Tradução de "sit idly by" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Idly - translation :
Ociosamente

Palavras-chave : Cruzados Impávido Ficaremos Quietos Parados

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We can't sit idly by here either.
Não podemos ficar de braços cruzados por aqui também.
I can tell you, there isn't a person in this room that would sit idly by.
Garanto que não há uma pessoa nesta sala que vá ficar de braços cruzados.
As Jamaica's elections draw closer, an atypical newscast gives CityGirl hope that the supposedly uneducated are finally wising up, no longer willing to sit idly by while the politicians use them as baits...
Á medida em que as eleições na Jamaica se aproximam, CityGirl faz uma cobertura nada típica, esperando que os que são supostamente ignorantes estejam finalmente ficando espertos, não mais sendo propensos a permanecerem preguiçosamente de braços cruzados enquanto políticos os usam como iscas
As a neighboring country, India would face disturbing consequences if they returned to power in Afghanistan, as would Iran, which would not sit idly by if sectarian strife intensified and the Shia became targets of a resurgent Taliban.
Como país vizinho, a Índia teria de enfrentar consequências perturbadoras caso estas organizações voltassem ao poder no Afeganistão, o mesmo aconteceria ao Irão, que não iria ficar de braços cruzados se a luta sectária se intensificasse e os xiitas se tornassem alvos de um regime Taliban ressurgente.
Come, sit by me.
Venha, sente se perto de mim.
Or they go, Sit, sit, sit.
Ou, Senta, senta, senta.
Go and sit by your father.
Sente se perto de seu pai.
Go and sit by your father.
Se sente perto do seu pai.
Go and sit by your father.
Senta perto do seu pai.
Go and sit by your father.
Vá se sentar junto de seu pai.
You know, Sit, sit.
Tipo, Senta, senta.
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.
Então é, senta , vem para o sofá, senta , carinho na barriga, senta , olha a bolinha, senta , vai lá conversar com o outro cachorrinho.
Sit down.
Sentem se .
Sit tight.
Peraí.
Sit tight.
Aguenta firme
Please sit.
Por favor, sente se.
Please sit.
Por favor, sentem se.
Sit down!
Assente se!
Sit there.
Senta aí.
Sit there.
Sente se aí.
Sit still.
Fique parado.
Sit still.
Fique parada.
Sit here.
Senta aqui.
By tradition, Democrats sit on the right of the center aisle, while Republicans sit on the left, as viewed from the presiding officer's chair.
Por tradição, os democratas sentam se à direita do corredor central, enquanto que republicanos sentam se à esquerda, quando o corredor central é observado na cadeira do Presidente.
The Great Depression of the 1930 s, when the Fed stood idly by as the economy collapsed, is the molding event seared into the consciousness of every American central banker.
A Grande Depressão da década de 1930, quando a Fed ficou de braços cruzados enquanto a economia sucumbia, é a moldagem do acontecimento gravado na consciência de cada banco central norte americano.
Sit right here.
Sente se aqui.
Sit, sniff butt.
Senta , cheire o traseiro.
Denomination SIT 10
Denominação SIT 10
Denomination SIT 20
Denominação SIT 20
Denomination SIT 50
Denominação SIT 50
Denomination SIT 100
Denominação SIT 100
Denomination SIT 200
Denominação SIT 200
Denomination SIT 500
Denominação SIT 500
Denomination SIT 1,000
Denominação SIT 1 000
Denomination SIT 5,000
Denominação SIT 5 000
Denomination SIT 10,000
Denominação SIT 10 000
Sit down, please.
Por favor, sente se.
Sit down, please.
Sente se, por favor.
Sit down, please.
Senta te, por favor.
Sit up straight.
Sente se direito.
Please sit down.
Sente se, por favor.
Please sit here.
Faça o favor de sentar se aqui.
Please sit here.
Senta te aqui, por favor.
Come sit down.
Venha se sentar.
Could we sit?
Poderíamos sentar?

 

Related searches : Idly By - Stand Idly By - Sit By - Sit - Sit Flush - Sit Around - Sit Through - Let Sit - Sit Exam - Sit For - Sit-up - Sit Well - Sit-in
Display this page in English Display this page in English