Tradução de "show his face" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Face - translation :

Show - translation :

Palavras-chave : Encarar Face Rosto Enfrentar Sorriso Mostro-te Espetáculo Mostrar-lhe Mostrar-te Mostram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Show me your true face.	Mostre me sua verdadeira identidade.
If Tom knows what's good for him, he won't ever show his face around here again.	Se o Tom sabe o que é bom para ele, ele nunca mais vai dar as caras por aqui.
Ubald laughs at me when I show this photo because of course you can't see his face.	Ubald ri de mim quando eu mostro essa foto porque é claro que você não pode ver o rosto dele.
But of Moses they had asked a bigger thing, and demanded Show us God face to face.	Já haviam pedido a Moisés algo superior a isso, quando lhe disseram Mostra nos claramente Deus.
I slapped his face.	Eu dei um tapa na cara dele.
I slapped his face.	Eu dei uma mãozada na cara dele.
Tom washed his face.	Tom lavou o rosto.
Can you describe his face?	Pode descrever o rosto dele?
His face was pale and his clothing humble.	Sua cara era pálida e suas vestes, humildes.
Tom brushed his teeth and washed his face.	Tom escovou os dentes e lavou o rosto.
Big Show had a choice to face either Guerrero or Angle at No Mercy, choosing to fight Angle, turning him face.	Big Show tinha a chance de enfrentar Guerrero ou Angle no No Mercy, escolhendo enfrentar Angle, tornando se um mocinho e derrotando Angle.
Mysterio returned from his suspension at Hell in a Cell, teaming with former tag team partner Batista to face Jeri Show (Chris Jericho and Big Show) for the Unified Tag Team Championships.	No evento Hell In A Cell, Rey se junta com Batista para lutar contra Chris Jericho e Big Show pelo Unified Tag Team Championship mas,sem sucesso.
Sweat is dripping from his face.	O suor esta pingando do seu rosto.
His face was alight with joy.	Seu rosto iluminou se de alegria.
It is written in his face.	Esta escrito em sua face.
There was fear on his face.	Havia medo no rosto dele.
Tom washed his face and hands.	Tom lavou o rosto e as mãos.
and Raw were both taped, Mysterio gave an emotional speech about Guerrero, and in a show of respect removed his mask (though he put his head down, so no one could see his face).	No mesmo dia, em um Super Show (uma gravação da RAW e da SmackDown), Rey Mysterio fez um discurso emocional sobre o seu amigo falecido, Eddie Guerrero.
A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction.	O rosto de um homem é sua autobiografia. O rosto de uma mulher é sua obra de ficção.
I remember his face but I can't remember his name.	Lembro me da sua face mas não o seu nome.
But we do not know his face.	Mas não conhecemos seu rosto.
The toothache made his face swell up.	Ele ficou com a cara inchada por causa da dor de dente.
His face was shadowed from the light.	O rosto dele estava protegido contra a luz.
He told him right to his face.	Ele lhe disse cara a cara.
He told him right to his face.	Ele lhe disse face a face.
He told him right to his face.	Ele lhe disse frente a frente.
His little face is pale, with violet bags under his eyes.	Seu rostinho é pálido, com olheiras roxas.
Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face.	Cada um sabe seu próprio nome, mas ninguém se lembra da própria fisionomia.
Ed Ulbrich How Benjamin Button got his face	Ed Ulbrich mostra como surgiu a face de Benjamin Button
You know, take a look at his face.	Dê uma olhada em seu rosto.
Tom felt the cold rain on his face.	Tom sentiu na cara a chuva gelada.
I like that twisted look on his face.	Eu gosto daquele olhar distorcido no rosto dele.
I saw a joyful smile on his face.	Eu vi um sorriso alegre em seu rosto.
Throughout The Invasion, Big Show reverted to being a face and remained loyal to the WWF.	Durante a Invasion, Big Show permaneceu leal a WWF.
You can see his hand is completely white his face, his nose, is burned.	Dá para ver que sua mão está completamente branca, e sua face, seu nariz, está queimado.
His audience joins in and, for a moment, his face is incandescent.	Mais público junta se e, por um momento, o seu rosto é incandescente.
Tom took his goggles off and wiped the sweat off his face.	O Tom tirou os óculos e enxugou o suor do rosto.
The following video shows an owner kissing two camels while asking them cough on his face to show that he is not afraid of getting infected from them	O vídeo a seguir mostra um proprietário beijando seus dois camelos, enquanto pede que os animais tussam em seu rosto para mostrar que ele não tem medo de ser infectado pelo vírus
If you notice, he's actually needlepointing his own face.	Se você perceber, ele está na verdade tricotando seu rosto.
But you can see the music on his face.	Mas você consegue ver a música no seu rosto.
His face, by the way, is fully AI driven.	O rosto dele, aliás, é totalmente conduzido pela IA.
His bad face doesn't scare me even a bit.	Sua cara de mau não me assusta nem um pouco.
His nasty face doesn't scare me even a bit.	Sua cara de mau não me assusta nem um pouco.
Sami had knife wounds to his head and face.	Sami recebeu facadas na cabeça e no rosto.
JR, a semi anonymous French street artist, uses his camera to show the world its true face, by pasting photos of the human face across massive canvases. At TED2011, he makes his audacious TED Prize wish to use art to turn the world inside out. Learn more about his work and learn how you can join in at insideoutproject.net.	JR, um artista de rua Francês semi anônimo, usa sua câmera para mostrar ao mundo sua verdadeira face colando fotos do rosto humano em lonas gigantescas. Durante a TED2011, ele faz seu audacioso pedido Prêmio TED usar arte para virar o mundo do avesso. Aprenda mais sobre seu trabalho e aprenda como você pode fazer parte em insideoutproject.net.

Display this page in English