Tradução de "sink drain" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This sequence mirrors the camera's zoom into a sink drain just before Audrey is murdered earlier in the film. | Esta seqüência reflete a abordagem da câmera em um profundo desagüe justo antes de Audrey ser morta no início do filme. |
| An extended scene called for a tracking shot out of the bedroom and into a sink drain plug hole in the adjacent bathroom as a symbol of sexual intercourse. | Uma cena estendida chamado para uma Travelling para fora do quarto e em uma pia ralo tapa buraco no banheiro adjacente como um símbolo da relação sexual. |
| The drain was clogged. | O ralo estava entupido. |
| He unclogged the drain. | Ele desentupiu o ralo. |
| Tom unclogged the drain. | Tom desentupiu o ralo. |
| Audience Sink, toilet! | Platéia Pia, papel higiênico! |
| That's money down the drain. | Isso é dinheiro jogado fora. |
| Tom scrubbed the sink. | Tom esfregou a pia. |
| That is money down the drain. | Isso é dinheiro jogado fora. |
| Oil doesn't sink, it floats. | O petróleo não afunda, ele flutua. |
| Can you fix our sink? | Você pode consertar nossa pia? |
| Can you fix our sink? | Você pode consertar a nossa pia? |
| The bathroom sink is plugged. | A pia do banheiro entupiu. |
| The ship began to sink. | O navio começou a afundar. |
| The brain drain however, is not that simple. | no entanto, não é assim tão simples. |
| I can sink my teeth into this. | Vou afundar meus dentes nisso. |
| Above the sink are several whisky bottles. | Em cima da pia estão várias garrafas de whisky. |
| Tom was at the sink washing dishes. | Tom estava na pia lavando pratos. |
| Would you put the dishes in the sink? | Você coloca os pratos na pia? |
| Would you put the dishes in the sink? | Você põe os pratos na pia? |
| The dishes are piling up in the sink. | Os pratos estão se acumulando na pia. |
| The dishes are piling up in the sink. | A louça está se acumulando na pia. |
| Enemy submarines managed to sink only three vessels. | Destes, os submarinos inimigos lograram afundar apenas três embarcações. |
| The streams Yuquyry and Ñanduá drain into the Ypoá wetlands. | Hidrografia Os ribeiros Yuquyry e Ñanduá desaguam nos esteros do Ypoá. |
| In water, wood will float and stone will sink. | A madeira flutuará e a pedra se afundará em água. |
| An accretion itself is a huge sink of carbon dioxide. | O crescimento por si só é um enorme depósito de dióxido de carbono. |
| There was a half eaten apple near the kitchen sink. | Havia uma maçã meio comida perto da pia da cozinha. |
| As an example, if a gas powered pump can drain a pool in 4 hours and a battery powered pump can drain the same pool in 6 hours, then it will take both pumps (6 4) (6 4), which is equal to 2.4 hours, to drain the pool together. | Como um exemplo, se uma bomba alimentada com gás pode escoar uma piscina em 4 horas e uma alimentada por bateria pode drenar a mesma piscina em seis horas, então ambas as bombas vão demorar (6 4) (6 4), que é igual a 2.4 horas, para drenar a piscina juntos. |
| That same year, Johnny Horton released the song Sink the Bismarck . | No mesmo ano, Johnny Horton lançou a canção Sink the Bismark . |
| Gill then helps Nemo escape into a drain that leads to the ocean. | A fim de salvar Nemo, Gill inicia um plano de fuga. |
| Gasoline costs are a tremendous drain on the American economy, but they're also a drain on individual families and it's kind of terrifying to think about what happens when prices get higher. | Os custos da gasolina são um dreno tremendo na economia Americana, mas eles também são um dreno nas contas das famílias, e é terrível pensar sobre o que acontece quando os preços sobem. |
| The sink was full, so I left the plate on the countertop. | A pia estava cheia, então deixei o prato no balcão. |
| Colonel Robert F. Sink, regimental commander for all of World War II. | Coronel Robert F. Sink, comandante do regimento durante toda a Segunda Guerra Mundial. |
| So, I got my hands on that chemical, filled the sink up with it, and stuck my face in the sink and tried to breathe that in, which was really impossible. | Então, coloquei minhas mãos nesse composto, enchi a pia com ele, e mergulhei a cara na pia e tentei inspirá lo, o que foi realmente impossível. |
| Those that drain toward the Pacific Ocean are steep and short, flowing only intermittently. | Aqueles que correm em direção ao oceano Pacífico são íngremes e curtos, fluindo apenas intermitentemente. |
| Rivers that drain into Lake Titicaca are generally short and have a large flow. | Os rios que vão em direção ao Lago Titicaca são geralmente curtos e têm um grande fluxo. |
| The philanthropy sink as the only way to create reserves is not sustainable. | O ralo da filantropia como único modo de criar reservas não é sustentável. |
| Wooden spoons start to mildew if they're left in the sink too long. | As colheres de pau começam a cheirar a mofo se ficarem muito tempo mergulhadas no lava louça. |
| A cardinal took measures to drain it again and built the Alessandrine neighborhood over it. | Um cardeal tomou medidas para drená lo novamente e construiu a vizinhaça Alessandrina por cima dele. |
| The channel port, although a valuable strategic outpost, was a drain on Charles's limited finances. | O porto no Canal da Mancha, apesar de grande valor estratégico, estava drenando as finanças reais. |
| Koko once blamed her pet kitten for ripping a sink out of the wall. | Uma vez, Koko culpou seu gato de ter arrancado a pia da parede. |
| The book was adapted for the movie Sink the Bismarck!, released the following year. | O livro foi adaptado para a cinema no ano seguinte com Sink the Bismarck! |
| The brain drain where all of the most educated and qualified leave and never come back. | a drenagem dos cérebros, onde todos os mais educados e qualificados saem e nunca mais voltam. |
| We love challenges, but when expectations are low, trust me, we will sink to them. | Nós adoramos desafios, mas quando as expectativas são baixas, acreditem, vamos afundar com eles. |
| As I was so young, it didn't take long for the language to sink in. | Como eu era muito jovem, não demorou muito para aprender. |
Related searches : Sink Unit - Double Sink - Sink Plug - Time Sink - Vessel Sink - Sink Faucet - Sink Down - Sink Temperature - Energy Sink - Sink School - Sink Up - Sink Mode
