Tradução de "shuffle playback" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Shuffle - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Shuffle mode | Modo de baralhar |
| Please shuffle the cards. | Por favor, embaralhe as cartas. |
| PulseAudio Volume Meter (Playback) | Controlo de volume do PulseAudio (Reprodução) |
| Edit, playback guitar tablatures | Edite e reproduza tablaturas de guitara |
| Please shuffle the cards carefully. | Por favor, embaralhe as cartas com cuidado. |
| Please shuffle the cards carefully. | Por favor, embaralhe as cartas cuidadosamente. |
| 5 hours on video playback. | Ligações externas |
| Now, another term called shuffle tracking. | Agora, outro termo chamado seguir o embaralhamento. |
| DirectSound3D (DS3D) for the playback of 3D sounds. | DirectSound3D (DS3D) para a reprodução de sons 3D. |
| This sound device does not have any playback controls. | Este dispositivo de som não tem qualquer tipo de controlos de reprodução. |
| Again, you can get the playback and personal contribution. | De novo, vocês podem ver o playback e a contribuição pessoal. |
| I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good. | Eu trabalho com... tipo uma, estimativa? Seguir embaralhamento ah, bom. |
| You have to go to YouTube and type in iPhone Shuffle. | Você tem que ir no YouTube e procurar iPhone Shuffle . |
| This symbol also allows her to record and playback anything she sees. | Este símbolo também lhe permite gravar e reproduzir qualquer coisa que ela vê. |
| You agree? But if you square square, and shuffle, and then a cut. | Vocês concordam? Mas se você ajeitar ajeite e embaralhe e então corte. |
| It's an automatic playback. And prediction of future inputs is the desired output. | É uma repetição automática. E a predição dos futuros sinais de entrada é a saída desejada½ |
| The API is abstracted so that media playback is completely independent of codec. | A API é capta de forma que a reprodução de mídia é completamente independente do codec. |
| Shuffle tracking means I keep track of the cards, even if another person shuffles. | Seguir o embaralhamento significa eu sigo as cartas, mesmo que outra pessoa outro embaralhe. |
| Extraction can be very slow, so real time digital playback may not work properly. | A extracção pode ser muito lenta, por isso a reprodução digital em tempo real pode não funcionar correctamente. |
| In addition, both Home Theater Magazine and Ultimate AV have given the system's Blu ray playback very favorable reviews, stating that the quality of playback exceeds that of many current standalone Blu ray Disc players. | Além disso, tanto Home Theater Magazine quanto Ultimate AV deram à reprodução de Blu ray do sistema críticas muito favoráveis, indicando que a qualidade da reprodução excede a de muitos reprodutores de Blu ray Disc atuais. |
| DirectShow contains DirectX plugins for audio signal processing and DirectX Video Acceleration for accelerated video playback. | DirectShow contém plugins de DirectX para processamento de sinais de áudio e DirectX Video Acceleration para aceleração de reprodução vídeo. |
| Maybe you think I have the cards in order already, so you help me to shuffle again. | Talvez vocês pensem que eu já tenho as cartas em ordem, então você me ajuda a embaralhar de novo. |
| This guy did a mock video of one that's one inch square, like the real iPod Shuffle. | Esse cara fez um vídeo parodiando um que tem apenas uma polegada quadrada, como o iPod Shuffle real. |
| Windows Media Player replaced an earlier application called Media Player, adding features beyond simple video or audio playback. | Ele substituiu um antigo programa chamado apenas de Media Player, adicionando recursos além da simples reprodução de áudio. |
| Storage capacity varies by model, ranging from 2 GB for the iPod Shuffle to 160 GB for the iPod Classic. | Desde 2008, a linha de iPods inclui o iPod classic, o iPod shuffle, o iPod nano e o iPod touch. |
| A codec encodes a data stream or signal for transmission, storage or encryption, or decodes it for playback or editing. | CoDec é o acrônimo de Codificador Decodificador, dispositivo de hardware ou software que codifica decodifica sinais. |
| OK. Another person. Oh, I forgot, I shouldn't shuffle but I think actually, my technique is to peek, all the time. | OK. Outra pessoa.Opa, me esqueci, eu não deveria embaralhar, mas acho na verdade, minha técnica é espiar, o tempo todo. |
| There are three current versions of the iPod the ultra compact iPod Shuffle, the compact iPod Nano and the touchscreen iPod Touch. | iPod é uma marca registada da Apple Inc. e refere se a uma série de tocadores de áudio digital projetados e vendidos pela Apple. |
| So here, to follow my cards, I must look at the shuffle from the begin ah, we are started together. It's OK, it's OK. | Então aqui, para seguir minhas cartas, eu preciso olhar desde o começo ah, nós começaríamos juntos tá certo, tá certo. |
| Many low cost MP3 players simply add extra software and a battery to a standard flash memory control microprocessor so it can also serve as a music playback decoder. | Muitos MP3 players de baixo custo simplesmente adicionam um software extra e uma bateria a um microprocessador de controle de memória flash padrão para que possam servir também como um reprodutor de música. |
| The Compact Cassette or Musicassette (MC), also commonly called cassette tape, audio cassette, or simply tape or cassette, is a magnetic tape recording format for audio recording and playback. | A fita cassete ou compact cassette é um padrão de fita magnética para gravação de áudio lançado oficialmente em 1963, invenção da empresa holandesa Philips. |
| Going by the quality as well as the quantity of the songs they rendered, most notable singers of Bollywood are Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Geeta Dutt, Shamshad Begum, Kavita Krishnamurthy, Sadhana Sargam and Alka Yagnik among female playback singers and K. L. Saigal, Talat Mahmood, Mukesh, Mohammed Rafi, Manna Dey, Hemant Kumar, Kishore Kumar, Kumar Sanu, Udit Narayan and Sonu Nigam among male playback singers. | Alguns dos cantores mais famosos de Bollywood são Noor Jehan, Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Geeta Dutt, Shamshad Begum, Alka Yagnik, K. L. Saigal, Talat Mahmood, Mukesh, Mohamed Rafi, Manna Dey, Hemant Kumar, Kishore Kumar, Kumar Sanu, Udit Narayan e Sonu Nigam entre outros. |
| Quiet resignations and appointments in the conditions of shady politics provide a fertile soil for commenters and observers to ponder on the reasons that are underneath this or that shuffle. | Demissões silenciosas e nomeações em condições suspeitas fornecem um solo fértil para que comentaristas e observadores reflitam sobre as razões que estão por trás desta ou daquela rearrumação. |
| From 2 to 20 events per genome may occur at each replication cycle, and these events can rapidly shuffle the genetic information that is transmitted from parental to progeny genomes. | Estes eventos podem alterar rapidamente a informação genética que é transmitida dos genomas progenitores para os descendentes. |
| So the machine would get started, it would travel some distance, reacting along the way, hit play on an iPod or a tape deck or something that would start playback. | A máquina seria acionada, percorreria alguma distância, reagindo ao longo do caminho, apertaria o play num iPod ou toca fitas ou algo que começasse a canção. |
| DirectX Media comprising DirectAnimation for 2D 3D web animation, DirectShow for multimedia playback and streaming media, DirectX Transform for web interactivity, and Direct3D Retained Mode for higher level 3D graphics. | DirectX Media incluindo DirectAnimation para animação 2D da web, DirectShow para reprodução de multimídias e streaming media, DirectX Transform para interatividade na internet, e Direct3D Retained Modo para níveis mais alto de gráficos 3D. |
| For example, I think it would be a good idea to shuffle the first row of the pieces by computer ... and this way you will get rid of all the theory. | Pessoas com boa memória, como Grandes Mestres em geral, conseguem um bom domínio em relação a essas centenas de possibilidades para o xadrez convencional. |
| THX certified theaters provide a high quality, predictable playback environment to ensure that any film soundtrack mixed in THX will sound as near as possible to the intentions of the mixing engineer. | Teatros com certificação THX fornecer uma alta qualidade, ambiente de reprodução previsível para garantir que qualquer trilha sonora do filme misturados em THX soará tão próximo quanto possível as intenções do engenheiro de mixagem. |
| It is a common audio format for consumer audio streaming or storage, as well as a de facto standard of digital audio compression for the transfer and playback of music on most digital audio players. | 1979 O grupo do professor Seitzer desenvolveu o primeiro processador de sinais digitais capaz de realizar a compressão de áudio. |
| She declined to sing playback for Tinka Tinka in her film Karam (2005), preferring to concentrate on her acting career, but later sang the song live on the television programme Sa Re Ga Ma Pa . | Ela se recusou a cantar para a reprodução Tinka Tinka em seu filme Karam (2005), preferindo se concentrar em sua carreira de atriz, mas depois cantou a música ao vivo no programa de televisão Sa Re Ga Ma Pa. Chopra gravado uma música inédita para Bluffmaster! |
| GPU accelerated video decoding Most GPUs made since 1995 support the YUV color space and hardware overlays, important for digital video playback, and many GPUs made since 2000 also support MPEG primitives such as motion compensation and iDCT. | Decodificação de vídeo acelerado por GPU A maioria das GPUs feitas desde 1995 têm suporte ao espaço de cor YUV e overlays de hardware, importantes para playback digital de vídeos, e várias GPUs feitas desde 2000 também suportam comandos primitivos do MPEG, tais como compensação de moção e iDCT. |
| With the release of the Windows compatible iPod, the default file system used on the iPod line switched from HFS to FAT32, although it can be reformatted to either file system (excluding the iPod Shuffle which is strictly FAT32). | O iPod pode ser montado em qualquer sistema que suporte armazenamento em massa e pode ser usado como um disco rígido externo, mas um programa como o iTunes é necessário para fazer upload de canções para o aparelho. |
| It is the birthplace of Australian dance styles the Melbourne Shuffle and New Vogue, the Australian film industry (including the world's first feature film), Australian impressionist art (known as the Heidelberg School), Australian rules football, and the Australian television industry. | É o berço de estilos de dança nacionais (como o Melbourne Shuffle e o New Vogue) da indústria cinematográfica australiana da arte impressionista australiano (conhecido como a Escola de Heidelberg) do futebol Australiano e da indústria televisiva do país. |
| The shift from rocksteady to reggae was illustrated by the organ shuffle pioneered by Jamaican musicians like Jackie Mittoo and Winston Wright and featured in transitional singles Say What You're Saying (1967) by Clancy Eccles and People Funny Boy (1968) by Lee Scratch Perry. | História A mudança do rocksteady para o reggae foi ilustrada pelo shuffle de órgão cujo pioneiro foi Bunny Lee, destaque nos singles de transição entre os dois gêneros, Say What You're Saying (1967), de Clancy Eccles, e People Funny Boy (1968), de Lee Scratch Perry. |
| Sal Cinquemani from Slant Magazine was impressed with the album and said that Madonna, with the help of Price, ... has succeeded at creating a dance pop odyssey with an emotional, if not necessarily narrative, arc and one big continuously mixed fuck you to the art dismantling iPod Shuffle in the process. | Do mesmo modo, Sal Cinquemani, da Slant Magazine ficou impressionado com o álbum e disse que Madonna, com a ajuda de Price, ... conseguiu criar uma odisséia de dance pop com um quadro emocional embora não necessariamente narrativo na mixagem, etapa e de forma contínua. |
Related searches : Playback - Shuffle Mode - Shuffle Button - Shuffle Through - On Shuffle - Shuffle Papers - Shuffle Along - Shuffle Cards - Shuffle Play - Random Shuffle - Shuffle Feet - Shuffle Around - Shuffle Off