Tradução de "shrouded in legend" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Legend - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Do you like mysterious medieval residences shrouded in legend? | Você gosta das misteriosas construções medievais, carregadas de lendas? |
| The origin of the Olympics is shrouded in mystery and legend one of the most popular myths identifies Heracles and his father Zeus as the progenitors of the Games. | Um dos mitos mais populares identifica Hércules e Zeus, seu pai como os progenitores dos Jogos. |
| Do you like mysterious places shrouded in murky legends? | Você gosta de lugares misteriosos, carregados de estórias enigmáticas? |
| Mythology Since the Chronicles of the Asturian kingdom were written a century and a half after the battle of Covadonga, there are many aspects of the first Asturian kings that remain shrouded in myth and legend. | Mitos e lendas Visto que as Crónicas do Reino das Astúrias foram redigidas século e meio depois da batalha de Covadonga, ficam por descortinar muitas das facetas dos primeiros reis de Astúrias, abandonadas ao nebuloso território do mito e da lenda. |
| In Bandeira, the object of desire remain shrouded in mist and out of reach. | Em Bandeira, o objeto de anseio restará envolto em névoas e fora do alcance. |
| The Turin bid for the 2006 Winter Olympics was also shrouded in controversy. | A candidatura de Turim para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, também foi envolta em controvérsia. |
| Although impending, the 18th Congress of the Chinese Communist Party (CCP) is shrouded in mystery. | Embora iminente, o 18º Congresso do Partido Comunista Chinês (PCC) está envolto em mistério. |
| The NTC has suffered regular internal disputes, and its membership and functioning are shrouded in secrecy. | O CNT tem sofrido disputas internas regulares e os seus membros e funcionamento estão envoltos num manto de segredo. |
| These consist of Legend of Don Roderick , Legend of the Subjugation of Spain , and Legend of Count Julian and His Family . | As lendas recontadas por ele no livro são Legend of Don Roderick , Legend of the Subjugation of Spain e Legend of Count Julian and His Family . |
| The mountain is famous in myth and legend. | A montanha é famosa em mitos e lendas. |
| This story is clouded in legend and hearsay. | A história é por certo uma lenda da época. |
| The events in Naples, a city Mary Shelley later called a paradise inhabited by devils, remain shrouded in mystery. | Os acontecimentos em Nápoles, uma cidade que Mary Shelley posteriormente chamou de um paraíso habitado por demônios, permanecem envoltos em mistério. |
| He's a true legend. | Ele é uma verdadeira lenda. |
| Tom is a legend. | O Tom é uma lenda. |
| The Sumerian Sargon Legend. | The Sumerian Sargon Legend. |
| Drone operations are carried out by the Central Intelligence Agency, an organization whose activities are shrouded in secrecy. | As operações de drones são levadas a cabo pela Central Intelligence Agency, uma organização cujas actividades estão envoltas em segredo. |
| It's based on Norse legend. | É baseada nas lendas Nórdicas. |
| Dark legend of old Prague | A lenda sombria da antiga Praga |
| This man is a legend. | Este homem é uma lenda. |
| The legend of the penance of St. John Chrysostom A late mediaeval legend (although not mentioned in the Golden Legend) relates that, when John Chrysostom was a hermit in the desert, he was approached by a royal princess in distress. | A lenda da penitência de São João Crisóstomo A lenda, registrada na Croácia no , apesar de não aparecer na Legenda Áurea, relata que, quando João Crisóstomo era um eremita no deserto, foi encontrado por uma princesa real em perigo. |
| However, another legend claims that it is buried in Mikulov. | Uma outra lenda afirma que Golem foi sepultado em Mikulov. |
| I flew off to a place that's been shrouded in mystery for centuries, a place some folks call Shangri La. | Voei para um lugar que tem sido envolto em mistério durante séculos, um lugar que alguns chamam de Shangri la. |
| Her trial remains shrouded in secrecy as Kuku s lawyers are still being denied access to the details of her case. | Seu julgamento permanece envolto em sigilo uma vez que os advogados de Kuku ainda continuam a ter acesso negado aos detalhes de seu caso. |
| A legend to make you smile | A lenda com um sorriso |
| The animal became a local legend. | O animal tornou se uma lenda local. |
| The Red Baron Beyond the Legend . | The Red Baron Beyond the Legend . |
| In legend, Atreus had two sons, Agamemnon and Menelaus, the Atreids. | Segundo a lenda, Atreu tinha dois filhos, Agamémnon e Menelau, os Átridas. |
| Love is just a legend created somewhere. | O amor é apenas uma lenda criada em algum lugar. |
| Winged Legend The Story of Amelia Earhart . | Winged Legend The Story of Amelia Earhart . |
| ( ... the dance legend of the 20th century). | Ela era então aclamada como a Maria Callas da dança . |
| There are many variations on this legend. | Existem muitas variações sobre esta lenda. |
| The car accident that killed democracy advocate Oswaldo Payá has been shrouded in mystery and misinformation since it happened in eastern Cuba last July. | O acidente de carro que matou Oswaldo Payá, ativista pela democracia em Cuba, esteve envolto em mistério e informações desencontradas desde que ocorreu, em julho de 2012, no leste da ilha. |
| History Legend A popular legend tells of three brothers, who had become lost in the fog, as they navigated the River Cértima and were guided to the Pateira . | Demografia História Lenda Uma lenda popular fala nos de três irmãos, que se tinham perdido no nevoeiro, enquanto navegavam no rio Cértima guiando se até encontrarem a Pateira . |
| The legend gave the name to the place. | A lenda deu nome ao lugar. |
| Emerson's Uriel Online copy of the golden legend | Ver também Arcanjo Anjo Cassiel Jegudiel |
| Poirot claims ignorance of the legend of Hercules. | É protagonizados pelo detetive Hercule Poirot. |
| In October 2001, the legend Eric Clapton performed for a fully packed stadium. | Eric Clapton, com The Reptile Tour , em 10 de outubro de 2001. |
| In March 2009, Legend IV was introduced to the international version of Silkroad. | Silkroad Online Legend IV Tomb of Qin Shi Emperor lançada no dia 17 de Março de 2009. |
| Nobel prize winner Isaac Bashevis Singer also wrote a version of the legend, and Elie Wiesel wrote a children's book on the legend. | Isaac Bashevis Singer, vencedor do Prêmio Nobel de Literatura, escreveu a sua versão da lenda do Golem em 1969. |
| References Further reading External links Official Nintendo Japan The Legend of Zelda Majora's Mask site The Legend of Zelda Majora's Mask at Zelda.com | Ligações externas Official Nintendo Japan The Legend of Zelda Majora's Mask site The Legend of Zelda Majora's Mask em Zelda.com |
| The Legend of Zelda The Minish Cap, known as in Japan, is the twelfth game in The Legend of Zelda series of video games, developed by Capcom, with Nintendo overseeing the development process. | The Legend of Zelda The Minish Cap é um jogo eletrônico da série The Legend of Zelda . |
| Layer after layer of legend, sport, details that resonate. | Camada após camada de lenda, esporte, detalhes que ressoam. |
| Freud, Biologist of the Mind Beyond the Psychoanalytic Legend . | Freud estava especialmente interessado na dinâmica destas três partes da mente. |
| (2011) The action adventure story that inspired a legend. | (2011) A história de ação e aventura que inspirou uma lenda. |
| The Australian legend Red Dog died November 21, 1979. | Ver também Bibliografia Ligações externas |
Related searches : Shrouded In Mystery - Shrouded In Secrecy - Shrouded In Mist - Shrouded In Fog - Shrouded In Myth - Steeped In Legend - Shrouded Header - Shrouded Plug - Shrouded Blades - Restrictive Legend - Map Legend - Chart Legend - Local Legend