Tradução de "show a performance" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The show is a collaboration with a U.K. based performance company called Lone Twin.
O show é em colaboração com a companhia teatral da Grã Bretanha chamada Lone Twin.
Unlike many artists who appeared on the show, Nirvana filmed its entire performance in a single take.
Ao contrário de muitos artistas que gravaram o show, o Nirvana filmou sua performance inteira em um único take.
Rolling Stone magazine, for example, critical of the album version of Bad , described its live performance as a 'show stopper'.
A Rolling Stone por exemplo, a crítica de Bad da versão do álbum, descreveu sua performance ao vivo como um show stopper .
Inspired by the performance, Sumner and Hook formed a band with their friend Terry Mason, who had also attended the show.
Bernard Sumner, Peter Hook e o amigo Terry Mason estavam no show e decidiram montar uma banda.
The show lasted just one season, but Parker's performance, as a shy teen who showed hidden depths, was critically well received.
O show durou apenas uma temporada, mas o desempenho dela, como uma adolescente tímida que mostrou profundezas ocultas, foi criticamente bem recebido.
TIME magazine labeled her performance as just about the greatest one woman show in modern movie history.
A revista Time rotulado seu desempenho como apenas sobre a maior mostra de uma mulher na história do cinema moderno.
When the show went to Broadway in 1987, Rickman earned both a Tony Award nomination and a Drama Desk Award nomination for his performance.
Quando Les Liaisons Dangereuses se mudou para a Broadway em 1987, Rickman foi nomeado para os Tony Awards e para os Drama Desk Awards.
She was discovered by Mylène Farmer, following her winning performance in the talent show, Graines de Star , in 1999.
Foi descoberta por Mylène Farmer, ao participar no talento Graines Star em 1999.
Performance venueThe Forbidden City has also served as a performance venue.
Como local de actuaçãoA Cidade Proibida também tem servido como local de actuação.
We've only done two shows in 2007 so far, but our first show was actually the coldest performance we've ever had.
Nós fizemos até agora apenas dois shows em 2007, mas nosso primeiro show foi realmente o mais frio de todos os que fizemos.
Metallica was forced to cancel the second hour of the show, but promised to return to the city for another performance.
Metallica foi forçado a cancelar a segunda hora do show, mas prometeu voltar à cidade para mais um show.
The performance Nirvana had been in negotiations with MTV to appear on its acoustic based show MTV Unplugged for some time.
Performance O Nirvana já estava em negociações com a MTV há algum tempo para aparecer na sua série acústica chamada MTV Unplugged .
In its review of Wide Awake In America , it said that the album's songs benefited from the transition to live performance and that Bad was a 'show stopper'.
Na sua revisão da Wide Awake in America , disse que as canções do álbum beneficiou da transição para a performance ao vivo e que Bad era um 'show stopper'.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
The team had a great performance.
A equipa teve um ótimo desempenho.
Her performance made her a star.
Desempenho de Roberts fez dela uma estrela.
Regardless of his health, Brown maintained his reputation as the hardest working man in show business by keeping up with his grueling performance schedule.
Apesar de sua saúde, Brown mantinha sua reputação como o homem que mais trabalhava no show business mantendo se com sua agenda esgotante.
The show was recorded in Rio de Janeiro in December, during a performance that featured special guests, in addition to their official band (guitarist Martin, bassist and drummer Joe Duda).
O show foi registrado no Rio de Janeiro em dezembro, durante uma performance que contou com convidados especiais, além de sua banda oficial (o guitarrista Martin, o baixista Joe e o baterista Duda).
Studies comparing cognitive functions before and after treatment for severe malarial illness continued to show significantly impaired school performance and cognitive abilities even after recovery.
Os estudos comparativos de funções cognitivas antes e após o tratamento para a malária grave continuam a demonstrar a diminuição do desempenho escolar e das capacidades cognitivas, mesmo após o recobro.
How early can a rock performance begin?
O quão cedo pode uma apresentação de rock começar?
A James Brown concert typically included a performance by a featured vocalist, such as Vicki Anderson or Marva Whitney, and an instrumental feature for the band, which sometimes served as the opening act for the show.
Um concerto de James Brown tipicamente incluíam artistas convidados como Vicki Anderson ou Marva Whitney, e uma faixa instrumental apenas com a banda, que muitas vezes servia como abertura para o show.
Performance management
Performance management
So an artistic director has the ability to show have a performance that enters in a Wagnerian procession, shows the first act in thrust, the intermission in a Greek procession, second act in arena, and so forth.
Assim, um diretor de arte tem a capacidade de mostrar ter um espetáculo que entra em uma procissão Wagneriana, apresenta o primeiro ato em palco aberto o intervalo em uma procissão grega, o segundo ato em arena, e assim por diante.
Chapter 15 is more of a performance piece.
O capítulo 15 é mais uma peça de performance.
A performance can either be rehearsed or improvised.
A terceira dimensão é a harmonia ou polifonia.
Her performance earned her a Satellite Award nomination.
Carreira Prêmios e indicações Ligações externas
It's like a traveling show.
É como um show viajante.
I do a radio show.
Faço um show de rádio.
Show me a better one.
Mostre me um melhor.
There is a show tomorrow.
Há um show amanhã
Analysis of investment performance The measurement and analysis of performance forms a large part of the risk management work .
Os activos em ouro do BCE continuam a não ser geridos de forma activa , em linha com o Acordo entre Bancos Centrais sobre o Ouro , de 26 de Setembro de 1999 . Este acordo estipula , nomeadamente , que os signatários não aumentarão a sua actividade no crédito , contratos de futuros e mercados de opções em ouro .
Performance and other drawbacks Antivirus software has some drawbacks, first of which that it can impact a computer's performance.
Performances e outros inconvenientesO software antivírus tem alguns inconvenientes, primeiro dosquais que podem afetar o desempenho do computador.
One interesting view was expressed by blogger Naoto Yamamoto (山本直人), who sees Nakagawa's performance at the press conference as a chance to show the world that Japanese people are human.
Um ponto de vista interessante foi expresso pelo blogueiro Naoto Yamamoto (山本直人), que vê no modo de agir de Nakagawa na coletiva de imprensa uma chance de mostrar ao mundo que os japoneses são humanos.
A Pug was judged Best in Show at the World Dog Show in 2004.
Pug () é uma raça de cão de companhia originária da China.
It was a television show it was a NOVA show on PBS about caves in New Mexico.
Era um programa de televisão era o NOVA na PBS sobre cavernas no Novo México.
Application Performance Profiler
Análise de Desempenho de Aplicações
Application performance profiler
Análise de desempenho da aplicação
Live performance sequencer
Sequenciador para actuações ao vivo
Test GTK performance
Avalia a performance do GTK
Amazing. Amazing performance.
Surpreendente. Uma exibição surpreendente.
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Untitled (Performance documentation).
Sem título (Performance documentada).
Improved MMU performance.
Melhorias ao desempenho de MMU.
Steenbergen felt that the series made a transition from a pretty good show to being a pretty great show .
Steenberg achou que a série fez a transição de uma série bem boa para uma série mais do que boa .
Image Metrics is a markerless, performance driven animation company.
Emily Image Metrics é uma companhia de animação baseada no desempenho, que não requer vestimentas especiais para rastreamento.

 

Related searches : Show Performance - Performance Show - Show Good Performance - Show Lower Performance - Show High Performance - Show Outstanding Performance - A Performance - Show A Commitment - Show A Behaviour - Mount A Show - Show A Passion - Show A Gesture - Show A Way - Play A Show