Tradução de "signed by both" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Both - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Graffiti signed by Kbelo. | Grafite assinado por Kbelo. |
| Add signed off by line | Adicionar a linha 'assinado por' |
| Add signed off by line | Adicionar 'assinado por' à linha |
| Add signed off by line | Adicionar a linha 'assinado por' |
| Append signed of by line | Adicionar a linha 'assinado por' |
| After negotiating with both Shaw Brothers Studio and Golden Harvest, Lee signed a film contract to star in two films produced by Golden Harvest. | Então lhe foi oferecido um contrato de cinema pelo lendário diretor Raymond Chow para estrelar dois filmes produzidos por sua produtora Golden Harvest. |
| WIth both kingdoms out of money, they signed the Treaty of Camp on 7 June 1546. | Com os dois reinos sem dinheiro, ambos assinaram o Tratado de Ardres em 7 de junho de 1546. |
| ECB opinions shall be signed by the President . | Os pareceres do BCE deverão ser assinados pelo presidente . |
| The bill passed both houses of the 38th United States Congress, and was signed by President Abraham Lincoln on June 30, 1864, creating the Yosemite Grant. | Uma nota que passou nas duas câmaras do Congresso dos Estados Unidos e que foi assinada pelo presidente Abraham Lincoln a 30 de junho de 1864, criou o Yosemite Grant . |
| This should be signed jointly by the legal representative (e.g. rector, director, dean etc.) and the contact person at both the coordinating and the contracting consortium member. | Esta deve ser assinada conjuntamente pelo representante autorizado (por exemplo, reitor, director, decano, etc.) e pela pessoa de contacto junto da instituição coordenadora e da instituição contratante membros do consorcio. |
| Judgments shall be signed by the President and the Registrar. | o |
| The Scott Act easily passed both houses of Congress, and Cleveland signed it into law on October 1, 1888. | O projeto de lei foi facilmente aprovado nas duas câmara dos Congresso, e Cleveland assinou a lei em 1 de outubro de 1888. |
| This letter shall be signed both by the Rector (ensuring the institutional support) and the person directly responsible for the project (see also section ΙΠ of the Application form). | A carta deverá ser assinada pelo Reitor (garantindo o apoio institucional) e pela pessoa directamente responsável pelo projecto (ver também a Secção III do Formulário de Candidatura). |
| signed | assinado |
| 1560 The Treaty of Edinburgh is signed by Scotland and England. | 1560 O Tratado de Edimburgo é assinado entre Escócia e Inglaterra. |
| Article 37 Judgments shall be signed by the President and the Registrar . | O Presidente do Tribunal da Função Pública preside ao plenário e à secção de cinco juízes . |
| Since then all authorized adaptations have been signed off by Tolkien Enterprises. | Desde então, todas as adaptações autorizadas têm sido assinadas pela Tolkien Enterprises. |
| He signed on with indie label Cinema Records, distributed by Capitol Records. | Em 1987, ele trocou a gravadora Warner Bros. pela Capitol Records. |
| Signed decimal | Decimal com sinal |
| Uber's main competitors in the Russian market, Yandex.Taxi and Gett, have already signed collaboration agreements with state agencies (Yandex.Taxi signed theirs back in 2014, and Gett signed theirs in January 2016), and both now employ only licensed drivers and share their ride data with the Moscow transportation department. | Os principais competidores do Uber no mercado russo, Yandexâ.Taxi e Gett, já assinaram acordos de colaboração com as agências de estado (Yandex.Taxi em 2014 e Gett em janeiro de 2016). Agora ambas empregam apenas motoristas licenciados e compartilham as informações sobre as viagens com o departamento de transporte de Moscou. |
| By 2000, after one more band name change, Linkin Park was signed by Warner Bros. Records. | Em 2000, o nome da banda foi mais uma vez mudado. |
| Both sons died by suicide. | Ligações externas |
| Both are controlled by Fernando. | As duas são agenciadas por Fernando . |
| Later, feeling constrained by their contract with Combat, the band signed with I.R.S. | Depois ele sai desse grupo (por causa de alguns desentendimentos com Billy Milano). |
| ECB regulations shall be adopted by the Governing Council and signed on its behalf by the President . | Os regulamentos do BCE são aprovados pelo Conselho do BCE e assinados , em sua representação , pelo presidente . |
| ECB Regulations shall be adopted by the Governing Council and signed on its behalf by the President . | Os regulamentos do BCE são aprovados pelo Conselho do BCE e assinados , em sua representação , pelo presidente . |
| in 2002, he was discovered by Eminem and signed by Shady Records, Aftermath Entertainment and Interscope Records. | , Jackson foi descoberto pelo rapper Eminem e assinou contrato com a Interscope Records. |
| signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer | assinado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer | assinado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer | ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer | ( Kern ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer | assinado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer |
| Lisbon Treaty signed . | Assinatura do Tratado de Lisboa . |
| Signed as M.S.V. | Acabarão por se desentender e separar se. |
| The Free Trade Agreement (FTA) (French Accord de libre échange (ALE) ) was a trade agreement reached by negotiators for Canada and the United States on October 4, 1987 and signed by the leaders of both countries on January 2, 1988. | O Tratado de Livre Comércio (FTA) foi um tratado assinado pelo Canadá e pelos Estados Unidos em outubro de 1987. |
| the Partnership and Cooperation Agreements (PCAs) signed by the NIS and the EU and | as prioridades estabelecidas pela cooperação entre a UE e os países não associados do Sudeste da Europa. |
| This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the parties . | O presente acordo será redigido em língua inglesa e devidamente assinado pelas partes . |
| They had it signed by Albert Einstein and delivered to President Franklin D. Roosevelt. | estava assinada por Albert Einstein e entregue ao presidente Franklin D. Roosevelt. |
| He signed the check. | Ele assinou o cheque. |
| Tom signed the contract. | Tom assinou o contrato. |
| I signed the form. | Assinei o formulário. |
| Tom signed his name. | Tom assinou seu nome. |
| Tom signed the documents. | Tom assinou os documentos. |
| Tom signed the check. | Tom assinou o cheque. |
| Tom signed the document. | Tom assinou o documento. |
Related searches : Both Signed - Both By - By Both - Also Signed By - Signed By Customer - Signed By Proxy - Documents Signed By - Letter Signed By - Signed By Himself - Signed By You - Signed By Myself - Signed By Hand - Signed By Him - Signed By Yourself
