializado no transporte de mercadorias a granel. |
| Abandon ship! | Abandonar o navio! |
| Abandon ship. | Abandonar o navio! |
| They would take a ship down to Panama, across the isthmus, and then take another ship north. | Eles embarcariam para o Panamá, através do canal, e pegariam outro barco para o Norte. |
| We must get back to the ship. | Precisamos voltar ao navio. |
| When is the ship due to arrive? | Quando é para o navio chegar? |
| We should go back to the ship. | Deveríamos voltar para o navio. |
| A museum ship, or sometimes memorial ship, is a ship that has been preserved and converted into a museum open to the public, for educational or memorial purposes. | Um navio museu, por vezes chamado de navio memorial, é um navio antigo que foi preservado e convertido em um museu aberto ao público em geral. |
| The White Star Line, which operated Titanic , was part of Morgan's International Mercantile Marine Company, and Morgan was to have his own private suite and promenade deck on the ship. | A White Star Line, operadora do Titanic, era parte da International Mercantile Marine Company de Morgan, e ele teria sua própria suíte privada e convés no navio. |
| Ship Sinking Game | Jogo de Afundar Navios |
| We ship water. | Enviamos água. |
| It's my ship. | É o meu navio. |
| The ship sank. | O navio afundou. |
| The crew had to abandon the sinking ship. | A tripulação teve que abandonar o navio que afundava. |
| You were told to stay on the ship. | Mandaram nos ficar no navio. |
| They were told to stay on the ship. | Mandaram nos ficar no navio. |
| We were told to stay on the ship. | Mandaram nos ficar no navio. |
| They were told to stay on the ship. | Mandaram nas ficar no navio. |
| The ship is on its way to Finland. | O navio está a caminho da Finlândia. |
| Bond tells Leiter to ship the real diamonds. | Lá, Bond e Leiter vigiam na. |
| Orders were issued for each ship to attach strong cables to the bow and stern of their neighbours, which would effectively turn the line into a long battery forming a theoretically impregnable barrier. | Ordens adicionais obrigavam a que cada navio atasse fortes cabos à proa e à popa das embarcações próximas, o que, teoricamente, atribuía à linha de batalha uma natureza de barreira intransponível. |
| Retrieval and burial of the dead Once the massive loss of life became known, White Star Line chartered the cable ship CS Mackay Bennett from Halifax, Nova Scotia, to retrieve bodies. | Resgate e enterro dos mortos A White Star Line fretou o navio de cabos CS Mackay Bennett pertencente a cidade de Halifax, no Canadá, para recuperar os corpos das vítimas. |
| The third British ship into action was HMS Orion under Captain Sir James Saumarez, which rounded the engagement at the head of the battle line and passed between the French main line and the frigates that lay closer inshore. | O terceiro navio britânico a entrar em acção foi o HMS Orion comandado pelo capitão James Saumarez, que contornou o combate que estava a ocorrer no início da linha de batalha, e passou entre a principal linha francesa e as fragatas que estavam perto da linha de costa. |
| In early 1822, the Portuguese navy controlled a ship of the line, two frigates, four corvettes, two brigs, and four warships of other categories in Brazilian waters. | No começo de 1822, a marinha portuguesa contava com um navio de linha, duas fragatas, quatro corvetas, dois brigues, e quatro belonaves de outras categorias em águas brasileiras. |
| So that's a ship. | Então, este é um navio. |
Related searches : To Ship - Line To Line - Ship Of The Line - Ship To City - Want To Ship - Available To Ship - Pick To Ship - Ship To You - Failure To Ship - Expected To Ship - Ship To Zip - Unable To Ship - Authorization To Ship - Ship To Name
