Tradução de "since the number" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Number - translation :

Since - translation :

Palavras-chave : Regra Numero Número Série Números Vejo Desde Visto Estado última

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This boycott reduced the number of nations participating to 81, the lowest number since 1956.	Este boicote reduziu o número de participantes para 81 nações, o número mais baixo desde 1956.
Since its creation, the IPA has undergone a number of revisions.	Desde a sua criação o AFI passou por diversas revisões.
Since that time the total number of active periodicals has steadily increased.	Desde essa época o número total de periódicos ativos tem aumentado constantemente.
Since then , a number of Member States have suspended the ratification process .	A partir daí , vários Estados Membros suspenderam o processo de ratificação .
Since each element has a unique number of protons, each element has its own unique atomic number.	Uma vez que cada elemento tem um único número de prótons, cada elemento tem o seu próprio número atômico.
Since then the number of deaths has increased gradually to 14,774 in 2007.	Desde então o número de mortes aumentou gradualmente para 14 774 registro em 2007.
A number of small meteorite fragments have since been found nearby.	Ver também Aerólito Hajar el Aswad Meteoro Ligações externas
I learned very few things in addition since but made a whole number of them into projects since.	Eu aprendi muitas poucas coisas desde então mas transformei várias destas em projetos.
The number of legalized political parties in Tunisia has grown considerably since the revolution.	O número de partidos políticos legalizados na Tunísia tem crescido consideravelmente desde a revolução de 2011.
Since the maximum number of supersymmetries is 32, the greatest number of dimensions in which a supersymmetric theory can exist is eleven.	Since the maximum number of supersymmetries is 32, the greatest number of dimensions in which a supersymmetric theory can exist is eleven.
Since the atomic number is given by the element symbol, it is common to state only the mass number in the superscript and leave out the atomic number subscript (e.g.	Na forma simbólica, o número de núcleons é escrito como um prefixo subido do símbolo químico (ex 57Fe, 238U, ³He).
Since it is a multiple of 6, it is a semiperfect number.	O noventa e seis (96, XCVI) é um número inteiro.
Since 1998, it has been prominently displayed on Tasmanian vehicle number plates.	Desde 1998, tem sido proeminentemente veiculado em placas de automóveis australianas.
Since 1988, the number of annual cases of polio worldwide has dropped more than 99.9 .	Desde 1988, o número de casos anuais de poliomielite caiu mais de 99,9 .
Since 1997 the country has provided a backdrop for an increasing number of Bollywood films.	Desde 1997 o país foi cenário para vários filmes de Bollywood.
Since Everett's original work, there have appeared a number of similar formalisms in the literature.	Desde trabalho original de Everett, tem surgido alguns formalismos similares na literatura.
Chart 38 illustrates the development of the number of euro banknotes in circulation since their introduction .	O Gráfico 38 ilustra a evolução do número de notas de euros em circulação desde a sua introdução .
The number of blank and spoilt votes has doubled since the last local elections in 2009.	O número de votos brancos e nulos dobrou desde as últimas autárquicas em 2009.
Since the fall of the Berlin Wall, the number of actively anti religious regimes has reduced considerably.	Século XXI Desde a queda do Muro de Berlim, o número de regimes ativamente anti religiosos tem diminuído consideravelmente.
Furthermore , a number of temporary factors have contributed to the very low inflation rates since 1996 .	Para além disso , diversos factores temporários contribuíram para a existência de taxas de inflação muito baixas desde 1996 .
Since a proton is changed to a neutron during electron capture, the number of neutrons in the nucleus increases by 1, the number of protons decreases by 1, and the atomic mass number remains unchanged.	Como o próton é essencialmente mudado a um nêutron, o número de nêutrons aumenta de 1 e o número de prótons diminui de 1, permanecendo inalterado o número de massa.
In 2006 Gibson introduced a nine digit serial number system replacing the eight digit system used since 1977, but the sixth digit now represents a batch number.	Depois de 2006 Em 2006 Gibson introduziu um sistema de nove dígitos como serial number.
Since independence, the post Soviet nations of Central Asia have invented a number of new 'national' holidays.	Desde a independência, foram criados diversos feriados nacionais nas ex repúblicas soviéticas da Ásia Central.
This representation includes also the natural numbers, since every natural number is also a fraction N 1.	Essa representação também inclui os números naturais, já que todo número natural também é uma fração N 1.
It has since been partly privately owned (its stock is traded over the counter, hence the stock number).	Desde então ele foi parcialmente privado (suas ações são negociadas no balcão).
But since we are multiplying an inequality by a negative number you have to swap the inequality sign.	Mas uma vez que nós estamos multiplicando uma inequação por um número negativo, você terá que trocar o sinal da inequação.
v5.0 in Windows 2000) should not be confused with the NTFS format version number (v3.1 since Windows XP).	O NTFS ( New Technology File System ) é o sistema de arquivos padrão para o Windows NT e seus derivados.
Jewish Since 1945, the most commonly cited figure for the total number of Jews killed has been six million.	Judeus Desde 1945, o número mais citado para o total de judeus mortos durante o Holocausto é o de seis milhões de pessoas.
Upon release, the album quickly reached number one in the United Kingdom, and has since been certified 8 platinum.	Após o lançamento, o álbum rapidamente alcançou a posição de número um no Reino Unido, e foi certificado em sete vezes disco de Platina.
On the other hand, Patrícia Soares, who has lived in Brighton since 2014 where she's completing a doctoral degree, said the number of xenophobic attacks since the vote has increased.	Já Patrícia Soares, que vive em Brighton desde 2014 onde está a fazer um doutoramento, adianta que o número de ataques xenófobos, desde o resultado, tem aumentado.
Since their debut, Kent had recorded a large number of b sides, usually exceptional in quality.	Desde sua estréia, Kent havia registrado um grande número de b sides, geralmente excepcional em qualidade.
Its lead single, Womanizer , became Spears's first number one in the Billboard Hot 100 since ...Baby One More Time .	Com seu single 1 Womanizer em 10 no Hot 100, Spears consegue duas faixas no top 10 da parada simultaneamente pela primeira vez em sua carreira.
What has happened since, and what do the experts predict will happen with the number of children during this century?	O que aconteceu desde então, e o que os especialistas preveem que acontecerá com o número de crianças durante este século?
Since the 1990s, it has increasingly diversified from the operating system market and has made a number of corporate acquisitions.	Desde os anos 1990, tem diversificado cada vez mais o mercado de sistemas operacionais e tem feito uma série de aquisições de empresas.
In the United States, the album peaked at number 51 on the Billboard 200, and has since been certified 2 platinum.	Nos Estados Unidos, o álbum atingiu a posição de número 51 na Billboard 200, e foi certificado por duplo disco de Platina.
So taboo number four you can't say that your average happiness has declined since having a child.	Então tabu número 4 você não pode dizer que a sua média de felicidade diminuiu uma vez que teve um filho.
Buddha Bar Hotel Prague opened its doors in 2009 and has won a number of awards since.	Buddha Bar Hotel Prague foi aberto ao público em janeiro de 2009 e desde aquele momento foi premiado várias vezes.
Convergence Nothing can be said in general about convergence since it depends on a number of factors.	Convergência No geral nada pode ser dito sobre convergência vendo que ela depende de alguns de fatores.
The value of banknotes in circulation has risen more steeply than the number ever since the cash changeover , which reflects the particularly strong increase in the number of high denomination banknotes in circulation .	O valor das notas em circulação aumentou de forma mais acentuada do que o número desde a transição para o euro fiduciário , o que reflecte o aumento particularmente forte do número de notas de elevada denominação em circulação .
In the same vein, since the number of people displaced by conflicts around the world has practically doubled since 1990, the country has assumed more external responsibilities and has consequently received more refugees.	Paralelamente, por conta do número de pessoas deslocadas por conflitos no mundo ter praticamente dobrado da década de 1990 para cá, o resultado foi a assunção no País de maiores responsabilidades exteriores e o consequente recebimento de mais refugiados.
And since there are many more not number one spots on the list than there is number ones, it makes perfect sense not to want to do such a list.	E como existem muito mais vagas não número um na lista do que vagas número um , faz todo o sentido não querer fazer uma lista dessas.
The number of films in the genre or at least using a few genre elements has grown steadily since Blade Runner .	O número de filmes deste gênero, ou pelo menos de um de seus elementos há crescido constantemente desde Blade Runner.
Of course, it's important to treat such numbers with caution, since online statistics services often exaggerate the number of visitors.	Naturalmente, é importante tratar estes números com cautela, já que os serviços online de estatísticas muitas vezes exageram o número de visitantes.
The number of months with God is twelve in accordance with God's law since the day He created the heavens and the earth.	Para Deus o número dos meses é de doze, como reza o Livro Divino, desde o dia em que Ele criou os céus e a terra.
In the U.S., Music debuted at the top, and became her first number one album in eleven years since Like a Prayer .	Nos EUA, Music estreou no primeiro lugar da Billboard 200, tornando se seu primeiro álbum número um nos Estados Unidos desde Like a Prayer em 1989.

Display this page in English