Tradução de "simply that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Simply - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Simplesmente Simplesmente Simples Apenas Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, that is simply not enough.	Mas isso simplesmente não basta.
How do I put that simply? No.	Colocando em termos simples, não.
We're simply not going to do that.	Nós simplesmente não iremos fazer isto.
That is simply not going to happen.	Isto não irá acontecer.
There were some that were simply genius.	Algumas delas foram simplesmente geniais.
There's simply no economic model that that would be possible.	Não há modelo econômico que tornasse isso possível.
The official, however, simply brushed off their concern by saying that 'gay' and 'girly' were simply used as adjectives .	O funcionário simplesmente contestou o fato dizendo que gay e efeminado foram apenas usados como adjetivos .
And then we just simply translate that into sound.	E simplesmente traduzimos isso em som.
And that is, quite simply, to have nothing to remember.	e esta é, simplesmente, não ter nada para lembrar.
That simply will not work, even in the short term.	Isso simplesmente não funcionará, mesmo no curto prazo.
They are things that they have simply learned to do.	São coisas que eles simplesmente aprenderam a fazer.
Then Paul thinks that she simply took pity on him.	Paul acha que ela simplesmente teve pena dele.
I believe that the rapporteur is simply playing with figures.	Penso que, muito simplesmente, o relator brinca com os números.
To start simply, I want to say that compassion is kind.	Para iniciar de maneira simples quero dizer que compaixão é bondosa.
It simply means that they believe it's important to do it.	Simplesmente significa que elas acreditam que é importante fazer.
Will that become reality, or will it simply remain a dream?	Será que isso se tornará realidade, ou vai simplesmente continuar a ser um sonho?
Many people think that being an actor is simply memorizing lines.	Muitos pensam que ser ator é simplesmente decorar textos.
Simply put, that contradiction is no longer relevant to the new Israel.	Simplesmente, essa contradição já não é mais relevante para o novo Israel.
What's significant is not simply the light and dark surrounds that matter.	O significado não é simplesmente que os fundos claros e escuros são relevantes.
And the procedure that we have is simply to start with paper.	E o procedimento que temos é simplesmente começar com papel.
Expressive spaces are not spaces that simply confirm what we already know.	Espaços expressivos não são aqueles que simplesmente confirmam o que já sabemos.
The middle point is simply the way that the doctors protect themselves.	A questão central é simples a maneira como os médicos se protegem.
Truth, in matters of religion, is simply the opinion that has survived.	A verdade, no tocante à religião, é simplesmente a opinião que perdura.
Simply scan images	Digitalize imagens de forma simples
Simply doing nothing.	Simplesmente não fazendo nada.
Very simply won.	Muito simples de ser ganho.
Simply through singing.	Simplesmente cantando.
I'm just simply saying that a world without love is a deadly place.	Enfim, estou simplesmente dizendo que um mundo sem amor é um lugar horrível.
Simply, this means that YouTube is NOT the proper tool for this job.	Simply, this means that YouTube is NOT the proper tool for this job.
Some say we are others believe that violence is simply more widely reported.	Alguns dizem que sim outros acreditam que a violência está apenas sendo mais largamente noticiada.
He simply continued taking a bath, knowing that the photos were being taken.	Simplesmente continua tomando seu banho sabendo que as fotografias estavam sendo tiradas.
A parent company could simply be a company that wholly owns another company.	A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB.
Okay, you simply wouldn't.	Ok. Você não gostaria.
It's simply not sustainable.	É, simplesmente, insustentável.
She's simply too strange.	Ela é simplesmente muito estranha.
It simply wanted hegemony.	Queriam simplesmente a hegemonia.
This is simply terrifying.	Isto é simplesmente assustador.
He s simply not stupid.	Ele simplesmente não é estúpido.
Jenny Hedstrom simply wrote	Jenny Hedstrom simplesmente escreveu
I simply don't know.	Eu simplesmente não sei.
I'm simply planning ahead.	Simplesmente estou planejando com antecedência.
This is simply amazing.	Isto é simplesmente incrível.
I think that means doodling is native to us and we simply are denying ourselves that instinct.	Penso que isso significa que o rabiscar é inato em nós e estamos simplesmente negando a nós mesmos esse instinto.
It was only then that I realized it was simply a gate that I was coming into.	Só então percebi que era só o portão de entrada.
But there were big limitations on that studio simply because of its physical size, things like that.	Mas havia grandes limitações no estúdio simplesmente devido ao tamanho físico, coisas assim.

Display this page in English