Tradução de "showed similar results" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Egypt (similar results in Jordan)
no Egito (com resultados iguais na Jordânia)
State elections produced similar results.
As eleições estaduais produziram resultados semelhantes.
Here are the results of what I just showed you.
Aqui estão os resultados do que acabei de lhe mostrar.
He revived it in 1784 with similar results.
Ele voltou com a idéia em 1784 com resultados semelhantes.
A TNFα receptor blocking fusion protein, etanercept has showed encouraging results.
O etanercepte, uma proteína de fusão bloqueadora dos recetores TNFα, mostrou resultados promissores.
Their rivalry continued with similar results again at Backlash.
A rivalidade continuou com resultados similares no Backlash.
The table showed that elements with similar properties often shared the same valency.
A tabela revelava que os elementos com propriedades semelhantes frequentemente partilhavam a mesma valência.
What you see is that two countries with similar spending achieve very different results.
O que se observa é que dois países com gasto similar alcançam resultados muito diferentes.
The single had similar results in Australia, staying at No.1 for six weeks.
O single teve similar resultado na Austrália, ficando no número 1 por seis semanas também.
In total, 7,676,894 Venezuelans voted in the referendum, and results showed overwhelming support for the yes side.
No total, 7.676.894 venezuelanos votaram no referendo e os resultados mostraram um apoio esmagador pelo sim .
The results showed that , in principle , all the printing works could produce euro banknotes to the same standards .
Os resultados revelaram que , em princípio , todas as fábricas podiam produzir notas de euro com o mesmo nível de qualidade .
The bones were subsequently radiocarbon dated, but the results showed that they were from the 1300s and therefore unrelated to Alfred.
Os ossos foram, posteriormente, datados, mas os resultados mostraram que eles eram de 1300 e, portanto, sem relação com Alfredo.
Gilens and Page report similar results for organized interest groups, which wield a powerful influence on policy formation.
Gilens e Page apresentam resultados semelhantes para grupos de interesse organizados, que exercem uma influência poderosa na formação política.
Despite his relative inexperience in international affairs, Obama showed a similar skill in reacting to a complex set of foreign policy challenges.
Apesar da sua relativa inexperiência em assuntos internacionais, Obama mostrou uma habilidade semelhante, ao reagir a um conjunto complexo de desafios da política externa.
An angel also showed him things similar to the vision of John the Revelator which is canonized in the Book of Revelation.
E que o Livro de Mormon também cita as caracteristicas dos lamanitas, que segundo os mórmons hoje são os ameríndios.
For example, a Gaussian beam results in a Gaussian refractive index profile, similar to that of a gradient index lens.
Por exemplo, um raio gaussiano resulta em um perfil de índice gaussiano, similar ao de uma lente de gradiente de índice.
As of 27 January 2011, preliminary results showed that 98.81 of voters are in favor of secession while 1.19 are in favor of unity.
Os resultados preliminares do 27 de janeiro de 2011 mostraram que 98,81 dos eleitores estão a favor da separação enquanto 1,19 estão a favor da união com o país africano.
However, stare decisis , the principle that cases should be decided according to consistent principled rules so that similar facts will yield similar results, lies at the heart of all common law systems.
Todavia, o stare decisis , o princípio de que os casos semelhantes devem ser decididos conforme as mesmas regras, está no cerne de todos os sistemas de common law .
From his results, Rutherford developed a model of the atom that was similar to the solar system, known as Rutherford model.
O seu sistema permitiu lhe predizer com bastante exatidão as propriedades de elementos não descobertos até o momento.
A precisely similar calculation by Hawking and Gary Gibbons showed that if you have dark energy in empty space, then the whole universe radiates.
Um cálculo precisamente similar por Hawking e Gary Gibbons mostrou que, se você tiver energia escura em espaço vazio, então todo o universo emite radiação.
Against the Japanese yen , the euro showed a pattern similar to the one against the US dollar until September 2003 . The developments in the
Face ao iene japonês , o euro teve um comportamento semelhante ao observado em relação ao dólar dos EUA até Setembro de 2003 .
Rather than a strong continuum with absorption lines superimposed, the Orion Nebula and other similar objects showed only a small number of emission lines.
Em vez de de um forte continuo com linhas de absorção sobrepostas, a Nebulosa de Órion e outros objetos similares mostraram apenas um pequeno número de linhas de emissão.
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.
2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
He showed 148, they showed it's dangerous for the sensitive group.
Ele mostrou 148, eles mostraram que isso é perigoso para um grupo mais sensível de pessoas.
Nonspecific reactions, hypergammaglobulinemia, or the presence of antibodies directed to other infectious agents that may be antigenically similar to HIV can produce false positive results.
Reações não específicas, hipergamaglobulinemia, ou a presença de anticorpos dirigidos a outros agentes infecciosos que podem ser antigenicamente similares ao HIV podem produzir resultados falso positivo .
Everyone showed up.
Todo mundo compareceu.
In the process of best practice benchmarking, management identifies the best firms in their industry, or in another industry where similar processes exist, and compares the results and processes of those studied (the targets ) to one's own results and processes.
Nas palavras de David Todd Kearns, ex CEO da Xerox, benchmarking é o contínuo processo de mensuração de produtos, serviços e práticas, de modo a confrontar os resultados com os dos concorrentes mais fortes ou com os daqueles que são considerados líderes da indústria.
Similar results were published by Serguei Netessine and Tom F. Tan, who suggest that head and tail should be defined by percentages rather than absolute numbers.
Resultados similares foram publicados por Serguei Netessine e Tom F. Tan, que sugerem que a cabeça e a cauda deveriam ser definidas através de porcentagens ao invés de números absolutos.
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia.
A study of the few remaining feathers on the Oxford specimen head showed that they were pennaceous rather than plumaceous (downy) and most similar to those of other pigeons.
Um estudo dos poucas penas remanescentes na cabeça do exemplar de Oxford mostrou que eles eram penáceos em vez de plumáceose e mais semelhantes às de outros pombos.
They showed bloody gums.
Eles mostraram gengivas sangrando,
So I showed him.
Então eu mostrei a ele.
Nobody showed up today.
Ninguém apareceu hoje.
Mary showed her breasts.
Maria mostrou os seios.
Tom never showed up.
Tom nunca apareceu.
Tom never showed up.
O Tom nunca apareceu.
No one showed up.
Ninguém apareceu.
They never showed up.
Eles nunca apareceram.
They never showed up.
Elas nunca apareceram.
Nobody else showed up.
Ninguém mais apareceu.
He showed us photos.
Ele nos mostrou fotos.
Another survey conducted by the company Apoyo for the newspaper El Comercio shows similar results 53 disapproves of abortion when the pregnancy is the result of rape.
Outra pesquisa conduzida pela companhia Apoyo para o jornal El Comercio apresenta resultados semelhantes 53 desaprova o aborto quando a gravidez é conseqüência de estupro.
Results none.
Resultados? Nenhum.
Test results
Resultados dos testes
The Results
Os Resultados

 

Related searches : Similar Results - Showed Better Results - Showed Best Results - Showed Following Results - Showed Mixed Results - Yield Similar Results - Shows Similar Results - Results Similar To - Showed - Showed Off - Showed That - Showed Interest - Investigation Showed