Tradução de "sit beside you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Beside - translation :

Palavras-chave : Junto Além águas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Can I sit beside you?	Posso sentar me junto a ti?
Can I sit beside you?	Eu posso me sentar ao seu lado?
Can I sit beside you?	Eu posso me sentar ao teu lado?
I'm right beside you.	Eu estou bem ao seu lado.
You know, Sit, sit.	Tipo, Senta, senta.
The only thing to do is to get up, make a cup of tea and sit down with the fear like a child beside you.	A única coisa a fazer é levantar, fazer um copo de chá e sentar com o medo como se ele fosse uma criança ao seu lado.
And I knew Mr. Dobrynin very well, and I said, I'm going to sit beside Mrs. Gorbachev tonight.	E eu conhecia o Sr. Dobrynin muito bem, e eu disse, Eu vou me sentar ao lado da Sra. Gorbachev hoje a noite.
You sit there, OK.	Você sentado lá, OK.
You may sit here.	Você pode sentar aqui.
You may sit here.	O senhor pode se sentar aqui.
You may sit here.	A senhora pode se sentar aqui.
Sit wherever you like.	Sente se onde desejar.
Won't you sit down?	Você não quer se sentar?
You can sit here.	Você pode sentar aqui.
You need to sit.	Você precisa se sentar.
You may sit wherever you like.	Você pode sentar se onde quiser.
You can sit if you want.	Você pode se sentar se quiser.
You don't mind where you sit, do you?	Você não se importa onde se senta, não é?
Would you like to sit?	Gostaria de sentar?
I think you should sit.	Acho que você deveria se sentar.
Can I sit with you?	Posso me sentar com você?
I think you should sit.	Acho que deverias te sentar.
I think you should sit.	Acho que vocês deveriam se sentar.
I think you should sit.	Acho que o senhor deveria se sentar.
I think you should sit.	Acho que a senhora deveria se sentar.
I think you should sit.	Acho que os senhores deveriam se sentar.
I think you should sit.	Acho que as senhoras deveriam se sentar.
You can sit down now.	Você pode se sentar agora.
Sit down when you pee.	Sente se para mijar.
During such sessions the child would most likely sit across from the therapist on the floor or beside the therapist on the piano bench.	Em alguns casos as sessões são gravadas e o terapeuta realiza improvisações ou composições sobre os temas apresentados pelo paciente.
At such times she would sit down beside whomever she happened to be near, or beside a nun whom she had observed to be downcast, disregarding the tacit and sometimes expressed sensitivity and even jealousy of her biological sisters.	Nestas ocasiões, Teresa se sentava ao lado da pessoa que estivesse mais próxima ou ao lado de alguma freira mais abatida, desconsiderando os sentimentos tácitos, explícitos por vezes ou até mesmo ciumentos de suas irmãs biológicas.
You should all have one in your kitchen, beside your Turbochef.	Todos vocês deveriam ter uma na cozinha ao lado de seu Turbochef.
They already have four children beside them. You can see them.	Eles já têm quatro filhos ao seu lado. Vocês podem vê los.
Do you want to sit down?	Você quer se sentar?
Where would you like to sit?	Onde o senhor gostaria de se sentar?
Where would you like to sit?	Onde a senhora gostaria de sentar se?
Don't you want to sit down?	Você não quer se sentar?
You might want to sit down.	Você poderia querer se sentar.
I think you should sit down.	Acho que você deveria se sentar.
I want you to sit here.	Quero que você se sente aqui.
I want you to sit here.	Quero que vocês se sentem aqui.
Where do you want to sit?	Onde você quer sentar se?
Where do you want to sit?	Onde você quer se sentar?
I look forward to the day that I can sit beside you, easel side, watching the world that we can create with our new toolboxes and the discoveries that we can make about ourselves.	Espero ansiosa pelo dia em que possa sentar ao seu lado, ao lado do cavalete, observando o mundo que podemos criar com nossas novas caixas de ferramentas e as descobertas que podemos fazer sobre nós mesmos.
Text beside icons	Texto ao lado dos ícones

Display this page in English