Tradução de "similar properties" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They have either identical or very similar electrical and magnetic properties. | Possuem propriedades elétricas e magnéticas idênticas ou muito similares. |
| The table showed that elements with similar properties often shared the same valency. | A tabela revelava que os elementos com propriedades semelhantes frequentemente partilhavam a mesma valência. |
| Every GUI object is derived from the base view object, and, as such, all have similar properties and behave in similar ways. | Cada objeto GUI é derivado do objeto visão de base, e, é como tal, todos têm propriedades semelhantes e se comportam de maneiras semelhantes. |
| Structure, properties, and subtype nomenclature Influenzaviruses A, B and C are very similar in overall structure. | Estrutura, propriedades e nomenclatura dos subtipos As estruturas dos influenzavirus A, B e C são muito semelhantes entre si. |
| Although Callisto is very similar in bulk properties to Ganymede, it apparently had a much simpler geological history. | Enquanto Calisto é muito similar em propriedades a Ganimedes, tem aparentemente uma história geológica muito mais simples. |
| Secondly, these metabolic materials have some of the properties of living systems, which means they can perform in similar ways. | Em segundo lugar, esses materiais metabólicos tem algumas propriedades dos sitemas vivos, o que significa que eles podem trabalhar de maneiras semelhantes. |
| Niobium has physical and chemical properties similar to those of the element tantalum, and the two are therefore difficult to distinguish. | O nióbio tem propriedades físicas e químicas similares ao do elemento químico tântalo e os dois, portanto são difíceis de distinguir. |
| With this, it exposes high prices in Brazil for old and poor quality properties, in comparison with similar or lower prices for charming properties in good neighbourhoods in countries in the developed or developing world. | Com isso, expõe altos preços, no Brasil, para imóveis velhos e em condições ruins, em comparação com valores semelhantes ou menores para imóveis charmosos e em boas vizinhanças, em países de primeiro mundo ou em desenvolvimento. |
| This paleomagnetism of magnetically susceptible minerals has properties that are similar to the alternating bands found on the ocean floors of Earth. | Este paleomagnetismo de minerais magneticamente suscetíveis tem propriedades que são muito semelhantes às faixas alternadas encontradas nos fundos dos oceanos da Terra. |
| These borides are an alternative to diamond coated tools, and their (treated) surfaces have similar properties to those of the bulk boride. | Estes boretos são uma alternativa para as ferramentas revestidas com diamante e suas superfícies tratadas tem efeitos similares aos boretos de bulk. |
| Properties | Características |
| The approved proposal, ensures the immediate expropriation of properties without right to compensation where the government's inspectors prove the existence of slave labor or similar forms of exploitation of manpower in certain properties, whether rural or urban . | A proposta aprovada, garante a expropriação imediata de propriedades, sem direito a indenização, onde os fiscais do governo comprovem a existência do trabalho escravo ou formas análogas de exploração de mão de obra em determinada propriedade, seja ela rural ou urbana . |
| Breakpoint properties | Propriedades breakpoints |
| Target properties | Propriedades breakpoints |
| Group properties | Propriedades breakpoints |
| Breakpoint properties | Propriedades do ponto de paragem |
| Project properties | Propriedades do projecto |
| Target properties | Propriedades do alvo |
| Group properties | Propriedades do grupo |
| Snippet Properties | Propriedades do Excerto |
| Directory properties | Propriedades do directório |
| Source properties | Propriedades do código |
| Module properties | Propriedades do módulo |
| Package properties | Propriedades do pacote |
| Unknown properties | Propriedades desconhecidas |
| Launcher Properties | Propriedades do Menu |
| Directory Properties | Propriedades do Diretório |
| Album Properties | Álbum Editar as Propriedades |
| Tag Properties | Marca Propriedades |
| Search Properties | Propriedades da Pesquisa |
| Intermediate members The intermediate members of the plagioclase group are very similar to each other and normally cannot be distinguished except by their optical properties. | Os minerais intermédios da série da plagioclase são muito semelhantes entre si e geralmente só podem ser distinguidos pelas suas propriedades ópticas. |
| Nevertheless, the collection of random strings, as a whole, has similar properties regardless of the fixed machine, so one can (and often does) talk about the properties of random strings as a group without having to first specify a universal machine. | No entanto, a coleção de cadeias aleatórias, como um todo, tem propriedades semelhantes, independentemente da máquina fixa, assim, é possível (e muitas vezes o fazem) falar sobre as propriedades de sequências aleatórias como um grupo sem ter que primeiro especificar uma máquina universal. |
| When we laugh, the cerebral emits needed information to activate the secretion of enkephalins, which posses similar properties to morphine with the ability to relieve pain. | Quando rimos, o cérebro emite a informação necessária para ativar a secreção da encefalina, que possui propriedades similares à morfina com a capacidade de alívio da dor. |
| After this processing, unlike straight vegetable oil, biodiesel has combustion properties very similar to those of petroleum diesel, and can replace it in most current uses. | Após essa transformação, ao contrário de óleo vegetal diretamente usado como combustível,o biodiesel tem propriedades de combustão muito semelhantes às do óleo diesel de petróleo, podendo substituí lo nos usos mais correntes. |
| General Class Properties | Informação utilizador |
| Edit breakpoint properties | Propriedades breakpoints |
| General Class Properties | Propriedades Gerais da Classe |
| Edit breakpoint properties | Editar as propriedades de um ponto de paragem |
| Sidebar File Properties | Propriedades do Ficheiro na Barra Lateral |
| 5.2 Pharmacokinetic properties | 108 5. 2 Propriedades farmacocinéticas |
| Edit Album properties | Edita as propriedades do álbum |
| Purification and properties. | Purification and properties. |
| Characteristics Physical properties H II regions vary greatly in their physical properties. | Características Características físicas As regiões HII variam grandemente nas suas propriedades físicas. |
| The noble gases make a group of chemical elements with similar properties under standard conditions, they are all odorless, colorless, monatomic gases with very low chemical reactivity. | Os gases nobres formam um grupo de elementos químicos com propriedades similares Em condições normais de temperatura e pressão (CNTP), são todos gases inodoros, incolores, monoatômicos de baixa reatividade química. |
| In isogamous species, the gametes are similar or identical in form (isogametes), but may have separable properties and then may be given other different names (see isogamy). | Nas espécies isogâmicas, os gâmetas são semelhantes ou idênticos na sua forma, podendo apresentar outras propriedades que os distingam, permitindo dar lhes nomes diferentes. |
Related searches : Similar Properties Like - Properties - Similar Fashion - Quiet Similar - And Similar - Similar Products - More Similar - Highly Similar - Somewhat Similar - Similar Nature - Pretty Similar - Similar Charges - Look Similar