Tradução de "shivers" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This sent shivers up my spine.
Isto me deu arrepios.
You just got shivers up and down the spine.
Com Enzo Mascherini, Gino Penno e Mario Tommasini.
In fact, exactly one hundred years later, after two World Wars and a Cold War, those shivers are more pronounced than ever.
Na verdade, exactamente cem anos mais tarde, após duas guerras mundiais e uma guerra fria, tais calafrios surgem mais pronunciados do que nunca.
It is a very sad day for Papua New Guinea, and sends shivers of fright about the future of democracy in our country.
É um dia tristonho para Papua Nova Guiné, estremecendo e amedrontando o futuro da democracia no nosso país.
It was the nearest thing to a conventional science fiction thriller Cronenberg had made up to that point, lacking the sexual content of Shivers , Rabid, or The Brood it was also his most profitable film until The Fly six years later.
Foi a coisa mais próxima de um thriller de ficção científica convencional que Cronenberg fez até então, sem contar o conteúdo sexual de Calafrios , Rabid ou Os Filhos do Medo foi também seu filme mais lucrativo até A Mosca , seis anos depois.