Tradução de "signing bonus" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Bonus - translation : Signing - translation : Signing bonus - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sometimes the monkeys get no bonus so this is a bonus of zero. | Às vezes os macacos não ganham bônus então isso é um bônus zero. |
| So, that's the bonus. | Então este é o bônus |
| I got a bonus. | Ganhei um bônus. |
| Book signing | Autógrafos |
| Japanese bonus tracks Reissue bonus tracks iTunes reissue bonus tracks Live tracks recorded on December 31, 1992 at The Academy Theater in New York, New York. | Faixas Bônus JaponesasFaixas Bônus da ReediçãoFaixas Bônus da Reedição do iTunes Faixas gravadas ao vivo em 31 de dezembro de 1992 no The Academy Theater em New York, New York. |
| We're not taking the bonus yet. | Não estamos pegando o bônus ainda. |
| Bonus physical resilience. Well done, everyone. | Bônus de resiliência física. Muito bem, pessoal! |
| Information on bonus payments is desirable . | Informação sobre pagamentos de bónus é conveniente . |
| Tom is signing documents. | Tom está assinando os documentos. |
| Code of Conduct Signing Assistant | Assistente de Assinatura do Código de Conduta |
| I am signing my contract. | Estou assinando o meu contrato. |
| But you have a bonus with this bench. | Mas você tem um bônus com este banco. |
| For a big bonus, now they get three. | por um bônus maior, agora eles ganham três. |
| The issue of bonus shares is excluded ( 39 ) . | Exclui se a emissão de acções gratuitas ( 39 ) . |
| They then went on to fill needs at defense, by signing puck moving defenseman Tom Poti right wing, by signing Viktor Kozlov and center, by signing playmaker Michael Nylander. | Eles, então, passaram a preencher as necessidades na defesa, mediante a contratação do defensor de disco em movimento Tom Poti, ala direita, através da contratação de Viktor Kozlov e no centro, o craque Michael Nylander. |
| The guy on the left is a safe bonus. | O cara à esquerda é um bônus seguro. |
| A great bonus is the possibility of evening skiing. | Uma distração excelente é esquiar durante a noite. |
| The issue of bonus shares must be excluded ( 2 ) . | Exclui se a emissão de acções gratuitas ( 3 ) . |
| The issue of bonus shares must be excluded ( 3 ) . | Exclui se a emissão de acções gratuitas ( 3 ) . |
| And would you pay them a bonus for being empathic? | E pagar se ia um bônus a eles, por serem empáticos? |
| The bonus is that you can find wildlife around it. | O lado bom é que podemos encontrar vida selvagem em seu entorno. |
| The guy on the right is actually a risky bonus. | O cara à direita é um bônus arriscado. |
| And, of course, sometimes there was a bonus for going. | E, claro, às vezes ganhávamos um prêmio por ir até lá. |
| Additional bonus tracks are also available through various online vendors. | Faixas bônus adicionais também estão disponíveis através de vários vendedores online. |
| A bonus documentary DVD video titled Metal Gear Saga Vol. | Um documentário em DVD Video intitulado Metal Gear Solid Vol. |
| Some animals can also give players access to bonus games. | Alguns animais também dão acesso aos jogadores a acessar fases de bônus. |
| A hidden bonus track, featuring Finnish vocals, was also featured. | A faixa bônus escondido, com vocais finlandeses, também foi destaque. |
| A studio performance is also included on the aforementioned bonus DVD. | Um desempenho estúdio está também incluído no referido DVD bônus, durante a Vertigo Tour. |
| Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD. | Formato Deluxe Um CD padrão e um CD bônus. |
| This is the uncle signing the adoption papers. | Aqui é o tio assinando os papéis da adoção. |
| the fixed component represents a sufficiently high proportion of the total remuneration to allow the operation of a fully flexible bonus policy , including the possibility to pay no bonus | a componente fixa deve representar uma proporção suficientemente elevada da remuneração total , a fim de permitir a aplicação de uma política de prémios plenamente flexível , incluindo a possibilidade de não pagamento de qualquer prémio |
| We've got to constrain income, the bonus culture incomes at the top. | Temos que restringir a renda, a cultura de bônus de rendimentos no topo. |
| You can join the cause by signing the petition. | Podes juntar te à causa fazendo a sua assinatura. |
| Those interested in signing can find the document here. | Os que tiverem interessados em assinar podem encontrar o documento aqui. |
| Here are the divorce papers. I'm not signing them. | Aqui estão os papéis do divórcio. Eu não vou assiná los. |
| Tom was signing autographs in front of the theater. | Tom estava dando autógrafos na frente do teatro. |
| These seven and a half bonus minutes are kind of like genie's wishes. | Esses sete minutos e meio de bônus são tipo os desejos do gênio. |
| Bonus points are added to the number of points scored in a season. | Estes pontos de bónus são somados aos pontos obtidos pelas equipas durante a temporada. |
| The European aggregate data ( c ) The availability of an index of labour costs both including and excluding bonus payments bonus payments tend to be a cyclical element of the overall labour costs . | c ) A existŒncia de um índice de custos da mª o de obra quer incluindo , quer excluindo prØmios o pagamento de prØmios tende a ser um elemento cíclico dos custos globais da mª o de obra . |
| Feature 1st anniversary of the signing of the European Constitution | Desenho Primeiro aniversário da assinatura da Constituição Europeia |
| Please stick around after the concert. We'll be signing autographs. | Fica por cá após o concerto. Estaremos a dar autógrafos. |
| RCA and Elektra were also interested in signing the band. | A RCA e a Elektra também estavam interessadas em assinar com a banda. |
| Then in 1988 Renato moved abroad, signing with A.S. Roma. | Após passar por Flamengo e Atlético MG, Renato chegou ao em 1995. |
| And a bonus he's discovering is he's actually going to make even more money. | E como bônus ele está descobrindo que na realidade ele vai ganhar ainda mais dinheiro. |
| And I'm not just showing it to pick on Motorola that's just a bonus. | E eu não estou apenas mostrando isso para aporrinhar a Motorola isso é apenas um bônus. |
Related searches : Code Signing - Signing Power - Signing Officer - Signing Parties - On Signing - Signing Procedure - Signing Authorities - Before Signing - Signing Away - When Signing - Signing Clerk - Signing Statement