Tradução de "sign language interpreter" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A sign language interpreter makes the performances accessible to people who are deaf. | Um intérprete de linguagem de sinais torna a peça acessível a deficientes auditivos. |
| Sign language. | Língua de sinais. |
| Sign Language Tutor | Professor de linguagem gestual Americana |
| The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language. | Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola. |
| Octave uses an interpreter to execute the Octave scripting language. | Octave usa um interpretador para executar os scripts dessa linguagem. |
| You use sign language. | Usamos a língua de sinais. |
| Did you know that most deaf people who sign, consider sign language their first language and the written language as their second? | Você sabia que a maioria dos deficientes auditivos que conhece a linguagem de sinais a considera como sua primeira linguagem, tendo a lingua escrita como segunda língua? |
| International sign language of the deaf. | É utilizada em reuniões internacionais de surdos. |
| Sign language is not universal and is independent of the oral language. | A linguagem de sinais não é universal, e é independente da linguagem oral. |
| Chimpanzees, gorillas, orangutans also learn human sign language. | Os chimpanzés, gorilas e orangotangos também aprendem a linguagem dos sinais. |
| Koko was taught to communicate via sign language. | Koko foi ensinada a comunicar se em linguagem de sinais. |
| Interpreter | Interpretador |
| The video is in Venezuelan Sign Language and Spanish. | Este vídeo é apresentado em Linguagem Venezuelana de Sinais e Espanhol. |
| This video is in African Sign Language with English subtitles. | Este vídeo é em Linguagem Africana de Sinais, com legendas em inglês |
| The video is in Filipino Sign Language with English subtitles | O vídeo é feito em Linguagem de Sinais das Filipinas com legendas em inglês |
| Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people. | Koko conhece e usa mais de 500 palavras na língua dos sinais, a língua dos surdos. |
| A common misconception is that all sign languages are the same worldwide or that sign language is international. | Há no mundo muitas línguas de sinais usadas como forma de comunicação entre pessoas surdas ou com problemas auditivos. |
| Brazilian Sign Language, also known as Libras (, from Língua Brasileira de Sinais ) and previously known as LSB, LGB or LSCB (Brazilian Cities Sign Language), is the sign language used by deaf communities of urban Brazil, or the area concentrating 85 90 of its population. | A língua brasileira de sinais (Libras) é a língua de sinaisPB (língua gestualPE) usada pela maioria dos surdos dos centros urbanos brasileirose reconhecida pela Lei. |
| Does anybody remember Koko the gorilla who was taught sign language? | Alguém aqui se lembra de Koko, a gorila que aprendeu a linguagem de sinais? |
| Python Interpreter (v3.3) | Python Interpreter (v3.3) |
| Python Interpreter (v3.4) | Intérprete Python (v3.4) |
| In 1994, Berkeley graduate students Andrew Yu and Jolly Chen replaced the Ingres based QUEL query language interpreter with one for the SQL query language, creating Postgres95. | Em 1994, dois estudantes , Andrew Yu e Jolly Chen, adicionaram um interpretador SQL para substituir a linguagem QUEL (desenvolvida para o Ingres) e o projeto foi renomeado para Postgres95. |
| Australia has a sign language known as Auslan, which is the main language of about 5,500 deaf people. | A Austrália tem uma língua de sinais conhecida como Auslan, que é a língua principal de aproximadamente pessoas surdas. |
| In 1972, Dr. Francine Patterson started to teach sign language to Koko. | Em 1972, a doutora Francine Patterson começou a ensinar a língua de sinais a Koko. |
| Language can be vocalized as in speech, or manual as in sign. | A linguagem é o meio de adequação do indivíduo a sociedade. |
| to have the free assistance of an interpreter if he cannot understand or speak the language used in court. x2019 | Fazer se assistir gratuitamente por intérprete, se não compreender ou não falar a língua usada no processo. x00BB |
| Simple Text Adventures Interpreter | intérprete de Aventuras em Texto Simple |
| I need an interpreter. | Preciso de um intérprete. |
| Microsoft Allen co founded Microsoft with Bill Gates in Albuquerque, New Mexico, in 1975, and began marketing a BASIC programming language interpreter. | Microsoft Allen fundou a Microsoft junto com Bill Gates em Albuquerque, Novo México, em 1975, e começaram fazendo um interpretador da linguagem BASIC. |
| Interpreter for several 3D games | Intérprete de diversos jogos em 3D |
| Interpreter for several adventure games | Interpretador para diversos jogos de aventura |
| Can you get an interpreter? | Pode conseguir um intérprete? |
| I don't need an interpreter. | Eu não preciso de um intérprete. |
| Tom works as an interpreter. | Tom trabalha como intérprete. |
| CPython is a bytecode interpreter. | CPython é um interpretador de Bytecode. |
| Naming While the more commonly used term is either International Sign, it is sometimes referred to as Gestuno, or erroneously as International Sign Language (ISL), International Sign Pidgin and International Gesture (IG). | O Gestuno (ou Língua Gestual Internacional, Língua Internacional de Sinais, no Brasil) é uma linguagem auxiliar internacional, muitas vezes usada pelos surdos em conferências internacionais, ou informalmente, quando viajam. |
| They take advantage of the National Day of the Deaf in Argentina to tell their audience in Argentinean sign language and Spanish subtitles that they will soon release their storybooks in sign language for deaf children. | Eles se aproveitam do Dia Nacional do Deficiente Auditivo na Argentina para dizer a seu público em Linguagem Argentina de Sinais com legendas em espanhol que eles irão em breve lançar seus livros de histórias em linguagem de sinais, para crianças com deficiência auditiva. |
| 庄田政江(Osaka, Interpreter) | 庄田政江(Osaka, Intérprete) |
| A few individuals in captivity, such as Koko, have been taught a subset of sign language. | Alguns indivíduos em cativeiro, tais como a Koko, aprenderam alguns sinais da linguagem gestual. |
| A fancy interface to the python interpreter! | Um interface elegante para o Interpretador Python! |
| Tom wants to become a simultaneous interpreter. | O Tom quer ser um tradutor intérprete. |
| So think about communication speech, gestures, writing, sign language they're all mediated through contractions of your muscles. | Então pensar sobre comunicação fala, gestos, escrita, língua de sinais eles são todos mediados por meio de contração de seus músculos. |
| Multiplatform basic interpreter for the development of videogames | Interpretador básico multi plataforma para desenvolvimento de jogos |
| The socialist was accompanied by a female interpreter. | O socialista acompanhou se de uma intérprete. |
| The Bengali Language Movement of 1952 was the first sign of friction between the two wings of Pakistan. | O Movimento pela Língua Bengali, em 1952, foi o primeiro sinal de atrito entre as duas regiões que formavam o Paquistão. |
Related searches : Language Interpreter - Sign Language - American Sign Language - Sign Language Interpretation - Use Sign Language - Sign Language Interpreting - Sign-language(a) - Using Sign Language - Court Interpreter - An Interpreter - German Interpreter - Interpreter Booth - Interpreter Training
