Tradução de "since i got" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Since - translation :
Palavras-chave : Vejo Desde Visto Estado última

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Since I got married, I've quit working.
Desde que me casei, parei de trabalhar.
Since it got warmer, I took off my sweater.
Como esquentou, eu tirei a minha blusa.
I haven't seen my ex wife since we got divorced.
Não vi minha ex esposa desde que nos divorciamos.
So it's been several years since I got my own tattoo.
Faz vários anos que fiz minha tatuagem.
It's been almost three weeks since I got back to Boston.
Já faz quase três semanas desde que voltei para Boston.
Since I haven't received an answer, I was wondering if maybe my mail never got delivered to you.
Já que eu não recebi nenhuma resposta, eu estava me perguntando se, talvez, o meu e mail nunca foi entregue a você.
It's been thirty years since we got married.
Estamos casados há 30 anos.
It's been thirty years since we got married.
Já faz trinta anos que nos casamos.
It's been seven years since we got married.
Faz sete anos que nós somos casados.
It's been three years since we got married.
Já passaram três anos desde que casámos.
It's been three years since they got married.
Já se passaram três anos desde que eles se casaram.
Tom hasn't said anything since he got home.
Desde chegar a casa, o Tom ainda não disse nada.
You've got to have good vocals to sing soul music and I always liked it ever since I was little.
Tem que se ter boa voz para cantar música soul e eu sempre gostei disso, desde pequena , contou à MTV News .
Where's art? I got productivity. I got sports.
Onde está a arte? Eu recebi produtividade. Eu recebi esportes.
Tom seems a lot happier since he got divorced.
Tom parece muito mais feliz após se divorciar.
He looks quite happy ever since he got married.
Ele parece muito feliz desde que se casou.
Tom has been drinking a lot since he got divorced.
Tom tem bebido bastante desde quando ele se divorciou.
Tom has been drinking a lot since he got divorced.
Tom tem bebido muito desde que se divorciou.
It hasn t even been two days since he got there Iooode
Onde é que arranjou aquilo tudo? Não sabemos!
Tom and Mary have lived in Boston since they got married.
O Tom e a Mary moram em Boston desde quando se casaram.
Tom's been living like a beggar ever since he got separated.
Tom está vivendo como um mendigo desde que se separou.
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.
E eu pedi que eles sentassem, e dei copos d'água a eles OK, consegui. Eu levei água para eles.
I got to look. You got to look.
Eu tenho que olhar. Você tem que olhar.
I got sick.
Eu fiquei doente.
I got lost.
Eu me perdi.
I got hungry.
Eu fiquei com fome.
I got it.
Entendi.
I got it.
Eu entendi.
I got divorced.
Divorciei me.
I got fired.
Eu fui demitido.
I got bored.
Eu fiquei entediado.
I got bored.
Eu fiquei entediada.
I got caught.
Fui pego.
I got homesick.
Eu tenho saudades de casa.
I got jealous.
Eu fiquei com ciúmes.
I got jealous.
Eu fiquei com ciúme.
I got mad.
Fiquei furioso.
I got mad.
Eu fiquei furioso.
I got married.
Eu me casei.
I got nervous.
Fiquei nervoso.
I got promoted.
Eu fui promovido.
I got scared.
Eu fiquei com medo.
I got scared.
Fiquei com medo.
I got stuck.
Eu fiquei preso.
I got stuck.
Emperrei.

 

Related searches : Since We Got - I Got - I Got I - I Work Since - Since I Heard - Since I Began - Since I Last - I Know Since - Since I Use - Since I Moved - Since I Became - Since I Thought - Since I Would - Since I Live