Tradução de "shortly prior" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Usually Just a T Shirt was recorded in the order it appears, with the final tracks being recorded shortly prior to Frusciante's departure from the Chili Peppers. | Usually Just a T Shirt foi gravado na ordem em que aparece, com as faixas finais sendo gravadas pouco antes de sua saída dos Red Hot Chili Peppers. |
| We'll begin shortly. | Começaremos em breve. |
| I'll return shortly. | Voltarei logo. |
| I'll return shortly. | Eu vou voltar logo. |
| Shortly thereafter, I.R.S. | No ano seguinte, a I.R.S. |
| I'll be there shortly. | Estarei lá em breve. |
| We'll be back shortly. | Nós vamos voltar em breve. |
| We'll be back shortly. | Nós voltaremos em breve. |
| We'll be back shortly. | Vamos voltar em breve. |
| We'll be back shortly. | Voltaremos em breve. |
| It failed shortly after. | Depois se tornou ator. |
| Wait here. I'll return shortly. | Espere aqui. Eu volto logo. |
| Describe yourself shortly in Chinese. | Descreva se brevemente em chinês. |
| Shortly after, they were married. | Logo depois, eles se casaram. |
| Shortly afterwards it hit YouTube. | Pouco depois, ele bateu o YouTube. |
| Prior supervisory approval | Aprovação prévia da autoridade de supervisão |
| Prior to revaluation | Antes reavaliação da |
| The rushed recording sessions were in part a result of Led Zeppelin having booked the studio immediately prior to The Rolling Stones, who were shortly to record songs for their album Black and Blue . | Esta gravação foi a mais rápida desde Led Zeppelin I, Uma parte da pressa em gravar o álbum se deu pelo fato do Led Zeppelin ter reservado o estúdio antes dos The Rolling Stones, que gravariam o álbum Black and Blue . |
| We'll be back on air shortly. | Nós logo voltaremos ao ar. |
| Shortly after the release of Foul! | Pouco após o lançamento de Foul! |
| Chagall left the school shortly thereafter. | Chagall abandonaria a escola pouco depois. |
| The Dangerous Alliance disbanded shortly thereafter. | A The Dangerous Alliance foi dissolvida logo depois. |
| Both heating and cooling caused by electron capture onto minor constituent elements (such as aluminum and sodium) prior to collapse may have a significant impact on total energy generation within the star shortly before collapse. | Tanto o aquecimento quanto o resfriamento causados pela captura eletrônica por elementos menos frequentes (como alumínio e sódio) antes do colapso podem ter um impacto significativo na geração total de energia dentro da estrela pouco antes do colapso. |
| take notes shortly after shooting to remember | tire breves notas após tirar a fotografia para futura recordação |
| Æthelred died shortly afterwards on 23 April. | Etelredo morre pouco depois, a 23 de Abril. |
| He was captured and executed shortly afterwards. | Ele foi capturado e executado logo depois. |
| Shortly afterwards, an alien force conquered Atlantis. | Pouco depois, uma força alienígena conquistou Atlântida. |
| Shortly after Doctor Octopus kills Hammer, S.H.I.E.L.D. | Antes um criminoso comum, ele acabou sendo preso e enviado a uma colônia penal na Polinésia Francesa. |
| Shortly afterwards she gave birth to Jochi. | Pouco tempo depois disso Jochi nasceu. |
| Doug Kelly joined the team shortly afterwards. | Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois. |
| Market monitoring Prior supervisory approval | do Aprovação prévia da autoridade de supervisão |
| Prior to 1 January 1999 . | ( 21 ) Anteriores a 1 de Janeiro de 1999 . |
| basis prior to January 2003 | antes de Ja neiro de 2003 M |
| Shortly after that I moved back to Tennessee. | Pouco depois voltei para o Tennessee. |
| The ECSC Treaty is due to expire shortly. | O Tratado CECA vai expirar dentro em breve. |
| Shortly after her return, Malcolm X was assassinated. | Pouco depois do seu regresso, Malcolm X foi assassinado. |
| Tom left the house shortly after Mary left. | Tom saiu da casa pouco depois de Mary sair. |
| Shortly after the announcement, Sharon suffered a stroke. | Sharon foi colocado em um respirador artificial. |
| Shortly thereafter, he left Spain never to return. | Pouco depois, deixou a Espanha para nunca mais voltar. |
| Both songs were written shortly after quitting alcohol. | Wolstenholme disse que escreveu estas canções logo após largar o álcool. |
| We exercise these prior to implantation. | Nós os exercitamos antes da implantação. |
| Article 30 Prior general information 1 . | Artigo 30º Informações gerais prévias 1 . |
| Shortly I'll tell you why I was in Milan. | Em breve eu vou dizer a vocês porque eu estava em Milão. |
| Shortly thereafter he eloped to the continent with Nora. | Trieste Pouco depois, ele foge com Nora. |
| Shortly after this branch would present a major development. | Pouco depois deste ramo iria apresentar um grande desenvolvimento. |
Related searches : Follow Shortly - Shortly Confirm - Shortly Discuss - Shortly Said - Shortly Explain - Shortly Inform - Speak Shortly - Expected Shortly - Describe Shortly - Shortly Summarized - Shortly Send - Shortly Above
