Tradução de "since when you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Since - translation :

When - translation :

Palavras-chave : Vejo Desde Visto Estado última Quando Sempre Alguém Coisas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Since when you have been here?	Desde quando você está aqui?
Since when do you learn Latin?	Desde quando você está estudando Latim?
Since when are you wearing contacts?	Desde quando você está usando lentes de contato?
Since when do you learn Japanese?	Desde quando você aprende Japonês?
Since when do you care about politics?	Desde quando você liga para política?
Since when have you lived in Tokyo?	Desde quando você está morando em Tóquio?
Since when have you been able to feel the movement of the fetus?	Desde quando você consegue sentir os movimentos do feto?
Since when is Ricardo married?	Desde quando Ricardo está casado?
Since when are there fireworks?	Desde quando existem fogos de artifício?
Since when is your skin jaundiced?	Desde quando sua pele está assim amarelada?
Since when does FIFA rule a country?	Desde quando a FIFA manda num país?
Since when has Marcus been living here?	Desde quando Marcos está morando aqui?
Since when has he been living in Ankara?	Desde quando ele mora em Ankara?
Mining has been suspended since 2009, when U.S.	Parque Nacional do Grand Canyon Site oficial
Since you say so.	Já que você diz.
Since you say so.	Se você diz.
What have you been doing since you retired?	O que você tem feito desde que você se aposentou?
Since when does it intervene in a country's stadium denominations?	Desde quando interfere na designação de estádios de um país?
Since you have a fever, you should stay home.	Já que está com febre, deveria ficar em casa.
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.	Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode.
Have you known her since 1990?	Você a conhece desde 1990?
Have you known her since 1990?	Você conhece ela desde 1990?
Even when it doesn't make a mistake, since it makes so many mistakes, you don't know whether to trust it or not.	Mesmo quando não erra, como faz muitos erros, você não sabe se deve confiar ou não.
Since you're here, you can help me.	Já que está aqui, você pode me ajudar.
Since he's busy, he can't meet you.	Desde que ele está ocupado, ele não pode encontrar com você.
I haven't seen you since high school.	Eu não te vejo desde o segundo grau.
You feel good when you do something right, you feel bad when you do something wrong.	Você se sente bem quando faz alguma coisa correta, você se sente mau quando faz algo incorreto.
When you want to, you know when the urge is there, you do it.	Seu sangue é verde pois sua hemoglobina é baseada em cobre.
Since you look tired, you had better go to bed early.	Já que está cansado, é melhor ir para a cama cedo.
You must be sad since you lost one of your friends.	Você deve estar triste, já que você perdeu um de seus amigos.
Since I can't be with you, I send you a kiss.	Dado que não posso estar contigo, mando te um beijo.
Did you realize that you haven't eaten anything since this morning?	Você percebeu que não comeu nada desde hoje de manhã?
I have loved you since I first laid eyes on you.	Eu amei te desde que te vi pela primeira vez.
'When you sell your land, when you sell your honor, then you are a traitor'	'Quando você vende a sua terra, quando você vende a sua honra, você é um traidor'
When you sell your land, when you sell your honor, then you are a traitor	Quando você vende a sua terra, quando você vende a sua honra, você é um traidor.
I've been trying to contact you since yesterday.	Eu tenho tentado contactá lo desde ontem.
Since I'm here, would you like to chat?	Já que eu estou aqui, você gostaria de conversar?
When you leave, I'll miss you.	Quando você partir, sentirei a sua falta.
When you leave, I'll miss you.	Quando partires, sentirei saudade.
Since when is it a crime to put a mask on your face?	Desde quando é crime colocar uma máscara na cara?
I miss you, it's been a week since I last saw you.	Sinto saudades de você, faz uma semana que não te vejo.
When you want a fish you get a woman and when you need a woman you get a fish.	Se você quer um peixe você tem um mulher e quando você precisa de uma mulher você tem um peixe.
When you drive your car, when you steer your car, you use a method called Ackermann steering.	Quando você dirige seu carro, quando você vira a direção, você usa um método chamado direção Ackermann.
We've been doing that since, you know, since we started PCR and synthesizing small strings of DNA.	Nós temos feito isso desde que começamos o PCR e sintetizando pequenas tiras de DNA.
And when you start, you cannot stop.	Quando você começa, você não pode parar.

Display this page in English