Tradução de "since i joined" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Since - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Guitarist Harri Mänty had joined the group since Verkligen .
O guitarrista Harri Mänty havia se juntado ao grupo desde Verkligen.
I joined the navy.
Entrei para a Marinha.
I joined the Navy.
Entrei para a Marinha.
I joined the circus.
Entrei para o circo.
So I joined a gym.
Então me matriculei numa academia.
I just joined the points.
Eu apenas juntei os pontos.
Which countries have joined the EU since the ECB was established in 1998 ?
Que países aderiram à União Europeia desde da instituição do BCE em 1998 ?
Which countries have joined the EU since the ECB was established in 1998 ?
Que países aderiram à União Europeia desde a instituição do BCE em 1998 ?
Q You've not only started blogging since you joined Global Voices, but you blog in Bambara!
Q Você não apenas começou a blogar desde que se juntou ao Global Voices, o idioma do seu blog é Bambara!
I joined the Blind Football Association in 2014.
Entrei para a Associação de Futebol para Cegos em 2014.
Battelle Laboratories and I joined up in Bellingham, Washington.
Os Laboratórios Battele e eu nos juntamos em Bellingham, Washington,
I've been involved in global warming policy since 1994, when I joined the board of Environmental Defense Fund that was one of the crafters of the Kyoto Protocol.
Estou envolvido nas políticas do aquecimento global desde 1994, quando entrei para o quadro do Fundo de Defesa Ambiental que foi um dos articuladores do Protocolo de Kyoto.
Since 1989 and particularly since 2004, when they joined the EU they have benefited from massive financial transfers in the form of European structural and cohesion funds.
Desde 1989 (e em particular desde 2004, aquando da sua adesão à UE), estes países beneficiaram de transferências de fundos massivas sob a forma de fundos estruturais e de coesão europeus.
I joined Telco, made TATA trucks, pretty close to Pune.
Fui trabalhar para a Telco, fazendo caminhões Tata, perto de Pune.
Nyanzi since has joined a group of Ugandans who started the Pads4GirlsUG campaign to solicit money to buy sanitary pads.
Após as declarações de que não haveria dinheiro para cumprir a promessa de campanha, Nyanzi se uniu a um grupo que iniciou a campanha Pads4GirlsUG para angariar dinheiro para os absorventes íntimos.
These were previously administered separately but they have been joined with the French Southern and Antarctic Lands since February 2007.
These were previously administered separately but they have been joined with the French Southern and Antarctic Lands since February 2007.
Since Overkill had not found a new second guitarist yet, Joe Comeau joined on a temporary basis for the tour.
Desde então o Overkill não tinha encontrado um novo segundo guitarrista, no entanto, Joe Comeau entra temporariamente para a tour.
I am also joined by my partner in crime, Thomas Dolby.
E também está comigo meu parceiro de crimes, Thomas Doby.
I recently joined a field campaign in Malaysia. There are others.
Recentemente participei de uma campanha de campo na Malásia. Existem outras.
I lately joined GV MENA family as an author and translator.
Há pouco tempo juntei me à familia do GV MENA como autora e tradutora.
After I joined, the manager asked me what number I'd like.
Depois que entrei, o gerente perguntou me o número que eu gostaria.
I joined CompuServe when it had fewer numbers than I currently have followers on Twitter.
Entrei no Compuserve quando havia menos pessoas das que atualmente estão me seguindo no Twitter .
When I moved to Boston, I joined a group called the World Sculpture Racing Society.
Quando me mudei para Boston, Eu me juntei a um grupo chamado a Sociedade da Corrida Mundial de Esculturas.
I was on the bus. My wife and I, of 37 years, joined the bus.
Eu estava no ônibus. Minha esposa e eu, de 37 anos, juntos no ônibus.
Since I was thirsty, I drank water.
Desde que eu estava com sedo, bebi água.
Since I was sick, I didn't go.
Já que estava doente, não fui.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.
Os evangélicos associaram se ao movimento. Grupos judeus associaram se a ele.
I showed this slide to Larry Page, who just joined our board.
Mostrei este slide para Larry Page, que apenas se juntou ao nosso fórum.
That's the reason, as a woman, I joined the Indian Police Service.
Esse é o motivo, como mulher, pelo qual eu entrei para o Serviço de Polícia Indiana.
I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning.
Estou com bastante fome, já que não como desde manhã cedo.
I haven't eaten since breakfast.
Eu não comi nada desde o café da manhã.
Guns N' Roses (1998 present) Also in 1998, Stinson joined Guns N' Roses, and he has been their bass player ever since.
Guns N' Roses Em 1998, Axl Rose então entra em contato com Tommy, através do baterista Josh Freese, grande amigo de Tommy.
I have been smoking since I was nineteen.
Eu fumo desde os dezenove anos.
I haven't eaten chocolate since I was thirteen.
Eu não como chocolate desde os treze anos.
I haven't eaten chocolate since I was thirteen.
Não como chocolate desde os treze.
I have studied French since I was 15.
Eu estudo francês desde quando eu tinha 15 anos.
And I joined, later on, the youth organization under the African National Congress.
Mais tarde, eu entrei para um organização de jovens no âmbito do Congresso Nacional Africano.
Had I been in the Ministry of Health in Kenya, I may have joined these two points.
Se eu estivesse no Ministério da Saúde do Quênia, eu poderia ter juntado esses dois pontos.
The latter currently applies to Sweden as well as 8 of the 12 Member States that have joined the EU since May 2004 .
Esta derrogação aplica se actualmente à Suécia , bem como a 8 dos 12 Estados Membros que aderiram à União Europeia desde Maio de 2004 .
Many other blogs have joined the fray since and this issue has seen a lot of air time in the media as well.
Muitos outros blogues se juntaram ao barulho desde então e este assunto ainda terá muito tempo no ar com a mídia convencional também.
I have known John since 1976.
Conheço John desde 1976.
I have lived here since 1990.
Vivo aqui desde 1990.
I have lived here since 1990.
Eu moro aqui desde 1990.
I haven't seen him since then.
Não o tenho visto desde então.
Since it rained, I stayed home.
Como choveu, fiquei em casa.

 

Related searches : I Joined - I First Joined - I Recently Joined - I Joined Him - I Have Joined - When I Joined - Before I Joined - I Had Joined - Joined - I Work Since - Since I Heard - Since I Began - Since I Last - I Know Since