Tradução de "show some promise" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Promise - translation :

Promessa

Show - translation :

Exposição

Show some promise - translation :

Mostrar alguma promessa

Some - translation :

Alguns

Palavras-chave : Prometo Prometo Promessa Prometo-te Prometo-te Mostro-te Espetáculo Mostrar-lhe Mostrar-te Mostram Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They show promise.	Eles têm futuro.
Whether We show you some of what We promise them, or take you, to Us is their return.	Ainda que te mostremos algo do que lhes prometemos, ou mesmo que te recolhamos até Nós (antes disso), seu retornoserá para Nós.
Thought you'd forgotten your promise, wouldn't show up.	Pensei que tinha esquecido a sua promessa, não ia aparecer.
Assuredly, We are able to show thee that We promise them.	Em verdade, podemos mostrar te o que lhe temos prometido.
We are surely Able to show you what We promise them.	Em verdade, podemos mostrar te o que lhe temos prometido.
We are indeed able to show you what We promise them.	Em verdade, podemos mostrar te o que lhe temos prometido.
Pray, My Lord! If You show me the promise they are given,	Dize Ó Senhor meu, se me fizeres ver (em vida) aquilo quanto ao que são admoestados...
Without holding on to some promise, some intention, some person, some phantasy, some expectation, something from the past...	Sem segurar em alguma promessa, alguma intenção, alguma pessoa, alguma fantasia, alguma expectativa, alguma coisa do passado...
And indeed We are Able to show you the promise they are given.	Em verdade, podemos mostrar te o que lhe temos prometido.
The effect seems to be to promise to show something... that's never quite shown.	Dá a sensação de ensinar algo que não chega a ensinar.
I can show that, show those distributions instead of me awkwardly drawing with the stylus, I, I promise to get better.	Eu posso mostrar isso, Mostrar as distribuições em vez de me sem jeito de desenho com a caneta, eu, eu prometo ficar melhor.
Show me some others.	Mostre me outros.
I'll show you some.	Vou te mostrar alguns.
Show me some respect.	Mostre me algum respeito.
Show some vanishing points	Mostrar alguns pontos de desaparecimento
Show us some pose!	Mostre nos algumas pose!
Others may show some.	Haverá quem tenha de se arrepender por alguma.
Oh, show some sense.	Seja razoável.
So show some tact.	Mostre um pouco de diplomacia.
Thattaboy, show some spirit!	Isso, mostra garra!
Show me some more.	Mostrame mais.
I'll show you some statistics.	Vou mostrar lhes algumas estatísticas.
Show us some primary cancer.	Mostre nos alguns casos primários de câncer.
I'll show you some statistics.	Vou apresentar algumas estatísticas.
Show us some primary cancer.	Mostre nos alguns casos de cancro primário.
Let us show some moderation!	Sejamos mais moderados!
Shall I show you some?	Quer que lhe mostre algumas?
Oh, show some poise, dear!	Confiança, querida!
I'll show ya some rustlers.	Eu vou mostrarlhe alguns ladrões.
But the promise of neuroscience has led to some really high expectations and some overblown, unproven claims.	Mas a promessa da neurociência levou a algumas expectativas enormes e declarações absurdas e não comprovadas.
Some of them show greater variability.	Alguns deles mostram variabilidade maior.
I will show you some pictures.	Vou lhe mostrar algumas fotos.
I will show you some pictures.	Eu vou te mostrar algumas fotos.
I will show you some pictures.	Vou te mostrar algumas fotos.
Can you show me some more?'	Podes mostrar me mais?
Let me show you some examples.	Vou mostrar vos alguns exemplos.
And I'll show you some applications.	E eu vou te mostrar algumas aplicações.
Some of them show greater variability.	Alguns mostram maior variabilidade.
I'll show you some real wrestling.	Já lhes mostro o que é luta grecoromana.
Newer concepts and early testing now show even greater promise in the best of our animal models.	Conceitos novos e testes iniciais agora mostram grandes promessas nos nossos animais modelo.
Therefore be patient (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), undoubtedly Allah s promise is true and whether We show some of what We promise them, or cause you to pass away before it in any case they will return to Us.	Persevera, pois, porque a promessa de Deus é inexorável quer que mostremos algo do que lhes temos prometido, querque acolhamos, certamente retornarão a Nós.
So be patient. The promise of God is true. Whether We show you some of what We have promised them, or take you to Us, to Us they will be returned.	Persevera, pois, porque a promessa de Deus é inexorável quer que mostremos algo do que lhes temos prometido, querque acolhamos, certamente retornarão a Nós.
In Tahltan territory alone, there are 41 major industrial proposals, some with great promise, some of great concern.	Apenas para o território Tahltan, há 41 propostas industriais de grande porte, algumas com muitas promessas, outras de grande preocupação.
In Tahltan territory alone, there are 41 major industrial proposals, some with great promise, some of great concern.	Apenas no território de Tahltan, há 41 importantes propostas industriais, algumas com grandes promessas, algumas a suscitar grande preocupação.
But some recent proposals promise to raise far more resources for sustainable development.	Mas algumas propostas recentes prometem angariar muito mais recursos para o desenvolvimento sustentável.

Display this page in English