Tradução de "since you are" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Since - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Since when are you wearing contacts? | Desde quando você está usando lentes de contato? |
| And since blogs are global, you also have readers for everything too. | E como os blogs são globais, também temos leitores para todo tipo de conteúdo. |
| You are entrusted to your police brothers since this morning and henceforth. | Vocês estão entregues aos vossos irmãos polícias desde esta manhã e de agora em diante. |
| I was told since you are connected to Moon's campaign, you cannot (be on the show). | Eles me disseram uma vez que você está ligada à campanha de Moon, você não pode (participar do show). |
| Now, since you guys are really great, maybe you can humor me and say this all together too. | Agora, já que vocês são ótimos, talvez possam entrar no clima e dizer isso juntos também. |
| Since you say so. | Já que você diz. |
| Since you say so. | Se você diz. |
| Since other children have parents, they immediately realize that if you don't have them, then you are a criadita. | Como as outras crianças têm pais, elas imediatamente concluem que se você não tem, é porque você é uma criadita. |
| Since when are there fireworks? | Desde quando existem fogos de artifício? |
| What have you been doing since you retired? | O que você tem feito desde que você se aposentou? |
| Since some are important options, for instance with shadow, you should always check the available options. | Como algumas são opções importantes, por exemplo with shadow, deve verificar sempre as opções disponíveis. |
| Since you have a fever, you should stay home. | Já que está com febre, deveria ficar em casa. |
| Have you known her since 1990? | Você a conhece desde 1990? |
| Have you known her since 1990? | Você conhece ela desde 1990? |
| Since when you have been here? | Desde quando você está aqui? |
| Since when do you learn Latin? | Desde quando você está estudando Latim? |
| Since when do you learn Japanese? | Desde quando você aprende Japonês? |
| We are just a pawns for your political game since all you are doing is killing my Dalit caste socially and politically. | Somos apenas peões em seus jogos políticos, já que tudo que fazem é matar minha casta dalit social e politicamente. |
| It is long since I saw you but as I see you now you are much more terrible, for I see you brandishing the downfall of my country. | Houve tentativas de explicar que, mesmo ao aproximar se mais da Terra na noite de 18 para 19 de Maio , o cometa não poderia envenenar. |
| But since we are multiplying an inequality by a negative number you have to swap the inequality sign. | Mas uma vez que nós estamos multiplicando uma inequação por um número negativo, você terá que trocar o sinal da inequação. |
| The judge replied that it makes no difference since, Now we are here, and you, and people like you, will pay the price. | O juiz respondeu lhe que não lhe faria diferença já que Agora estamos aqui, e tu, e pessoas como tu, hão de pagar o preço. |
| Since you're here, you can help me. | Já que está aqui, você pode me ajudar. |
| Since he's busy, he can't meet you. | Desde que ele está ocupado, ele não pode encontrar com você. |
| I haven't seen you since high school. | Eu não te vejo desde o segundo grau. |
| Since when do you care about politics? | Desde quando você liga para política? |
| Since when have you lived in Tokyo? | Desde quando você está morando em Tóquio? |
| Israel said to Joseph, Now let me die, since I have seen your face, that you are still alive. | E Israel disse a José Morra eu agora, já que tenho visto o teu rosto, pois que ainda vives. |
| Since you look tired, you had better go to bed early. | Já que está cansado, é melhor ir para a cama cedo. |
| You must be sad since you lost one of your friends. | Você deve estar triste, já que você perdeu um de seus amigos. |
| Since I can't be with you, I send you a kiss. | Dado que não posso estar contigo, mando te um beijo. |
| Did you realize that you haven't eaten anything since this morning? | Você percebeu que não comeu nada desde hoje de manhã? |
| I have loved you since I first laid eyes on you. | Eu amei te desde que te vi pela primeira vez. |
| Since you get more joy out of giving joy to others, you should put a good deal of thought into the happiness that you are able to give. | Já que te faz mais feliz dar alegria aos outros, deves pensar bastante na felicidade que és capaz de dar. |
| I've been trying to contact you since yesterday. | Eu tenho tentado contactá lo desde ontem. |
| Since I'm here, would you like to chat? | Já que eu estou aqui, você gostaria de conversar? |
| But since you are reading this article you will know about the scenic and inconspicuous quarter called New World situated not far from Prague Castle. | Mas, você está lendo este artigo e por isso saberá sobre o bairro pitoresco e discreto Novo Mundo que se encontra apenas a alguns passos do Castelo de Praga. |
| Are you also a fan of the romantic world of black and white photography, capturing times long since gone by? | Você também gosta do mundo romântico das fotografias a preto e branco que fixam tempos passados? |
| The result it's quite convenient to export, since you obtain dollars and local prices are in lower in value pesos. | O resultado é muito conveniente exportar, uma vez que você obtém com isso dólares, e os preços locais são em pesos menos valorizados. |
| The Liberal, Libertário, Libertino has been online since 2003 and you are now one of the most popular Brazilian bloggers. | O Liberal, Libertáro, Libertino está online desde 2003 e é hoje um dos mais populares blogs do Brasil. |
| I miss you, it's been a week since I last saw you. | Sinto saudades de você, faz uma semana que não te vejo. |
| Since 1999, civil unions for homosexual couples are permitted, and since May 2013, same sex marriage and LGBT adoption are legal in France. | Desde 1999, as uniões civis para casais homossexuais são permitidas, embora o casamento homossexual só agora foi legalizado na França. |
| We've been doing that since, you know, since we started PCR and synthesizing small strings of DNA. | Nós temos feito isso desde que começamos o PCR e sintetizando pequenas tiras de DNA. |
| Simple counter showing your gains since you quit smoking | Um contador simples dos seus ganhos desde que deixou de fumar |
| You think we might have grown up since then. | É de se esperar que nós teríamos amadurecido desde lá. |
| Tom seems a lot happier since you showed up. | Tom parece muito mais feliz desde que você apareceu. |
Related searches : Since You - Since You Want - Since You Received - Since You Need - Since You Mentioned - Since You Left - Since You Have - Since You Asked - Since You Were - Since You Know - Since You Wrote - Since When You - Not Since You - Since You Started
