Tradução de "since always" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Since that call I always was wondering, 'Where is my dad? | Eu sempre me perguntei, 'onde está meu pai? |
| I don't see anything from my room since I always keep my curtains closed. | Eu não vejo nada do meu quarto porque sempre deixo as cortinas fechadas. |
| Since his parents always spoke Yiddish and English with him, he never learned Russian. | Como seus pais falavam sempre iídiche e inglês com ele, ele nunca aprendeu russo. |
| I started to blog because I always loved writing stories since I was very young. | Comecei a blogar porque sempre gostei de escrever histórias desde muito pequena. |
| Since some are important options, for instance with shadow, you should always check the available options. | Como algumas são opções importantes, por exemplo with shadow, deve verificar sempre as opções disponíveis. |
| We have always been forced to learn and use other languages, since the dawn of time. | Sempre fomos forçados a aprender e a usar outras línguas, desde que o dia amanhece. |
| Since he was a great teacher, Lenny Bernstein always started from the meaning. Look at this, please. | já que ele era um grande professor, Lenny Bernstein sempre começava pelo significado. Vejam isso por favor. |
| And since what's impossible is always unknown, it allows me to believe I can cheat the impossible. | E, como o que é impossível também é desconhecido, isso me permite acreditar que posso enganar o impossível. |
| It has always been standard among Brazil's Japanese community, since this is also a feature of Japanese. | Sempre foi a norma na comunidade japonesa do Brasil, por ser também uma característica da língua japonesa. |
| Foreign relations Since the early decades after independence, Chile has always had an active involvement in foreign affairs. | Relações internacionais Desde as primeiras décadas após a independência, o Chile sempre teve uma participação ativa nos assuntos externos. |
| Southeast Asian governments do no always need sex scandals to censor the web since they can always cite other reasons, like national security, to filter and monitor internet content. | Os governos do Sudeste Asiático nem sempre precisam de escândalos sexuais para censurar a rede já que eles podem alegar outras razões como a segurança nacional para filtrar e monitorar conteúdo da Internet. |
| I will always, always, always be there. | Eu vou lá estar sempre, sempre, sempre. |
| I've always been fascinated by the Indus script ever since I read about it in a middle school textbook. | Sempre fui fascinado pela escritura do Indo desde que li sobre ela em um livro da escola de ensino médio |
| Since a breakup of the euro would cause immense damage, Germany always does the minimum necessary to hold it together. | Dado que uma desagregação do euro causaria imensos danos, a Alemanha faz sempre o mínimo necessário para manter a sua coesão. |
| You've got to have good vocals to sing soul music and I always liked it ever since I was little. | Tem que se ter boa voz para cantar música soul e eu sempre gostei disso, desde pequena , contou à MTV News . |
| Since the zodiac animal cycle of 12 is divisible by two, every zodiac sign can only occur as either Yin or Yang the Dragon is always yang, the Snake is always yin, etc. | Visto que o ciclo zodíaco animal de 12 é divísivel por dois, cada zodíaco só pode ocorrer em Yin ou Yang o Dragão é sempre Yang, a Serpente é sempre Yin, etc. |
| We know we're not always angry, always jealous, always generous. | Sabemos que não estamos sempre zangados, sempre invejosos ou sempre generesos. |
| Indeed, the sequence nominative genitive must always be the norm in Peano s Interlingua, since the preposition de must introduce the genitive. | De fato, a sequência nominativo genitivo sempre há de ser a norma na Interlingua de Peano, já que a preposição de precede ao genitivo. |
| They always have. They always will. | Sempre formaram. Sempre formarão. |
| Since I was a boy, in my early childhood, I always wanted to be a musician, and, thank God, I made it. | Desde criança, desde a mais tenra infância, eu sempre quis ser músico e, graças a Deus, eu consegui. |
| It's also interesting, that this song has been covered by hundreds of artists in the years since, and is always called Rockabilly Boogie . | É também interessante, que esta canção foi regravada por centenas de artistas nos anos seguintes, e é sempre chamado Rockabilly Boogie . |
| He said, Always. I've always been a fireman. | Ele disse, Sempre, sempre fui um bombeiro. |
| And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong. | E eles estavam sempre errados sempre hilariamente, otimisticamente errados. |
| Hope always, always finds a way. Thank you. | Esperança sempre, sempre, acha um caminho. Obrigada. |
| The ones who find out since childhood that a weapon even a false one is not cool will prefer to always keep a distance. | Quem descobre desde a infância que arma mesmo falsa não é legal vai preferir ficar sempre bem distante dela. |
| On Global Voices, you'd think it was Blog Action Day every day, since we're always sharing new information about online movements and brave people everywhere. | No Global Voices, poderia se dizer que todos os dias são considerados Dia de Ação Blog já que estamos a todo momento partilhando novas informações sobre movimentos que ocorrem na blogosfera e sobre pessoas corajosas por toda parte. |
| Since 2008, the city is a regular setting of crop circles, which always appear on October or November and are often studied by Brazilian ufologists. | Desde 2008, a cidade tem sido palco do aparecimento de círculos nas plantações, fenômeno que ocorre preferencialmente em outubro e novembro e é sempre estudado por ufólogos brasileiros. |
| Almost always. | Quase sempre. |
| Always dignity . | Sempre dignidade . |
| And it's always drifting. The pack ice is always drifting. | E está sempre a deriva. A camada de gelo está sempre a deriva. |
| We always are. We're always going above the speed limit. | Nós sempre estamos. Nós sempre estamos acima do limite de velocidade. |
| He is always helpful and always in a good mood. | Está sempre ajudando e possui bom humor. |
| General consulates (since 2006) (since 2006) Honorary consulates (since 2014) (since 2014) (since 1996) (since 2012) (since 2008) (since 2007) (since 2001) (since 2007) (since 1998) (since 2011) Former consulates (2006 2014) (2005 2014) (2000 2014)Also, Albania and Italy expressed interest in opening a consulate in Bitola. | Bitola (), no passado também chamada Monastir ou Manastır, é a capital do município de mesmo nome, e segunda maior cidade da República da Macedónia (apenas ultrapassada por Skopje), assim como terceiro maior município da mesma república (sendo Kumanovo o segundo). |
| So, always avoid war, because that always pushes human beings backward. | Portanto, sempre tentemos evitar a guerra, porque a guerra sempre faz os seres humanos regredirem. |
| And that moment is right now, and those moments are counting down, and those moments are always, always, always fleeting. | E o momento é agora mesmo, e esses momentos estão em contagem regressiva, e esses momentos estão sempre, sempre passando. |
| Well, not always. | Bom, nem sempre. |
| But not always. | Mas nem sempre. |
| Always on Top | Sempre no topo |
| There always are. | Haverá sempre. |
| I'm always moody. | Eu estou sempre de mau humor. |
| I'm always thirsty. | Eu estou sempre com sede. |
| You're always complaining! | Você está sempre reclamando! |
| I always walk. | Eu sempre caminho. |
| You're always late. | Você está sempre atrasado. |
| He's always dissatisfied. | Ele está sempre insatisfeito. |
Related searches : Since Since - Always Busy - Always Available - Nearly Always - Always Deny - Always Present - Always Again - Love Always - Always Changing - I Always - Always Smile - Is Always