Tradução de "shut them out" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Shut - translation : Them - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lot went out to them to the door, and shut the door after him.
Então Ló saiu lhes porta, fechando a atrás de si,
If you shut the door to all errors, truth will be shut out.
Se você fechar a porta a todos os erros, a verdade será impedida de entrar.
But the men reached out their hand, and brought Lot into the house to them, and shut the door.
Aqueles homens, porém, estendendo as mãos, fizeram Ló entrar para dentro da casa, e fecharam a porta
The traditional media has been shut out and shut down for all intents and purposes.
The traditional media has been shut out and shut down for all intents and purposes.
Shut up. If you don't, you'll be thrown out.
Cale a boca. Se você não calar, vão expulsá lo.
Don't forget to shut the doors before going out.
Não esqueça de fechar as portas antes de sair.
The Ducks shut out the Flames to reach the semi finals.
Os Ducks perderam as finais de Conferência para o Edmonton Oilers.
Farmers organizations have felt totally shut out of the shaping of this project and policy.
Organizações campesinas sentiram se excluídas do processo de delineação deste projeto e do programa governamental.
Get them out of schools, and keep them out of schools.
Tirem os das escolas e mantenham os fora das escolas.
How do you get them mobilized around the world if you've shut all the airports down?
Como você as distribuiria pelo mundo se todos os aeroportos fossem fechados?
If you don't shut up, I'll break every bone in your body, one of them yelled.
No Geledés Instituto da Mulher Negra, muitas pessoas lamentaram essa notícia e encheram a caixa de comentários com ideias de revolta.
Show them out.
Acompanhe os até a saída.
Shut up!
Calem a boca!
They are often aware of the intensity of their negative emotional reactions and, since they cannot regulate them, they shut them down entirely.
Em geral eles têm consciência da intensidade de suas emoções negativas e, uma vez que não são capazes de controlá las, se desligam delas inteiramente.
And I'm going to call these people below the barrier Shut outs, because they're really shut out of the process of being able to share their knowledge with the world.
Vou chamar essas pessoas de abaixo da Barreira de Excluídos , porque eles de farto são excluídos do processo de serem capazes de compartilhar seu conhecimento com o mundo.
March 7 American Civil War The Battle of Pea Ridge The Confederates are shut out of Missouri.
Fevereiro 16 de fevereiro Guerra Civil Americana O general confederado Buckner rende se.
Why bomb them out?
Why bomb them out?
Let's throw them out!
Vamos jogá los para fora!
Shut him up.
Faça ele calar a boca.
BF Shut up.
BF Quieto.
Shut the door.
Feche a porta.
Shut the door.
Fechem a porta!
Shut the door.
Feche a porta!
Shut the door.
Fecha a porta!
Shut your mouth.
Cale a boca.
Shut the window.
Feche a janela.
Shut your eyes.
Feche os olhos.
Shut the door!
Feche a porta!
Shut the door!
Fecha a porta!
Shut your eyes.
Fecha os olhos.
Shut your eyes.
Fechem os olhos.
Shut up, idiot!
Cale se, idiota!
Shut up, idiot!
Cala te, idiota!
Shut up, idiot!
Cala a boca, idiota!
Shut up, idiot!
Cale a boca, idiota!
Shut up, dumbass!
Cala a boca, idiota!
Shut up, dumbass!
Cale a boca, idiota!
Shut the window.
Fechem a janela.
Shut it down.
Desliga isso.
Shut it down.
Desliga.
Shut it off.
Desligue o!
Shut it off.
Desligue a!
Shut that door.
Feche essa porta!
Shut the blinds.
Feche as persianas.
Shut the blinds.
Fecha as persianas.

 

Related searches : Shut Out - Shut Them Up - Keep Them Shut - Shut Them Down - Shut Out From - Flesh Them Out - Calling Them Out - Call Them Out - Map Them Out - Cut Them Out - Wiped Them Out - Figure Them Out - Spread Them Out