Tradução de "similar to humans" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Similar - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Similar initiatives were taken on by projects like Humans Of Bangalore, Humans of Mumbai, Humans of New Delhi (1, 2), Humans of Hyderabad and Humans of Lucknow. | Iniciativas semelhantes foram desenvolvidas por projectos como Humanos de Bangalore, Humanos de Mumbai, Humanos de Nova Deli (1, 2), Humanos de Hyderabad e Humanos de Lucknow. |
| Diagnostic techniques used to detect parasites in NHP are similar to those employed for humans. | As técnicas de diagnóstico usadas para detectar parasitas em primatas são semelhantes às usadas para detectar em humanos. |
| Since the 1970s, there has been a considerable effort to develop similar vaccination strategies within humans. | Desde a década de 1970 que tem havido esforços consideráveis no sentido de desenvolver uma estratégia de vacinação semelhante em seres humanos. |
| The course of the disease in animals is similar to the course of sleeping sickness in humans. | Estas espécies transmitem Trypanosoma brucei , o tripanossoma causador da doença do sono. |
| The Humans of Pakistan page was launched in July 2012, and a similar Humans of Pakistan page started on August 22, 2013. | A página Humanos do Paquistão foi lançada em Julho de 2012, e uma página semelhante com o mesmo nome começou a 22 de Agosto de 2013. |
| ) In pigs, horses and dogs, influenza symptoms are similar to humans, with cough, fever and loss of appetite. | Em porcos, cavalos e cães, os sintomas de gripe são muito semelhantes aos dos seres humanos, com tosse, febre e perda de apetite. |
| The DNA of gorillas is highly similar to that of humans, from 95 99 depending on what is counted, and they are the next closest living relatives to humans after the chimpanzees and bonobos. | O fato de compartilharem 98 99 do DNA com os seres humanos faz dos gorilas um dos parentes vivos mais próximos, logo depois dos bonobos e chimpanzés. |
| Other mammals Most mammal reproductive systems are similar, however, there are some notable differences between the normal mammal and humans. | Mamíferos A maioria dos sistemas reprodutivos dos mamífero são semelhantes, no entanto, existem algumas diferenças notáveis entre o mamífero normal e seres humanos. |
| Wendy Del Aguila, who now writes the captions, told Elmer about Humans of New York and he felt motivated to start a similar page about Guatemala. | Wendy Del Aguila contou a Elmer sobre o Gente de Nova York e se sentiu motivado a criar uma página similar sobre a Guatemala. |
| Some Facebook pages like Humans of Nicaragua, Humans of Panama, and Humans of Santiago, Chile ask users to contribute photographs to the project. | Algumas páginas do facebook, como o Gente da Nicarágua, Gente do Panamá, e Gente de Santiago, Chile pedem as seus usuários que contribuam com fotografias. |
| Humans of Colombia and Humans of Bogotá | Gente da Colômbia e Gente de Bogotá |
| Its lungs are similar to those of humans, but the chest muscles are not involved in respiration, and no ribs or diaphragm exist to help move air in and out. | Os seus pulmões são semelhantes aos dos seres humanos, mas os músculos peitorais não estão envolvidos na respiração, e não há costelas ou diafragma para suporte respiratório. |
| Perception in humans and animals Humans The upper frequency limit in humans (approximately 20 kHz) is due to limitations of the middle ear. | Percepção em Homens e Animais Homens O limite superior de frequência que o ouvido humano consegue perceber é de aproximadamente 20 kHz. |
| A 2005 University of Toronto study showed urban performing macaques also carried simian foamy virus, suggesting they could be involved in the species to species jump of similar retroviruses to humans. | Um estudo de 2005 da Universidade de Toronto mostrou que macacos urbanos podem estar envolvidos em zoonoses virais em humanos, como por exemplo a febre amarela. |
| Crickets are not harmful to humans. | Grilos são inofensivos aos seres humanos. |
| Others like Humans of Quito, Humans of Lima, Humans of Peru, and Humans of Asunción have been created less than a month ago. | Outras, como o Gente de Quito, Gente de Lima, Gente do Perú, e Gente de Assunção foram criadas a menos de um mês. |
| These adaptations indicate that the meaning of sexuality in humans is similar to that found in the bonobo, and that the complex human sexual behavior has a long evolutionary history. | Estas adaptações indicam que a importância da sexualidade no ser humano é semelhante com a encontrado no Bonobo e que o comportamento sexual humano complexo tem uma longa história evolutiva. |
| Hybrid Humans | Humanos Híbridos |
| RP Caused by humans. Caused by the movement of humans. | RP causado por humanos. Causado pelo movimento dos humanos. |
| Photo courtesy Humans of New York and Humans of Karachi | Imagem cortesia Humans of New York e Humans of Karachi |
| We're very sensitive to that as humans. | Nós somos muito sensíveis como seres humanos. |
| Humans were never meant to live forever. | Os humanos não foram feitos para viver para sempre. |
| Infectious Diseases Transmissible from Animals to Humans. | Infectious Diseases Transmissible from Animals to Humans . |
| So to sum up, what have we learned from studying genomes of present day humans and extinct humans? | Então para resumir, o que nós aprendemos com o estudo de genomas dos humanos de hoje em dia e humanos extintos? |
| It seems that city pages are more popular, such as Humans of Islamabad and Rawalpindi (3,416 followers), Humans Of Kashmir (1,209 Followers), Humans of Sindh (3,521 followers), Humans of Lahore (7,057 followers), and Humans of Karachi (99,647 followers). | As páginas dedicadas a cidades parecem ser mais populares, como a Humanos de Islamabad e Rawalpindi (3495 seguidores), Humanos de Caxemira (1229 seguidores), Humanos de Sindh (3580 seguidores), Humanos de Lahore (7265 seguidores), e Humanos de Carachi (102 mil seguidores). |
| Yours truly humans. | Nós mesmos, humanos. |
| Humans of Bolivia | Gente da Bolívia |
| Humans of Honduras | Gente de Honduras |
| Humans of Guatemala | Gente da Guatemala |
| Humans of Comoros | Humanos de Comores |
| Humans of Madagascar | Humanos de Madagáscar |
| Humans of Mauritius | Humanos da Maurícia |
| Humans Of Reunion | Humanos de Reunião |
| Humans are lazy. | Os seres humanos são preguiçosos. |
| Are humans mortal? | Os homens são mortais? |
| Humans are animals. | Humanos são animais. |
| Hydrogen sulfide is very fatal to we humans. | Sulfeto de hidrogênio é muito letal para nós humanos. |
| It's not possible for humans to live forever. | Não é possível aos humanos viver para sempre. |
| It's not possible for humans to live forever. | Não é possível para os humanos viver para sempre. |
| The source then might cause harm to humans. | A fonte pode então causar danos a seres humanos ou ao ambiente. |
| They're cross species delicious that is, delicious for humans and non humans. | Quer dizer, são deliciosamente multi espécie, deliciosos para humanos e não humanos. |
| By a similar reasoning, the triangle CBH is also similar to ABC . | Seguindo se um raciocínio parecido, percebe se que o triângulo CBH também é semelhante à ABC . |
| Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side . | Além disso , o tratamento é semelhante ao adoptado para instrumentos semelhantes na coluna do passivo . |
| Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side | Além disso , o tratamento é seme lhante ao adoptado para instrumentos semelhantes na coluna do passivo |
| Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side | Além disso , o tratamento é semelhante ao adoptado para instrumentos semelhantes na coluna do passivo |
Related searches : Humans - Carcinogenic To Humans - Pathogenic To Humans - Risk To Humans - Toxic To Humans - Relevance To Humans - Similar To - We Humans - Early Humans - For Humans - Humans Nature - Ancient Humans - Young Humans - Poor Humans