Tradução de "sign of the zodiac" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sign - translation :

Zodiac - translation :

Palavras-chave : Assino Letreiro Assine Assina Cartaz Zodíaco Signo Signos Horóscopo Representam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

References External links Aries Zodiac Sign	Notas e referências Notas Referências
The names in the solar calendar are just the names of the zodiac sign in which the sun travels.	Agosto No primeiro calendário ele se chamava sextilis , porque era o sexto mês.
Since the zodiac animal cycle of 12 is divisible by two, every zodiac sign can only occur as either Yin or Yang the Dragon is always yang, the Snake is always yin, etc.	Visto que o ciclo zodíaco animal de 12 é divísivel por dois, cada zodíaco só pode ocorrer em Yin ou Yang o Dragão é sempre Yang, a Serpente é sempre Yin, etc.
The Goat () is the eighth sign of the 12 year cycle of animals that appear in the Chinese zodiac related to the Chinese calendar.	O Carneiro (未) ou a Cabra é um dos animais do ciclo de 12 anos que aparece no Zodíaco da Astrologia chinesa e no Calendário chinês.
Until then, Cancer was the zodiac sign of my friend, stage was what I performed on, and grades were what I got in school.	Até esse momento, câncer era o signo de meu amigo no zodíaco, o palco era um lugar onde eu me apresentava, e graus eram as etapas que cursei na escola.
The zodiac There are several stories as to how the twelve animals of the Chinese zodiac were chosen.	O zodíaco Existem diversas estórias de como os doze animais do zodíaco chinês foram escolhidos.
Pisces is a constellation of the zodiac.	Pisces, os Peixes, é uma constelação do zodíaco.
Yuki is the Rat of the Chinese zodiac.	É dois anos mais velha que Yuki e Kyo.
Gemini is one of the constellations of the zodiac.	Gemini, Gêmeos ou Gémeos, é uma constelação do zodíaco.
Virgo is one of the constellations of the zodiac.	Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco.
Sagittarius is one of the constellations of the zodiac.	Sagittarius, o Arqueiro, é uma constelação do zodíaco.
Chinese zodiac in other countries The Chinese zodiac signs are also used by cultures other than Chinese.	Astrólogos astrônomos Além do Zodíaco Chinês, os astrólogos astrônomos deixaram ao mundo outras valiosas contribuições.
Chinese zodiac The Dragon is one of the 12 animals in the Chinese zodiac which is used to designate years in the Chinese calendar.	Horóscopo Chinês O dragão é um dos 12 animais no horóscopo chinês que é usado no calendário chinês.
It is the smallest constellation in the zodiac.	Capricornus é uma constelação do zodíaco.
Scorpius, sometimes known as Scorpio, is one of the constellations of the zodiac.	Scorpius, o Escorpião, é uma constelação do zodíaco.
Kishimoto wanted to draw on the Chinese zodiac tradition, which had a long standing presence in Japan the zodiac hand signs originate from this.	Kishimoto queria representar a tradição do zodíaco chinês, que tem uma grande presença no Japão, assim criando os símbolos com as mãos usados para fazer os jutsus .
Knowledge of the Neo Babylonian zodiac is also reflected in the Hebrew Bible.	O conhecimento do zodíaco neo babilônico está também refletido na Bíblia Hebraica.
That sign which it creates I call the interpretant of the first sign.	Quer isso dizer que através de um indício (causa) tiramos conclusões.
Other signs of meningism include the presence of positive Kernig's sign or Brudziński sign.	Outros sinais de meningismo incluem a presença do sinal de Kernig ou do sinal de Brudzinski.
Zeta Virginis (ζ Vir, ζ Virginis) is a star in the zodiac constellation of Virgo.	Zeta Virginis, tradicionalmente conhecida por Heze, é uma estrela da constelação de Virgo (ou Virgem).
The balloon was sky blue and decorated with golden flourishes, signs of the zodiac, and suns.	O balão era azul, decorado com flores douradas, signos do zodíaco e Sóis.
Twelve members of the family (not including Kyo, who is the cat) are possessed by spirits of the Chinese zodiac and turn into their zodiac animal when they are weak, under stress, or when hugged by someone of the opposite gender.	Posteriormente, Tohru acaba descobrindo o segredo da família Sohma Existem 13 pessoas na família que possuem a maldição de se transformarem em animais do horóscopo chinês quando estão muito fracos ou são abraçados por alguém do sexo oposto.
Each has a different personality, just like the animals in the Chinese zodiac.	Seu animal favorito no horóscopo chinês é o gato.
Contact occurs between sign languages, between sign and spoken languages (contact sign, a kind of pidgin), and between sign languages and gestural systems used by the broader community.	Acontece o mesmo nas línguas de sinais, sendo que em vez de unidade fonológica, muda um pequeno aspecto do gesto (por exemplo, na LGP método e liberdade).
The reason the cat is not included in the 12 animals of the Chinese zodiac is very simple.	A razão pela qual o gato não está incluso nos 12 animais do zodíaco chinês é muito simples.
Sign the Code of Conduct easily.	Assine o Código de Conduta facilmente.
The sign said Beware of dog .	A placa dizia cuidado com o cão! .
International sign language of the deaf.	É utilizada em reuniões internacionais de surdos.
And sign of victory	E um sinal de vitória
There are more people born in Dragon years than in any other animal years of the zodiac.	Há mais bebês nascidos em anos do dragão do que em todos os outros anos animais do horóscopo.
The zodiac signs for the month of April are Aries (until April 20) and Taurus (April 21 onwards).	11 de abril de 1919 Criação da Organização Internacional do Trabalho (OIT).
The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.	Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola.
Sign the contract.	Assine o contrato.
I put my snorkel in my mouth, and I rolled over the side of the Zodiac into the water.	Coloquei o 'snorkel' na minha boca, e deslizei sobre a borda do bote para dentro da água.
This is a picture of a Galapagos penguin that's on the front of a little zodiac here in the Galapagos.	Esta é uma foto de um pinguim das Galápagos que está diante de um pequeno bote zodíaco aqui nas Galápagos.
The start of a new zodiac is also celebrated on Chinese New Year along with many other customs.	O início de um novo zodíaco também é celebrado no Ano novo chinês junto com muitos outros costumes.
The swallow is a sign of summer.	A andorinha é um sinal de verão.
Gratitude is the sign of noble souls.	A gratidão é a marca das almas nobres.
sign marks an end of line the !!	Informatiqyue et Egyptiologie.
In myth and legend In Chinese myth and culture, the tiger is one of the 12 animals of the Chinese zodiac.	Em mitos e lendas Na mitologia e cultura chinesa, o tigre é um dos 12 animais do zodíaco chinês.
Please sign the petition and invite your friends to sign as well.	Por favor assine a petição e incentive os seus amigos a fazerem o mesmo.
There's no sign of life.	Não há sinal de vida.
We have placed the signs of the Zodiac in the sky, and decked it out for those who can see	Colocamos constelações no firmamento e o adornamos para os contempladores.
Some scholars suggest the story of Heracles is an allegory for the sun's yearly passage through the twelve constellations of the zodiac.	Outros sugerem que o mito de Hércules é uma alegoria da passagem anual do sol pelas doze constelações do zodíaco.
The Dragon () is one of the 12 year cycle of animals which appear in the Chinese zodiac related to the Chinese calendar.	O Dragão ( 辰 ) é um dos animais do ciclo de 12 anos que aparece no Zodíaco da Astrologia chinesa e no Calendário chinês.

Display this page in English